¿Qué significan los números en el nombre de la bomba Avansa – potencia, altura manométrica y longitud de construcción

Seguimos preparando productos.

Pero puede consultar otras categorías.

Qué significa el número en el nombre de la bomba Avansa – Guía completa sobre la nomenclatura

Cuando vea por primera vez la gama de bombas circuladoras Avansa, probablemente le dará la bienvenida una lista de nombres repletos de números y guiones: 15-6/130, 25-4/180, 25-6/130… A primera vista parece una combinación aleatoria, pero en realidad cada número describe con precisión una propiedad técnica específica de la bomba. Quien lea correctamente estos números podrá decir en cuestión de segundos si una bomba determinada es adecuada para su sistema, sin necesidad de abrir un catálogo ni llamar al fabricante.

Este artículo le explica detalladamente qué significa cada cifra en la nomenclatura, por qué es importante desde el punto de vista hidráulico, cómo estos valores se relacionan con las condiciones reales en el sistema de calefacción del hogar, y le mostrará ejemplos prácticos donde una comprensión incorrecta de la nomenclatura condujo a la elección de una bomba inadecuada – y, por el contrario, cómo una lectura correcta ahorró gastos innecesarios. Si busca un procedimiento aún más detallado para elegir, consulte también nuestra guía Cómo elegir la bomba circuladora Avansa para su sistema de calefacción.

Primer número: Diámetro y tipo de conexión – Qué significa el número 15 o 25

El primer número en la nomenclatura de la bomba Avansa indica el diámetro del cuello (de la brida) de la bomba en milímetros. Se trata del diámetro interior nominal de la conexión hidráulica, que determina directamente qué tipo de rosca (o qué tamaño de tubería) necesita para conectar la bomba al tubo.

En la práctica, con las bombas Avansa se encuentran dos valores:

15 – corresponde a un diámetro interior de 15 mm, lo que en la nomenclatura habitual de tuberías equivale a una conexión roscada de 1" (un pulgada). Este es un tamaño más pequeño, típico para sistemas compactos con menor caudal.
25 – corresponde a un diámetro interior de 25 mm, en la práctica una rosca de 6/4" (una y media pulgadas). Este es el tamaño estándar para la mayoría de los cuartos de calderas domésticos con caudales normales de agua de calefacción.

Es importante darse cuenta de que este número no habla directamente del rendimiento de la bomba, sino de las dimensiones mecánicas de la conexión. Una bomba con la nomenclatura 15 no se puede conectar físicamente a una rosca de 6/4" sin reducir – y viceversa. Por lo tanto, este primer número es un filtro clave al elegir: primero mire qué tubería tiene en la caldera, y según eso elija el grupo 15 o 25.

Concretamente: AVANSA 15-6/130 tiene una rosca de conexión de 1" y es adecuada para instalaciones donde el tubo de entrada y salida termina exactamente en 1". Por el contrario, AVANSA 25-6/130 tiene los mismos parámetros hidráulicos, pero una rosca de 6/4" – y por lo tanto está destinada a otro tipo de lugar de montaje, aunque hidráulicamente esté igual de bien.

Si le interesan los detalles sobre cómo funcionan las roscas y qué ocurre al cambiarlas, lea nuestro artículo Qué rosca de conexión necesita – 1" o 6/4" para la bomba Avansa, o bien Qué rosca necesita una bomba circuladora – Diferencia entre conexión 1" y 6/4".

Segundo número: Altura máxima de transporte – Clave para el rendimiento de la bomba

El segundo número después del guion es el dato hidráulico más importante de toda la nomenclatura. Habla sobre la altura máxima de transporte de la bomba, expresada en metros (m). La altura de transporte – técnicamente también llamada altura manométrica o Hmax – expresa la resistencia hidráulica máxima que la bomba es capaz de superar en caso de caudal cero. En la práctica esto significa: cuanto mayor sea este valor, mayor será la presión (o la resistencia del circuito) que la bomba puede soportar.

En las nomenclaturas Avansa se encuentran dos valores:

4 – altura máxima de transporte de 4 m de columna de agua (≈ 0,4 bar en caudal cero)
6 – altura máxima de transporte de 6 m de columna de agua (≈ 0,6 bar en caudal cero)

Las bombas de la serie 25-4 (por ejemplo AVANSA 25-4/130 o AVANSA 25-4/180) son adecuadas para circuitos hidráulicamente menos exigentes – por ejemplo, un sistema simple con caldera, varios radiadores y una trayectoria corta, donde la resistencia total del circuito no supera los 3–3,5 m. Las bombas de la serie 25-6 (por ejemplo AVANSA 25-6/130 o AVANSA 15-6/130) están destinadas a sistemas hidráulicamente más complejos, donde la trayectoria es más larga, los tubos tienen un diámetro menor o hay válvulas termostáticas integradas en el circuito, que aumentan significativamente la resistencia.

