>
Eshop roka 2025 s vykurovacou technikou

Problemas más frecuentes de la bomba circuladora

La bomba circuladora es el corazón de cada sistema de calefacción - funciona prácticamente sin interrupción durante toda la temporada de calefacción y casi nadie se fija en ella mientras funciona correctamente. El problema es que precisamente por esta razón, el propietario de la casa suele darse cuenta del fallo cuando ya los radiadores están fríos o cuando en la caldera se escucha un sonido inusual. En este artículo examinaremos cuáles son los fallos más frecuentes de la bomba circuladora en la práctica, cómo reconocerlos según los síntomas, cuándo tiene sentido arreglar la bomba y cuándo resulta más rentable cambiarla directamente por una nueva. Nos basamos en la experiencia de intervenciones de servicio técnico habituales en calderas y sistemas de calefacción en viviendas unifamiliares y apartamentos en Eslovaquia.

¿Por qué falla la bomba circuladora - causas más frecuentes

La bomba circuladora es un dispositivo mecánico-eléctrico que durante la temporada de calefacción puede funcionar tranquilamente entre 3000 y 4000 horas. No es, por tanto, sorprendente que con el tiempo se manifieste el desgaste y también el efecto de la calidad del agua en el sistema. Desde el punto de vista de la práctica habitual del servicio técnico, los fallos de las bombas circuladoras se pueden dividir en cinco grupos principales según la frecuencia con que los técnicos se enfrentan a ellos:

  • Aire en el sistema (aproximadamente el 30 % de los casos) - aire en la zona de circulación de la bomba o en todo el circuito de calefacción, lo que provoca un funcionamiento ruidoso, un flujo insuficiente o incluso la parada completa del flujo.
  • Depósitos y cal (aproximadamente el 25 % de los casos) - suciedades, lodos y depósitos calcáreos que llegan a la zona de circulación y bloquean o ralentizan el rotor.
  • Desgaste del rodamiento y del eje (aproximadamente el 20 % de los casos) - desgaste mecánico tras años de funcionamiento, que se manifiesta con ruido y vibraciones.
  • Fallo de la electrónica o del condensador (aproximadamente el 15 % de los casos) - en las bombas clásicas más antiguas suele ser el condensador, mientras que en las bombas controladas electrónicamente es la unidad de control.
  • Fugas y filtros obstruidos (aproximadamente el 10 % de los casos) - fuga de agua a través del sellado del eje o filtro obstruido delante de la bomba, lo que limita el flujo.

Estos números, por supuesto, no son una estadística universal válida para cada hogar, sino que reflejan lo que los técnicos de servicio técnico encuentran con mayor frecuencia durante controles y reclamaciones habituales. Es importante destacar que las dos primeras causas - es decir, la presencia de aire y los depósitos - juntas representan más de la mitad de todos los casos. Esto significa que una gran parte de los fallos se puede evitar por completo o al menos retrasar considerablemente mediante una mantenimiento regular y una adecuada preparación del agua en el sistema.

Causas más frecuentes de fallos de la bomba circuladora 30 % Aire en el sistema 25 % Depósitos, cal 20 % Desgaste del rodamiento 15 % Electrónica, condensador 10 % Fugas, filtros obstruidos

Cómo reconocer los distintos fallos según los síntomas

En la diagnosis de fallos de la bomba circuladora es fundamental escuchar atentamente y observar cómo se comporta la bomba. La mayoría de los fallos tienen, por lo general, una manifestación típica y claramente reconocible incluso antes de que la bomba deje de funcionar por completo. El esquema sencillo siguiente muestra cómo se puede estimar la causa más probable según el síntoma inicial - los porcentajes entre paréntesis corresponden a la proporción sobre el total de fallos, como se indicó anteriormente.

