>
Eshop roka 2025 s vykurovacou technikou

Vaillant equilibrador hidráulico WH 40

Código: 0020248932
Sin calificar Detalles de la clasificación
425 € –5 %
Kondenzačný kotol Vaillant hydraulický vyrovnávač tlakov WH 40
425 € –5 % 403,75 € / pieza Precio de la medida:
Skladom u dodávateľa

Información detallada

Descripción detallada del producto

Vaillant WH 40 – equilibrador hidráulico para conexión directa bajo caldera mural

El Vaillant WH 40 (número de pedido 0020248932) es un equilibrador hidráulico original (anillo de equilibrio), que sirve para el aislamiento hidráulico del circuito de la caldera de los circuitos de calefacción en sistemas multizona. Esta versión concreta está diseñada para una conexión directa bajo la caldera mural de condensación Vaillant ecoTEC (instalación horizontal directamente bajo el cuerpo de la caldera), sin necesidad de soportes de montaje independientes en la pared – una solución ideal allí donde el espacio en la habitación técnica o en la caldera es limitado y la instalación de un anillo de equilibrio independiente en la pared sería poco práctica.

Parámetros técnicos

  • Caudal nominal: 3,5 m³/h
  • Conexión: Rp 1 1/4˝
  • Potencia térmica orientativa con una diferencia de temperatura de 20 K: aproximadamente 70 kW
  • Potencia térmica orientativa con una diferencia de temperatura de 11 K: aproximadamente 40 kW
  • Construcción para montaje horizontal directamente bajo la caldera
  • El embalaje incluye carcasa para el sensor de temperatura, el propio sensor y una completa aislamiento térmico
  • Válvula de purga integrada para un rápido vaciado durante el servicio
  • Materiales de montaje y de conexión necesarios para la instalación

¿Por qué es importante el equilibrador hidráulico (anillo de equilibrio)

La caldera de condensación dispone de su propia bomba circuladora diseñada exactamente para el caudal y la pérdida de presión correspondientes a su intercambiador. Si se conectan directamente al salida de la caldera varios circuitos de calefacción independientes con sus propias bombas (por ejemplo, una combinación de la unidad directa VDM 10 y la unidad de mezcla VDM 20 M), se crean entre los circuitos distintos conexiones hidráulicas que pueden perturbar la estabilidad del caudal a través de la caldera – especialmente al cerrar cabezales termostáticos o al ciclar válvulas de mezcla. El WH 40 resuelve este problema al separar físicamente el flujo del circuito primario (de la caldera) del flujo de los circuitos secundarios (de calefacción) – ambos lados intercambian calor a través de un recipiente común con mínima resistencia hidráulica, pero sus flujos no se influyen mutuamente.

¿Cuándo elegir exactamente la variante para montaje directo bajo la caldera

La gama de anillos de equilibrio Vaillant WH está disponible en varias versiones – con soportes de montaje en la pared (por ejemplo, variantes con números de catálogo de la serie 306xxx) o precisamente en esta versión destinada a la conexión directa bajo la caldera mural sin necesidad de fijación independiente en la pared. Esta construcción es ventajosa especialmente en:

  • Habitaciones técnicas o armarios más pequeños, donde no hay suficiente pared libre para instalar un anillo de equilibrio independiente
  • En nuevas construcciones, donde desde el principio se prevé un diseño compacto de caldera + anillo de equilibrio + colector en una línea vertical
  • En reformas, donde se sustituye una caldera más antigua por una nueva ecoTEC y es necesario añadir el aislamiento hidráulico sin modificar la disposición de los conductos circundantes