Cómo entender la altura manométrica en la práctica

La altura manométrica no es idéntica a la altura física del edificio. Es la resistencia hidráulica del sistema convertida en metros columna de agua. En el sistema se suman las resistencias de todos los elementos: tuberías, codos, válvulas, válvulas de regulación, colector, cuerpos de calefacción. La suma total es la pérdida de presión del circuito, que debe compensar la bomba.

Valores orientativos de la práctica:

Casa familiar pequeña hasta 80 m² con radiadores, tuberías de acero DN15–DN20, caldera de combustible sólido sin termostatos: pérdida de presión total normalmente 1,5–2,5 m → basta con una bomba con Hmax 4 m
Casa familiar 100–150 m², sistema mixto (parte calefacción por suelo radiante, parte radiadores), válvulas termostáticas en cada radiador: pérdida de presión total 3–5 m → necesitará Hmax al menos 6 m, en algunos casos incluso más
Edificio más grande o sistema con tramos horizontales largos, tuberías de plástico de diámetros pequeños (PE-X 12 o 16 mm): la pérdida de presión puede superar los 5–7 m → considere una bomba de mayor potencia o una versión electrónica con regulación continua

Aviso importante de la práctica: la bomba nunca debe funcionar permanentemente a la máxima altura manométrica – es el punto de caudal cero, es decir, un estado en el que la bomba genera presión, pero el agua no fluye. En la operación real, el punto de funcionamiento de la bomba debe estar dentro de su característica, no en su borde. Si en el cálculo resulta que la altura manométrica necesaria está justo por debajo del máximo de la bomba (por ejemplo, necesita 3,8 m y la bomba tiene un máximo de 4 m), normalmente es más seguro elegir un modelo más potente.

El número detrás de la barra: longitud constructiva (distancia entre conexiones) en milímetros

El tercer parámetro en la designación – el número detrás de la barra – es un número que a veces se olvida al elegir una bomba en línea, pero en la caldera es la primera cosa que debe medir antes de cualquier pedido. Se trata de la longitud constructiva de la bomba, también llamada distancia entre conexiones o distancia entre ejes de bridas. Se expresa en milímetros y indica la distancia entre los centros de la entrada y la salida de la bomba.

En la gama Avansa nos encontramos con dos variantes:

/130 – distancia entre conexiones 130 mm. Este es un modelo más corto, históricamente muy extendido en las calderas domésticas. La mayoría de las instalaciones antiguas de los años 70–90 estaban diseñadas precisamente para esta longitud.
/180 – distancia entre conexiones 180 mm. Modelo más largo, común en instalaciones más modernas y extranjeras, así como en algunas aplicaciones industriales antiguas.

¿Por qué es tan importante la longitud constructiva?

La bomba en la caldera se instala en un tramo de tubería ya existente. Las bridas de entrada y salida de la caldera, el acumulador, el colector o la tubería son fijas – su distancia mutua está determinada de una vez por todas. Si compra una bomba con otra dimensión, simplemente no podrá conectarla físicamente sin alargar o acortar la tubería, lo cual en una instalación existente es un trabajo innecesario y, en la mayoría de los casos, también un gasto innecesario.

De la práctica: una situación muy común al sustituir una bomba antigua (por ejemplo, después de 15 años de funcionamiento) es que el cliente venga con la solicitud "quiero lo mismo, pero nuevo". La primera cosa que debemos averiguar es precisamente la distancia entre conexiones – porque si la bomba original tiene 130 mm, la nueva con 180 mm no encajará sin modificaciones, y viceversa. Por eso siempre mida la longitud constructiva de la bomba existente, o la distancia entre los roscados de la tubería, antes de hacer el pedido.

Por ejemplo, AVANSA 25-4/130 y AVANSA 25-4/180 son bombas hidráulicamente idénticas – mismo caudal, misma altura manométrica, mismo roscado 6/4" – la única diferencia es precisamente la longitud. Cuál de ellas compre depende exclusivamente del espacio disponible en la tubería.