La bomba hace un ruido inusual Zumbido, golpes, burbujeo Ruido metálico, chirrido, vibraciones Aire en el sistema (aprox. el 30 % de los fallos) Desgaste del rodamiento (aprox. el 20 % de los fallos) La bomba no gira en absoluto Rotor bloqueado por depósitos (aprox. el 25 % de los fallos) Fallo de la electrónica/condensador (aprox. el 15 % de los fallos)

Aire en el sistema

El aire en el sistema es, sin duda, la causa más frecuente de problemas con la bomba circuladora que observamos en la práctica. El aire entra en el sistema durante el llenado, tras una interrupción de la calefacción, por pequeñas fugas en las conexiones o tras el cambio de un radiador o una válvula. Se manifiesta típicamente con un zumbido o burbujeo directamente desde el cuerpo de la bomba, o con radiadores fríos en la parte superior de la casa, mientras que los de las plantas inferiores calientan normalmente. La solución es sencilla - purgar el aire mediante la válvula de purga en la bomba (habitualmente un tornillo pequeño o una cabeza cuadrada en el centro de la parte frontal), o purgar todo el sistema mediante las válvulas de purga en los radiadores. Si el aire vuelve a aparecer con regularidad, suele ser una señal de que hay una microfuga en el sistema o de que el vaso de expansión no tiene la presión previa correcta - en este caso resulta recomendable que un técnico de servicio técnico lo revise, ya que el simple purgado es solo un tratamiento del síntoma, no de la causa.

Depósitos, incrustaciones y suciedad en el espacio de circulación

La segunda causa más frecuente de averías son los depósitos - lodos, óxido, restos de materiales de sellado tras la instalación o incrustaciones, que se forman más rápidamente en sistemas con agua dura de lo que la mayoría de la gente piensa. Estas impurezas con el tiempo se acumulan en el espacio de circulación de la bomba, alrededor del rotor y en el cojinete. El resultado suele ser un rotor que gira más lento o completamente bloqueado - la bomba emite un zumbido al encenderse, pero no gira, o gira de forma intermitente. Esta avería se presenta con mucha frecuencia tras una larga parada estival, cuando los depósitos se han "soldado" y el rotor se ha adherido parcialmente en el reposo.

En muchos casos ayuda un desbloqueo mecánico cuidadoso del rotor (en la mayoría de las bombas se puede girar con cuidado con un destornillador por el tornillo en la parte delantera), pero si el problema vuelve a ocurrir, es una señal de que hay una mayor cantidad de lodos en el sistema y merece la pena considerar un lavado químico del sistema o instalar un filtro de impurezas antes de la bomba. Si la bomba es más antigua y los depósitos ya han dañado el cojinete o el eje, normalmente no vale la pena arreglarla y es hora de cambiarla. Precisamente por estas situaciones mantenemos en stock kits con bombas de recambio comprobados:

KIT con bomba DAB.EVOSTA2 40-70/180 + fuente de alimentación de respaldo

KIT con bomba DAB.EVOSTA2 40-70/180 + fuente de alimentación de respaldo - oferta - el kit completo con bomba circuladora y fuente de alimentación de respaldo es una sustitución práctica precisamente cuando la bomba antigua se ha bloqueado por depósitos y ya no vale la pena arreglarla; la fuente de alimentación de respaldo protege además la calefacción en caso de corte de corriente. Precio desde 334,84 EUR.

Cojinete y eje desgastados - el ruido como señal de alarma

Si tras años de funcionamiento la bomba empieza a chirriar, a hacer ruidos metálicos o a transmitir vibraciones por el cuerpo de la bomba al tubo, lo más probable es que se trate de un cojinete o carcasa de eje desgastados. Este tipo de avería es mecánica y progresiva - al principio el sonido es suave y aparece solo ocasionalmente, con el tiempo, semanas o meses, se intensifica. A diferencia de la entrada de aire, que se puede resolver con un purgado en un minuto, el cojinete desgastado no se puede reparar - las piezas individuales del rotor y el cojinete no se venden por separado en bombas circuladoras domésticas comunes, porque forman parte del rotor húmedo integrado. La solución práctica es cambiar toda la bomba. Si la bomba original era una clásica de una sola velocidad, es también una buena oportunidad para pasar a un modelo controlado electrónicamente, que puede adaptar automáticamente la potencia a las necesidades del sistema y ahorra electricidad - a esto dedicamos la siguiente parte del artículo.