Instalación y puesta en marcha

  • El WH 40 se monta directamente bajo la caldera mural Vaillant ecoTEC, en las tomas de agua caliente y fría con conexión Rp 1 1/4˝
  • El sensor de temperatura se inserta en la carcasa suministrada y se conecta al regulador de la caldera, que ajusta el funcionamiento de su propia bomba circuladora según los valores del sensor
  • En la salida (lado secundario) del anillo de equilibrio se conecta posteriormente un colector o directamente las unidades de bomba de los circuitos de calefacción individuales
  • Después de la conexión se coloca el aislamiento térmico suministrado, que debe cubrir todo el cuerpo, incluyendo las tomas
  • El sistema debe purgarse cuidadosamente antes de su puesta en marcha – el aire residual dentro del anillo de equilibrio puede causar ruidos y un funcionamiento incorrecto del sensor
  • La válvula de purga integrada permite un vaciado parcial del sistema durante futuros trabajos de mantenimiento, sin necesidad de vaciar todo el volumen de agua

Compatibilidad

El WH 40 está diseñado para funcionar con calderas murales de condensación Vaillant ecoTEC plus, ecoTEC pro y ecoTEC exclusive (incluyendo modelos más nuevos con la tecnología IoniDetect). En el lado de salida se pueden conectar colectores y unidades de bomba de la serie VDM con un espaciado de montaje de 120 mm, o bien un colector compatible para 2 o 3 circuitos. En sistemas más grandes con un mayor número de circuitos o con una pérdida térmica total más elevada del edificio, donde el caudal de 3,5 m³/h no sería suficiente, recomendamos considerar un anillo de equilibrio más potente de la serie WH – por ejemplo, el WH 95 con un caudal de 8,3 m³/h o el WH 160 con un caudal de 12 m³/h.

Mantenimiento

  • Comprobar una vez al año el funcionamiento del sensor de temperatura y su conexión correcta al regulador de la caldera
  • Verificar la estanqueidad de las conexiones, especialmente después de la primera temporada de calefacción
  • Controlar el estado del aislamiento térmico y su colocación correcta sin huecos
  • En caso de caída de presión en el sistema, añadir agua según las instrucciones del fabricante de la caldera, considerar la instalación de una cápsula suavizante en caso de agua dura
  • Utilizar la válvula de purga durante el mantenimiento planificado o el cambio de componentes en el circuito secundario

¿Por qué elegir la solución original de Vaillant

El anillo de equilibrio original WH 40 está diseñado hidráulica y mecánicamente exactamente para funcionar con las calderas Vaillant ecoTEC – la capacidad de caudal, las pérdidas de presión y las dimensiones de conexión coinciden con las especificaciones del fabricante, lo que garantiza un funcionamiento sin problemas y un rendimiento óptimo del sistema. La variante para montaje directo bajo la caldera ahorra espacio y tiempo de instalación en comparación con la versión con soportes destinada a fijación independiente en la pared.

Tabla resumen – serie de anillos de equilibrio Vaillant WH

ModeloCaudalConexiónPotencia orientativa (ΔT 20K)
WH 272 m³/hRp 1˝~47 kW
WH 40 (esta oferta)3,5 m³/hRp 1 1/4˝~70 kW
WH 958,3 m³/hRp 2˝~160 kW
WH 16012 m³/hDN 65~230 kW

La elección del tamaño correcto del anillo de equilibrio depende de la suma de los caudales de todos los circuitos de calefacción conectados – en caso de subdimensionamiento existe el riesgo de una mayor pérdida de presión y ruido, mientras que un sobredimensionamiento excesivo conduce a un coste de adquisición innecesariamente elevado sin un beneficio real.

Acabado material

El cuerpo del WH 40 está fabricado en fundición de acero o bronce de alta calidad (según la variante constructiva concreta), dimensionado para las presiones y temperaturas habituales en sistemas de calefacción con calderas de condensación. La válvula de purga y las tomas de conexión están fabricadas con materiales resistentes a la corrosión en condiciones normales de calidad del agua de calefacción. El aislamiento térmico suministrado de polipropileno expandido moldeado (EPP) reduce las pérdidas térmicas del anillo de equilibrio al espacio circundante y, al mismo tiempo, evita la condensación superficial en las zonas más frías de los circuitos de baja temperatura.