Para más información sobre medición e instalación, lea el artículo Instalación de la bomba circuladora Avansa paso a paso. El tema de la longitud constructiva lo tratamos con mayor detalle también en el artículo ¿Qué significan los números en el nombre de la bomba Avansa – potencia, altura manométrica y distancia entre conexiones?.

Combinaciones de parámetros: cómo leer todo el nombre de una vez

Ahora que conocemos cada número por separado, veamos cómo funcionan juntos. Tomemos como ejemplo la denominación AVANSA 25-4/180:

25 → Rosca de conexión 6/4" (diámetro interior del cuello ~25 mm)
4 → Altura máxima de transporte 4 m de columna de agua
180 → Longitud de construcción (distancia entre conexiones) 180 mm

Así que sin necesidad de abrir ningún catálogo, ya sabes: esta bomba tiene una rosca de 6/4", puede manejar circuitos con una resistencia hidráulica de hasta unos 3,5 m, y necesitas tener exactamente 180 mm de espacio libre en la tubería entre la entrada y la salida. Estas son tres condiciones que deben cumplirse simultáneamente.

De manera similar, para AVANSA 15-6/130:

15 → Rosca 1"
6 → Altura máxima de transporte 6 m (más potente hidráulicamente que la serie -4)
130 → Longitud de construcción 130 mm

Esta bomba es físicamente más pequeña (rosca 1"), pero hidráulicamente es más potente que, por ejemplo, la 25-4/130 – puede superar una mayor resistencia del circuito. Es adecuada, por ejemplo, para instalaciones con tuberías de 1", donde el circuito es más largo o contiene válvulas termostáticas.

Versión electrónica AUTO E – qué cambia en la denominación

Una categoría especial es AVANSA AUTO 25-4/180 E. El sistema de números permanece igual (25 = rosca 6/4", 4 = Hmax 4 m, 180 = distancia 180 mm), pero en el nombre se añaden dos marcas complementarias: AUTO y E.

E – Bomba regulada electrónicamente con motor EC (motor conmutado electrónicamente). A diferencia de una bomba convencional de tres velocidades, la versión electrónica puede regular continuamente las revoluciones según la necesidad actual del sistema. Resultado: consumo significativamente menor de electricidad (típicamente 5–15 W frente a 50–90 W en una bomba convencional).
AUTO – La bomba trabaja en modo automático, donde sigue automáticamente la presión y el caudal del circuito y ajusta su potencia en consecuencia. No es necesario cambiar manualmente las velocidades.

Los parámetros hidráulicos permanecen: altura máxima de transporte 4 m, rosca 6/4", distancia 180 mm. Desde el punto de vista de la instalación, por tanto, la AUTO E se monta en el mismo lugar que la 25-4/180 estándar – el intercambio es 1:1. Lo que cambia es el rendimiento operativo y el consumo. Una comparación detallada se puede encontrar en los artículos Bomba circuladora electrónica vs. convencional Avansa – ¿vale la pena pagar más por la versión AUTO? y Avansa estándar vs. electrónica (AUTO E) – ¿qué bomba circuladora resulta más rentable?.

Caudal de la bomba y su relación con la denominación

El lector atento puede haber notado que la denominación numérica en sí no incluye directamente el valor del caudal máximo (Qmax). No es un error ni una omisión – el caudal es una función de la altura de transporte y depende de la característica Q-H de la bomba. Cuanto mayor sea la resistencia del circuito, menor será el caudal; cuando la resistencia es nula, el caudal es máximo.

Valores orientativos del caudal máximo para las bombas Avansa según la denominación:

Serie -4 (Hmax 4 m): caudal máximo con resistencia nula típicamente alrededor de 2,5–3,5 m³/h
Serie -6 (Hmax 6 m): caudal máximo típicamente alrededor de 3–4 m³/h

En la operación real de una casa unifamiliar, el punto de trabajo de la bomba se encuentra en algún lugar del medio de la curva H-Q – es decir, ni en el caudal máximo ni en la altura máxima. Un punto de trabajo típico para una casa de 120–150 m² es un caudal de 1–2 m³/h a una altura de transporte de 1,5–3 m.

Si desea saber cómo calcular exactamente el caudal y la altura de transporte necesarios para su casa concreta, le recomendamos el artículo Cómo elegir la bomba circuladora Avansa para su sistema de calefacción y Ajuste y regulación del caudal de la bomba Avansa tras la instalación.