Avería de electrónica o condensador

En bombas más antiguas con conmutador de velocidades, una causa habitual de fallo completo es un condensador roto o seco en el circuito de arranque del motor - en este caso, la bomba solo emite un suave zumbido, pero no arranca, o gira solo tras girar manualmente el rotor. En bombas controladas electrónicamente, es más frecuente una avería en la electrónica de control - por ejemplo, tras un sobretensión en la red, un rayo en una línea cercana, o simplemente por el desgaste natural de los componentes electrónicos. Los síntomas típicos son que la bomba deja de funcionar por completo, no enciende ninguna luz indicadora, o parpadea un código de error (en modelos con pantalla). La reparación de la electrónica no se realiza prácticamente nunca en bombas domésticas comunes - es de nuevo un caso en el que vale la pena cambiarla por una nueva bomba, idealmente con función de regulación automática de potencia, que previene en el futuro averías por sobrecarga del motor.

Fugas y filtros obstruidos

El último grupo de averías se relaciona con la estanqueidad y la permeabilidad. El sellado del eje (junta mecánica) puede dejar escapar agua ligeramente tras años de funcionamiento - se manifiesta con una mancha húmeda o con gotas de agua directamente debajo del cuerpo de la bomba. En caso de fugas leves, se trata más bien de un problema estético, pero hay que vigilarlo, ya que la humedad elevada puede dañar con el tiempo también la electrónica de la bomba. El segundo caso habitual es un filtro o rejilla delante de la bomba (si está instalado en el sistema) obstruido por suciedad - un filtro sucio limita el flujo de agua, la bomba trabaja "en vacío" contra la resistencia y se esfuerza y hace ruido innecesariamente. El filtro hay que extraerlo y enjuagarlo regularmente, al menos una vez por temporada de calefacción.

Bomba controlada electrónicamente vs. bomba clásica - qué es menos propensa a averías

Una de las preguntas que recibimos con mayor frecuencia al resolver averías es: "¿Vale la pena comprar la misma bomba clásica o mejor una controlada electrónicamente?" Desde el punto de vista de la fiabilidad y los costes operativos, la bomba controlada electrónicamente tiene una clara ventaja. Una bomba clásica de una o varias velocidades funciona prácticamente siempre a plena o casi plena potencia, sin importar si el sistema necesita actualmente el flujo máximo - esto significa un mayor desgaste mecánico del cojinete y un mayor consumo de electricidad. Por el contrario, una bomba controlada electrónicamente ajusta continuamente las revoluciones según la necesidad actual del circuito de calefacción, lo que ahorra energía y mecanismos.

En números, esto se ve así: una bomba circuladora clásica que funciona ininterrumpidamente a un nivel medio o más alto consume aproximadamente 80 W y durante toda la temporada de calefacción (aproximadamente 8760 horas de funcionamiento ininterrumpido, incluyendo el circuito de agua caliente sanitaria en verano) consume unos 700 kWh al año. Una bomba controlada electrónicamente moderna del tipo EVOPLUS o EVOSTA2 funciona en un rango aproximado de 3 a 45 W según la necesidad actual, con un consumo promedio de unos 20 W, lo que da unos 175 kWh al año - es decir, unos 75 % menos. También se diferencia la vida útil promedio: mientras que una bomba clásica se suele cambiar cada 8 a 10 años, los modelos controlados electrónicamente con cojinetes cerámicos de calidad alcanzan en la práctica 12 a 15 años precisamente porque no están sobrecargados innecesariamente.

Bomba clásica vs. bomba controlada electrónicamente Consumo anual (kWh/año) 700 clásica 175 electrónica Vida útil promedio (años) 9 años clásica 13,5 años electrónica Ahorro de consumo de la bomba controlada electrónicamente: aproximadamente 75 % anualmente

Por eso, precisamente al cambiar una bomba clásica con averías, recomendamos a la mayoría de nuestros clientes pasar a un modelo controlado electrónicamente. En la práctica, las variantes de menor potencia para una casa familiar normal suelen ser las más comprobadas:

EVOPLUS SMALL 60/180 M Bomba circuladora electrónica

EVOPLUS SMALL 60/180 M Bomba circuladora electrónica para sistemas de calefacción y aire acondicionado pequeños - roscada - sustitución adecuada para bombas convencionales en uso en viviendas familiares, se adapta automáticamente a la demanda actual del sistema. Precio a partir de 625,40 EUR.