Seguridad y fiabilidad en funcionamiento

Como parte de un sistema de presión con agua caliente, el anillo de equilibrio WH 40 debe estar siempre integrado en un sistema equipado con una válvula de seguridad funcional y un vaso de expansión correctamente dimensionado. Recomendamos controlar regularmente la presión de funcionamiento del sistema en la pantalla o en el manómetro de la caldera – una caída repetida de presión puede indicar una microfuga en alguna de las conexiones y debe resolverse lo antes posible para evitar la entrada de aire al sistema y los problemas asociados con el flujo del agua.

Dimensiones y requisitos espaciales

Gracias a la construcción para montaje directo bajo la caldera mural, el WH 40 tiene un cuerpo bastante estilizado y alargado (aproximadamente unos 500 mm de longitud y 114 mm de anchura, incluyendo el aislamiento), que cabe en el espacio habitual necesario para instalar una caldera mural, incluyendo las distancias de seguridad exigidas por el fabricante. Esta construcción elimina la necesidad de espacio adicional en la pared, que de otro modo ocuparía la versión con soportes del anillo de equilibrio, lo que es especialmente ventajoso en habitaciones técnicas pequeñas, huecos o armarios en áticos.

Influencia del anillo de equilibrio en el confort acústico del sistema

Además del aislamiento hidráulico, el anillo de equilibrio desempeña un papel importante en la atenuación de los golpes de presión y del posible ruido causado por el flujo de agua durante cambios rápidos de caudal (por ejemplo, al cerrar bruscamente un cabezal termostático). La geometría interior del WH 40 está diseñada para amortiguar estos golpes y evitar su transmisión hacia la caldera, lo que contribuye a un funcionamiento más silencioso y fluido del sistema completo, lo cual es valorado especialmente por los habitantes de viviendas donde la habitación técnica está cerca de los espacios habitables.

Relacionado con el control de la potencia de la caldera

El sensor de temperatura integrado en el depósito WH 40 suministrado proporciona al regulador de la caldera información sobre la temperatura en la parte común del anillo hidráulico, lo que permite adaptar con mayor precisión la potencia de la quemadora y el funcionamiento del propio bomba circuladora según la demanda actual de los circuitos de calefacción conectados. Gracias a esta retroalimentación, la caldera no trabaja "ciegamente" según la curva de calefacción ajustada, sino que también reacciona al estado real del lado secundario del sistema, lo que contribuye a una operación más estable y eficiente, especialmente en sistemas con múltiples circuitos con diferentes dinámicas de carga (por ejemplo, combinación de un circuito de radiadores con respuesta rápida y un suelo radiante con inercia térmica).

Recomendaciones para la elección del tamaño del anillo en nuevos proyectos

Al diseñar un nuevo sistema multizonal, recomendamos partir de una estimación previa de la potencia total instalada de la caldera y del número de circuitos previstos. Para viviendas unifamiliares con una potencia de caldera de hasta unos 25 – 35 kW y dos a tres circuitos de calefacción, el WH 40 con un caudal de 3,5 m³/h suele ser una elección suficiente. En edificios más grandes, edificios de apartamentos o instalaciones con un mayor número de circuitos operando simultáneamente, recomendamos pasar a modelos más potentes como el WH 95 o el WH 160, que ofrecen una reserva significativa en capacidad de caudal y reducen el riesgo de subdimensionamiento futuro en caso de ampliación del sistema.