Tabla de modelos Avansa y sus parámetros

Modelo	Rosca	Hmax (m)	Distancia (mm)	Tipo de motor
AVANSA 15-6/130	1"	6	130	estándar
AVANSA 25-4/130	6/4"	4	130	estándar
AVANSA 25-4/180	6/4"	4	180	estándar
AVANSA 25-6/130	6/4"	6	130	estándar
AVANSA AUTO 25-4/180 E	6/4"	4	180	electrónico (EC)

Errores típicos al elegir según la denominación – ejemplos de la práctica

A lo largo de los años de práctica en la venta de sistemas de calefacción, nos encontramos repetidamente con varios errores típicos que surgen precisamente al leer incorrectamente la denominación. Estos son los más frecuentes:

Error número 1: Compra de una bomba con la longitud de construcción incorrecta

El cliente compra una nueva bomba porque la antigua dejó de funcionar. No presta atención a la distancia entre conexiones y pide una 25-4/130, mientras que en la caldera tiene una 25-4/180. La bomba llega y el cliente descubre que las bridas no coinciden en 50 mm. Se debe acortar la tubería, soldar nuevas bridas, lo que en una instalación existente de cobre o acero significa horas adicionales de trabajo del instalador. Prevención: una medición rápida con cinta métrica antes de pedir ahorra horas de trabajo.

Error número 2: Elección de una bomba débil para un circuito con válvulas termostáticas

En la casa están instaladas válvulas termostáticas en todos los radiadores. El cliente ve que "para 130 m² basta con una bomba -4" y pide la versión más barata. El problema surge durante el periodo de transición, cuando la mayoría de las válvulas termostáticas se cierran – la resistencia del circuito aumenta bruscamente y la bomba con Hmax 4 m no puede superar la presión residual. Resultado: la bomba funciona al máximo, hace ruido y algunos radiadores están fríos. Solución: para sistemas con válvulas termostáticas, siempre es mejor elegir una -6 o una electrónica AUTO E, que se adapta a la resistencia.

Error nº 3: Potencia nominal = tamaño físico de la bomba

Algunos clientes asumen que un diámetro mayor = una bomba más potente. Por eso eligen una 25-4 en lugar de una 15-6, porque "25 es más grande". En realidad, la 15-6 tiene una Hmax de 6 m, mientras que la 25-4 tiene una Hmax de solo 4 m. En términos de potencia hidráulica, una bomba con un diámetro menor puede ser más potente que una bomba con un diámetro mayor. El diámetro solo determina el tipo de conexión física, no la potencia.

Error nº 4: Ignorar la longitud constructiva al comprar una bomba de recambio de otra marca

El cliente quiere sustituir una bomba vieja (por ejemplo, Grundfos) por una Avansa. Los parámetros coinciden, pero olvida comprobar las dimensiones constructivas. El resultado es el mismo que en el error nº 1 – dimensiones físicamente incompatibles. Aquí aplica: antes de sustituir por otra marca, siempre compare las fichas técnicas de ambas bombas.

Procedimiento práctico: cómo elegir el modelo correcto de Avansa en tres pasos

Basado en todo lo que hemos comentado, el procedimiento de selección es bastante sencillo:

Mejere la distancia entre orificios de la bomba existente o del tramo de tubería libre. Obtendrá un valor de 130 o 180 mm – con esto ya ha determinado el tercer número en la designación.
Compruebe el rosca en el cuello de entrada y salida de la tubería – ¿es de 1" o 6/4"? Con esto ya ha determinado el primer número (15 o 25).
Estime la resistencia hidráulica del sistema: un circuito simple sin termostatos → -4 suele ser suficiente. Circuitos largos, tuberías de plástico de diámetro pequeño, válvulas termostáticas → opte por -6 o considere AUTO E.

Después de estos tres pasos, ya sabe exactamente qué modelo de la gama Avansa busca – sin llamadas innecesarias ni adivinanzas.

Preguntas frecuentes (FAQ)

¿Puedo usar una bomba 25-4/130 en lugar de una 25-6/130 si es más barata?

Depende de su sistema. Si su circuito es hidráulicamente poco exigente (tuberías cortas, sin válvulas termostáticas, la caldera está cerca de los radiadores), probablemente una bomba con Hmax de 4 m sea suficiente. Si, sin embargo, tiene trayectos largos, varios pisos, cabezales termostáticos o calefacción por suelo radiante con tuberías de diámetro pequeño, corre el riesgo de que el flujo en parte del sistema sea insuficiente. En caso de duda, recomendamos -6 – no es un modelo significativamente más caro y la reserva de seguridad merece la pena.