EVOPLUS SMALL 80/180 M Bomba circuladora electrónica

EVOPLUS SMALL 80/180 M Bomba circuladora electrónica para sistemas de calefacción y aire acondicionado pequeños - roscada - versión más potente para distribuciones más grandes o trayectorias de tuberías más largas, misma ventaja de regulación automática y bajo consumo. Precio a partir de 704,47 EUR.

Reparación o sustitución. Cuándo compensa instalar una bomba nueva

No toda avería significa que sea necesario sustituir la bomba de inmediato. En caso de aireación o filtro temporalmente obstruido, una simple limpieza suele ser suficiente para que la bomba siga funcionando sin problemas. En caso de desgaste mecánico de rodamientos, fallos electrónicos o bloqueo repetido del rotor por depósitos, normalmente no compensa la reparación - el coste de intervención del servicio técnico (visita técnica, desmontaje y pieza nueva, si es que se puede encontrar) suele acercarse al precio de una bomba nueva, y la bomba vieja sigue siendo vieja, con una vida útil restante incierta.

Una regla práctica que funciona bien en la práctica de los servicios técnicos: si la bomba tiene más de 8 años y la avería no es solo aireación, compensa sustituirla directamente. Si la bomba tiene menos de 3-4 años y se trata claramente de un fallo de fábrica, primero conviene comprobar la garantía en el vendedor. Entre estos límites (4-8 años) conviene valorar ambas opciones - el coste de la reparación frente al de una bomba nueva, más eficiente energéticamente, que se "paga" parcialmente por el ahorro de electricidad durante unos pocos años.

Al resolver averías en la caldera, es útil pensar también en las bombas asociadas, que suelen formar parte del sistema de calefacción por condensación - por ejemplo, la bomba de evacuación de condensado de la caldera de condensación. También aquí se aplica que el atasco o bloqueo se resuelve de manera similar que con la bomba circuladora, y una solución probada en caso de avería es un modelo comprobado:

GRUNDFOS CONLIFT 1

GRUNDFOS CONLIFT 1 - bomba compacta de evacuación de condensado de una caldera de condensación, sustitución práctica si en la caldera, junto con la bomba circuladora, también se resuelve una avería en la evacuación del condensado. Precio a partir de 102,34 EUR.

Procedimiento para sustituir la bomba circuladora de forma autónoma

Si decide sustituir la bomba, la instalación no es complicada en caso de conexión por tornillos y la mayoría de los propietarios más hábiles pueden hacerlo por su cuenta - lo importante es seguir el orden de los pasos y no olvidar los nuevos juntas. Si no se siente seguro, o se trata de una conexión soldada, recomendamos llamar a un técnico de calefacción.

1 Apagar la caldera/fuente de calor y dejar que se enfríe 2 Cerrar las válvulas esféricas antes y después de la bomba 3 Vaciar el agua restante del cuerpo de la bomba 4 Desmontar la bomba antigua (tornillos/tuercas) 5 Instalar la nueva bomba con nuevas juntas 6 Abrir las válvulas, desairear y encender la bomba

En los pasos 4 y 5 es especialmente importante comprobar la dirección del flujo - en el cuerpo de la mayoría de las bombas hay una flecha grabada que debe apuntar en la dirección del flujo del agua en la tubería. También es importante sustituir todas las juntas (anillos O o juntas planas bajo las bridas) por nuevas, incluso si las antiguas parecen estar en buen estado - normalmente ya no se pueden utilizar con seguridad tras el desmontaje. Tras poner en marcha el sistema, no olvide desairear adecuadamente la bomba y todo el circuito, de lo contrario podría parecer que la nueva bomba "no funciona", cuando en realidad se trata solo de aire en el sistema.