Preguntas frecuentes

  • ¿Cuál es la diferencia entre esta versión WH 40 y la versión con soporte? Esta versión (0020248932) está destinada para una conexión directa debajo de una caldera mural sin necesidad de soportes de montaje en la pared, mientras que la versión con soporte se fija de forma independiente a la pared mediante soportes suministrados. Los parámetros hidráulicos (caudal 3,5 m³/h, conexión Rp 1 1/4˝) son idénticos en ambas versiones.
  • ¿Se necesita un colector independiente para el WH 40? Sí, el WH 40 cumple únicamente la función de separación hidráulica (anillo) sin colector integrado. Para un sistema multizonal es necesario conectar un colector independiente o directamente grupos de bombas según el número de circuitos.
  • ¿Cómo sé si el caudal de 3,5 m³/h es suficiente para mí? Recomendamos partir de la suma de los caudales de todos los circuitos de calefacción conectados según el proyecto de calefacción. En sistemas más grandes con un mayor número de circuitos, elija un anillo más potente, por ejemplo, WH 95 o WH 160.
  • ¿Es necesario rellenar o cambiar regularmente el relleno del anillo? No, el anillo no contiene ningún relleno intercambiable – se trata de un componente hidráulico pasivo. El mantenimiento consiste en comprobar la estanqueidad, el sensor y el estado del aislamiento térmico.
  • ¿Se puede utilizar el WH 40 también con calderas de otros fabricantes que no sean Vaillant? Hidráulicamente es posible si las dimensiones de conexión son compatibles, pero recomendamos verificar la compatibilidad con un técnico, ya que el WH 40 está diseñado principalmente para funcionar con calderas Vaillant ecoTEC.
  • ¿Influye la instalación del WH 40 en la garantía de la caldera? El uso de accesorios originales de Vaillant, instalados según las instrucciones del fabricante por técnicos autorizados, no afecta la garantía de la caldera – al contrario, una separación hidráulica correcta contribuye a una mayor vida útil y operación sin problemas de la caldera.
  • ¿Cuál es la garantía de este producto? Para el equilibrador de presión hidráulico WH 40 ofrecemos la garantía legal estándar de 2 años desde la fecha de venta.

Resumen de las características técnicas

El Vaillant WH 40 en la versión para montaje directo debajo de una caldera mural representa una solución eficiente y ahorro de espacio para la separación hidráulica en sistemas de calefacción multizonales de tamaño medio. Gracias a su capacidad de caudal de 3,5 m³/h y a la conexión Rp 1 1/4˝, cubre las necesidades de la mayoría de las viviendas unifamiliares con dos a tres circuitos de calefacción, mientras que su construcción compacta sin necesidad de soportes independientes en la pared simplifica la instalación y ahorra espacio en la sala técnica. Combinando con grupos de bombas adecuados de la serie VDM y divisores para el número de circuitos requerido, obtiene una solución completa y ajustada por un solo fabricante, con compatibilidad garantizada de todos los parámetros hidráulicos y mecánicos a lo largo de todo el sistema, desde la caldera pasando por el anillo hasta las unidades de bombas individuales de los circuitos de calefacción específicos.

Nota complementaria sobre el pedido del sensor

El sensor de temperatura forma parte del embalaje estándar del WH 40 y recomendamos conectarlo siempre al regulador de la caldera para mantener la plena funcionalidad de la separación hidráulica, incluyendo la retroalimentación para el control de la potencia de la caldera según el estado actual del lado secundario del sistema. El uso de accesorios originales de Vaillant, instalados según las instrucciones del fabricante por técnicos autorizados, no afecta la garantía de la caldera en sí – al contrario, una separación hidráulica correcta contribuye a una mayor vida útil y operación sin problemas de la caldera.

Parámetros adicionales

Categoría: Vaillant – čerpadlové skupiny a príslušenstvo
Garantía: 2 años
Tipo de producto: Equilibrador hidráulico (anuloid)
Caudal nominal: 3,5 m³/h
Conexión: Rp 1 1/4˝
Potencia aproximada a ΔT 20K: aprox. 70 kW
Potencia aproximada a ΔT 11K: aprox. 40 kW
Instalación: directa, bajo caldera mural
Contenido del embalaje: carcasa para sensor, sensor, aislamiento térmico, válvula de purga
Marca: Vaillant
País de origen: Alemania
Garantía: 2 años

Clasificación del producto

¡Sé el primero en publicar un artículo en este tema!

No rellene este campo

¿Cómo calificaría este producto? Elija de 1 a 5 estrellas, siendo 1 la peor puntuación y 5 la mejor.

Debate

¡Sé el primero en publicar un artículo en este tema!