¿Qué ocurre si instalo una bomba con longitud constructiva incorrecta?

Físicamente no podrá conectarla al sistema sin modificar la tubería. En el caso de una bomba más corta (por ejemplo, 130 mm en lugar de 180 mm), se crea un hueco entre el cuello de la bomba y la tubería, que hay que cubrir con un acortamiento. En el caso de una bomba más larga (180 mm en lugar de 130 mm), falta espacio y hay que alargar o modificar la tubería. Por eso, medir la distancia es la primera obligación antes de cualquier pedido.

¿Por qué la AVANSA 15-6/130 tiene roscado de 1" a pesar de que el número 15 es menor que 25?

Los números 15 y 25 expresan el diámetro nominal interior del cuello en milímetros. El roscado de 1" (pulgada) tiene un diámetro exterior de unos 33,3 mm y un diámetro interior de aproximadamente 26,4 mm, lo que se acerca más a 25 mm – no a 15 mm. De hecho, se trata de una nomenclatura establecida, en la que el número "15" en la designación de la bomba no se refiere al tamaño exacto en milímetros del roscado, sino a la categoría de la serie. El roscado de 1" corresponde físicamente al diámetro de tubería DN15 (diámetro nominal de 15 mm de tubería), mientras que el roscado mismo tiene un tamaño mayor. Por tanto: AVANSA 15 = roscado de 1", AVANSA 25 = roscado de 6/4".

¿Cuál es la diferencia entre la AVANSA 25-4/130 y la AVANSA 25-4/180, aparte de la longitud?

Desde el punto de vista hidráulico son idénticas. Mismo rendimiento, misma altura máxima de transporte, mismo caudal máximo, mismo rendimiento del motor, misma clase de eficiencia energética. La única diferencia es la longitud constructiva – 130 o 180 mm. La elección depende exclusivamente de las dimensiones de su instalación.

¿Es suficiente la AVANSA AUTO 25-4/180 E para una casa más grande, si solo tiene Hmax de 4 m?

La regulación electrónica AUTO E mejora significativamente la eficiencia operativa, pero no cambia la altura máxima de transporte. Si su circuito requiere una Hmax superior a 4 m (lo cual suele ocurrir en casas de más de 180 m² con una alta resistencia hidráulica), la bomba AUTO 25-4/180 E no será suficiente – independientemente de la electrónica. En ese caso, necesitará un modelo hidráulicamente más potente.

¿Puedo conectar una bomba de 1" a un sistema de 6/4" mediante una reducción?

Técnicamente sí, existe una reducción de 1" a 6/4" y no es cara. Sin embargo, al elegir una nueva bomba, esta solución no se recomienda – cada reducción es un nuevo soldadura o unión roscada, y por tanto un posible punto de fuga. Además, una reducción a 1" puede ser un cuello de botella hidráulico si el caudal es mayor. La elección correcta siempre es una bomba con el mismo roscado que el del sistema.

Conclusión: tres números que ahorran tiempo y dinero

El sistema de designación de las bombas Avansa no es complicado – al contrario, se trata de un código lógicamente estructurado, en el que cada número describe con precisión una propiedad física o hidráulica. El primer número indica el tipo de roscado y el diámetro del cuello (15 = roscado de 1", 25 = roscado de 6/4"). El segundo número indica la altura máxima de transporte en metros, es decir, el rendimiento hidráulico de la bomba (4 m o 6 m). El número tras la barra es la longitud constructiva – la distancia entre conexiones en milímetros (130 o 180 mm), que determina la compatibilidad física con su tubería.

Cuando pueda leer y comparar correctamente estos tres valores con las condiciones de su instalación, la elección de la bomba correcta se convertirá en una cuestión de minutos, no de horas. Y se evitará situaciones en las que la bomba no encaje físicamente en la tubería, o tras la instalación descubra que el sistema no calienta los radiadores alejados.

La gama completa de bombas circuladoras Avansa está disponible en la página de la categoría Avansa. Si no está seguro de la elección para su sistema concreto, consulte otros artículos en este Centro de Conocimiento – por ejemplo Avansa vs. otras bombas circuladoras – en qué fijarse al elegir marca o Avansa AUTO E vs. estándar – qué bomba circuladora resulta más rentable.

¿Tiene una pregunta sobre este tema?

No sabe decidirse o está resolviendo una situación concreta en su hogar? Escríbanos – con gusto le aconsejamos.