Cómo prolongar la vida útil de la bomba - mantenimiento sencillo

La mayoría de las averías descritas anteriormente se pueden evitar al menos parcialmente mediante un mantenimiento regular, aunque sencillo. Recomendamos realizar anualmente, idealmente antes del comienzo de la temporada de calefacción, los siguientes pasos:

  • Comprobar y desairear, si es necesario, la bomba y todo el sistema de calefacción.
  • Inspeccionar visualmente el cuerpo de la bomba - manchas húmedas o gotas indican una fuga incipiente de las juntas.
  • Si hay un filtro o rejilla instalada antes de la bomba en el sistema, extraerla y enjuagarla.
  • Escuchar el sonido del funcionamiento de la bomba a plena potencia - registrar cualquier nuevo chirrido o vibración y seguir su evolución.
  • En caso de agua dura, considerar el tratamiento del agua en el sistema (ablandador o tratamiento químico), que reduce la formación de incrustaciones.
  • Comprobar la presión previa en el vaso de expansión - una presión incorrecta aumenta el riesgo de aireación repetida.

Esta sencilla revisión anual suele durar menos de media hora, pero puede detectar un fallo incipiente antes de que provoque una avería en la calefacción precisamente en los días más fríos del año - y esta es precisamente la situación que vale la pena evitar.

Preguntas frecuentes

¿Por qué mi bomba emite un zumbido y no gira?

La causa más común es la presencia de aire o un rotor bloqueado por depósitos. Intente primero desairear la bomba mediante el tornillo de purga, o bien gire con cuidado el rotor con un destornillador a través del tornillo frontal. Si el problema persiste, probablemente se deba a depósitos en la zona de circulación y será necesario considerar el reemplazo o un limpiado detallado del sistema.

¿Cómo sé que la bomba está completamente averiada y debe reemplazarse?

Si la bomba no responde en absoluto (ningún sonido, ninguna vibración, no gira ni siquiera después de desairearla y liberar el rotor), o si emite un fuerte chirrido y vibraciones incluso después de limpiarla, se trata generalmente de una avería mecánica o electrónica que no se puede reparar en las bombas domésticas comunes - la solución es reemplazarla por una nueva.

¿Es normal que una bomba antigua sea más ruidosa que una nueva?

Un ligero zumbido es normal incluso en una bomba funcional, especialmente cuando se ajusta a un nivel de potencia más alto. Si, sin embargo, el ruido aumenta progresivamente mes a mes, o aparece un nuevo sonido (chirrido, golpes), es una señal de desgaste del cojinete, no de un estado normal de funcionamiento.

¿Vale la pena cambiar a una bomba con regulación electrónica al reemplazar una bomba convencional?

En la mayoría de los casos sí. Una bomba con regulación electrónica consume aproximadamente un 75 % menos de electricidad que una convencional (aproximadamente 175 kWh/año frente a 700 kWh/año con funcionamiento continuo) y vive en promedio unos años más, ya que no se sobrecarga innecesariamente.

¿Con qué frecuencia se debe revisar la bomba circuladora?

Se recomienda al menos una vez al año, idealmente antes del comienzo de la temporada de calefacción - una revisión visual de la estanqueidad, comprobación del ruido y purga del sistema. En sistemas con agua dura o tuberías antiguas, es conveniente estar más atento también durante la temporada.

¿Se puede reparar la bomba circuladora o siempre hay que cambiarla completa?

En las bombas circuladoras domésticas comunes, el rotor suele estar fundido junto con el cojinete como un solo cuerpo indivisible, por lo que los fallos mecánicos (cojinete desgastado, eje dañado) no se reparan - se resuelven mediante el reemplazo completo de la bomba. Una excepción es la presencia de aire, un filtro obstruido o una ligera suciedad, que se pueden solucionar sin cambiar la bomba.

Temas relacionados

Encuentre la completa gama de bombas circuladoras y accesorios en la categoría principal Bombas para calefacción y agua.

¿Tiene una pregunta sobre este tema?

¿No sabe qué elegir o está resolviendo una situación específica en su hogar? Escríbanos - con gusto le asesoramos.

No rellene este campo:
Vytvořil Shoptet | Design Shoptak.cz.