No rellene este campo

O spoločnosti

Skupina Vaillant Group je synonymom vykurovania a prípravy teplej vody, pričom hlavný dôraz kladie na kvalitu, spoľahlivosť a užívateľský komfort. Jej produkty tepelnej techniky sú zastúpené vo viac ako 100 krajinách sveta. Združuje značky Vaillant, Saunier Duval, AWB, Bulex, DemirDöküm, Glow worm, Hermann Saunier Duval a Protherm. Každá z týchto značiek má s výrobou vykurovacích zariadení bohaté skúsenosti, pretože väčšina z nich je v danom segmente viac ako 80 rokov. So svojím 140 rokov dlhým pôsobením na trhu však patrí hlavne značka Vaillant k tým najväčším a najvýznamnejším. Dlhodobo je lídrom na trhu a priekopníkom vo vývoji a inováciách v oblasti vykurovacích technológií v Európe. Skupina Vaillant Group má vybudovanú rozsiahlu sieť obchodných zastúpení a tisíce spokojných zákazníkov po celom svete.

Do bohatého portfólia Vaillant Group patria moderné technológie vykurovania, ktoré sú energeticky úsporné, efektívne a prispievajú k ochrane životného prostredia. Vďaka širokému spektru produktov a modelov si tu každý zákazník nájde presne to, čo potrebuje. Sortiment zahŕňa závesné a stacionárne kotly, zásobníky teplej vody či elektrické spotrebiče. Na trhu závesných kotlov je spoločnosť s 26 percentným podielom dokonca číslom jedna v Európe. Vaillant Group sa nešpecializuje len na vývoj a výrobu kotlov, do jej produktového portfólia patria aj technológie využívajúce obnoviteľné zdroje energie, ako sú solárne systémy či najmodernejšie tepelné čerpadlá a klimatizácie. Užívateľom ponúka tiež rekuperačné alebo kogeneračné jednotky či zeolitové tepelné čerpadlá.

Vaillant Group myslí každý deň dopredu a ponúka individuálne riešenia pre každú potrebu a každý druh energie. Jej úspech je založený tiež na výskume a vývoji, ktorý vždy prebieha v súlade so želaniami zákazníkov. Oddelenie výskumu a vývoja spoločnosti patrí k najväčším a predovšetkým k najkreativnejším oddeleniam v tomto segmente. Tím vývojárov neustále pracuje na nových zariadeniach a technologických systémoch, ktoré sa čoraz jednoduchšie obsluhujú a ktoré už dnes spĺňajú požiadavky zajtrajška. Či ide o energetické riešenia budúcnosti, alebo o najlepší spôsob ako využiť fosílne palivá, spoločnosť Vaillant Group sa snaží predvídať nové trendy a byť vždy o krok dopredu pred ostatnými. Dôkazom toho je aj každoročné prihlásenie až 100 nových patentov. V oblasti výroby kladie firma najväčší dôraz na dosiahnutie najvyššej kvality kotlov, ktorá predstavuje dokonalosť do najmenšieho detailu.

Vaillant Group má svoje zastúpenie vo väčšine krajín sveta. Výnimkou nie je ani Slovensko, kde sídli spoločnosť Vaillant Group Slovakia, s. r. o. zastupujúca značky Vaillant a Protherm. Vykurovacie zariadenia Vaillant Group sa vyrábajú v siedmich výrobných závodoch, pričom až dva z nich sa nachádzajú na území našej krajiny. Tieto fabriky zamestnávajú spolu viac ako 1 300 ľudí. Výrobný závod Protherm Production so sídlom v Skalici sa špecializuje na výrobu elektrokotlov a stacionárnych kotlov pre všetky značky patriace do skupiny Vaillant Group. Môže sa pochváliť aj vlastným vývojovým centrom, ktoré patrí k najmodernejším v Európe. Druhým výrobným závodom na Slovensku je Vaillant Industrial Slovakia v Trenčianskych Stankovciach, ktorý pre celú skupinu vyrába moduly pre závesné kotly.

História spoločnosti Vaillant

História spoločnosti Vaillant siaha až do roku 1874, kedy ju založil Johann Vaillant v Remscheide v Nemecku. Odvtedy je spoločnosť Vaillant lídrom v oblasti vykurovacích a vetracích technológií.

História spoločnosti Vaillant 

1874 Inštalatér Johann Vaillant zakladá firmu.

1894 Ocenený patentom za vynález plynového ohrievača vody konštrukciou “v uzatvorenom systéme”.

1899 Zaregistrované logo firmy, veľkonočný zajac.

1905 Vývoj ohrievača vody v závesnom prevedení, patentované pod označením „Geyser“.

1924 Vývoj závesného kotla na kúrenie.

1955 Od konca 2. svetovej vojny vyrobený miliónty spotrebič.

1960 Začína výroba elektrických spotrebičov.

1967 Vývoj kombinovaného závesného kotla.

1974 Od roku 1974 predaných 11 miliónov spotrebičov.

1992 Založenie dcérskych spoločností – v Československej republike, Maďarsku, Poľsku a Turecku.

1993 Rozdelením Československa vzniká samostatné obchodné zastúpenie na Slovensku.

1999 Jubileum, 125 rokov výročie založenia firmy, za celú dobu histórie predaných 40 miliónov spotrebičov.

2001 Vzniká skupina Vaillant Group zastrešujúca osem významných výrobcov vykurovacích zariadení v Európe, na Slovensku aj výrobcu kotlov Protherm.

2003 Výrobný závod Vaillant Group v Skalici sa špecializuje na výrobu stacionárnych kotlov aj pre ďalšie značky patriace do skupiny VG.

2004 Vaillant Group otvára na Slovensku v Trenčíne nový výrobný závod na výrobu hydraulických skupín pre závesné kotly.

2009 V závode VG Trenčín vyrobený 10 000 000 modul pre vykurovacie zariadenia.

Veľkonočný zajac v logu - určený pre úspech firmy

Ružovolíci trpaslíci a roztomilé zvieratá stoja okolo a obdivujú zázrak vajca. Johann Vaillant je fascinovaný scénou a rozhodne sa kúpiť oboje, obrázok aj autorské práva. Pre Vaillant, to znamená založenie jeho značky a obrovský úspešný príbeh.

Veľmi výrazný profil značky

Od roku 1899 motív zdobí všetky produkty, katalógy a prospekty. Počas niekoľkých málo rokov, si Vaillant vybudoval výbornú povesť, ktorá sa rozšírila po celom Nemecku, a dokonca aj za jeho hranicami. Vaillant dal jeho logu jasné línie a obrysy. "Zajac vo vajci" zostáva ústrednou témou, ale pridáva sa slovo "Vaillant". 

Mnoho Nemcov vie, že Vaillant zajac patrí spoločnosti so sídlom v Severnom Porýní - Vestfálsku. Okrem toho: viac než 70% všetkých Nemcov počulo o spoločnosti Vaillant. V Rakúsku a Holandsku spoločnosť dosahuje podobných výsledkov pre jej imidž.

Udržateľnosť 

Ako do budúcnosti orientovaný, rodinný podnik, prijímame osobitnú zodpovednosť za životné prostredie, pre našich zamestnancov a pre spoločnosť. Sme presvedčení, že hospodársky úspech, udržateľný a ziskový rast sú neoddeliteľne späté so záväzkom sociálnych a ekologických štandardov.

Aby bolo možné splniť tento záväzok, sme zviazaní plniť naše aktivity trvalo udržateľného rozvoja v strategickom S.E.E.D.S. Program (Udržateľnosť v prostredí, zamestnancoch, rozvoj & produkty a spoločnosť). Definícia tejto oblastí záujmu je založená na komplexnom pochopení udržateľnosti, v ktorej berieme do úvahy aj kľúčové problémy našich hlavných činností.

 

 

 

Vytvořil Shoptet | Design Shoptak.cz.