Preguntas frecuentes sobre bombas DAB
Preguntas frecuentes sobre bombas DAB – respuestas de expertos
Las bombas DAB son entre las bombas circuladoras más extendidas en el mercado eslovaco para sistemas de calefacción, agua caliente sanitaria y refrigeración. A pesar de ello – o quizás precisamente por eso – están asociadas con docenas de preguntas recurrentes que resuelven los clientes, instaladores y técnicos de servicio. Algunas son sencillas, otras bastante técnicamente interesantes. En este artículo hemos recopilado las realmente más frecuentes, con las que nos encontramos en la venta, instalación y servicio técnico. Respondemos concretamente, sin adornos innecesarios – tal como lo haría un técnico con cientos de instalaciones a sus espaldas.
¿Qué es DAB y por qué son tan extendidas estas bombas?
DAB Pumps es una empresa italiana con sede en Mestrino, cerca de Padua, que fabrica bombas desde 1975. Hoy en día pertenece a la élite europea en el segmento de bombas circuladoras, bombas para agua potable, aguas residuales, sistemas de jardinería y aplicaciones industriales. En el mercado eslovaco llegaron las bombas DAB principalmente en el segmento de calefacción, y allí se han consolidado especialmente gracias a que combinan una fiabilidad italiana con un precio asequible y una buena disponibilidad de piezas de repuesto.
Otra razón es puramente práctica: DAB pasó muy pronto a bombas electrónicamente reguladas de alta eficiencia energética de la clase A, cuando la legislación europea (directiva ErP) comenzó a endurecerse. Los clientes naturalmente optaban por modelos DAB, ya que cumplían con las normas y al mismo tiempo ahorro real en electricidad. Esto sigue siendo válido hoy en día.
¿Cuál es la diferencia entre DAB EVOSTA2 y DAB EVOTRON?
Esta es con diferencia la pregunta más frecuente. En resumen: EVOSTA2 está destinada principalmente a la calefacción en viviendas unifamiliares, EVOTRON es un modelo más versátil con un rango de potencia más amplio y mayor flexibilidad de control. Ambos están en la clase energética A y ambos utilizan un motor de conmutación electrónica (motor EC, es decir, sin escobillas, con imanes permanentes).
En detalle: EVOSTA2 tiene un sensor de presión diferencial integrado y puede adaptarse automáticamente a las necesidades del sistema. Tiene tres modos básicos de funcionamiento – presión constante, presión proporcional y velocidad constante. En la práctica, la mayoría de las familias con sistemas de radiadores ajustan la presión proporcional y olvidan la bomba durante años. EVOTRON tiene además una entrada externa para el control y es adecuado también para sistemas con múltiples circuitos o donde se requiere integración con el regulador de la caldera. Una comparación más detallada la encontrará en el artículo DAB EVOTRON vs EVOSTA2 – ¿qué bomba elegir? en este centro de conocimiento.
¿Qué dimensiones de bomba DAB necesito?
La elección correcta de las dimensiones es fundamental y al mismo tiempo el lugar donde más errores se cometen. O se elige una bomba excesivamente grande (mayor consumo, ruido, desgaste más rápido), o una bomba demasiado pequeña (circulación insuficiente, radiadores fríos, caldera que cicla demasiado rápido).
Los parámetros básicos son dos: caudal Q (en m³/h o l/min) y altura manométrica H (en metros columna de agua, mWs). El caudal depende de la potencia de la caldera y del salto térmico del sistema. Para un sistema de calefacción estándar con una caldera de 15–20 kW y un salto térmico de 80/60 °C se puede estimar:
- Caudal Q = P / (c × Δt), donde P es la potencia de la caldera en kW, c = 1,163, Δt = 20 K → con 15 kW obtendrá Q ≈ 0,65 m³/h
- La altura manométrica depende de la longitud de las tuberías y de las resistencias locales (válvulas, codos, intercambiadores) – para una vivienda unifamiliar típica con 8–12 radiadores y un circuito de 60 m calcule H = 2–4 mWs
El modelo Juego con bomba DAB.EVOSTA2 40-70/180 tiene un caudal máximo de 2,4 m³/h a altura cero y una altura manométrica máxima de 7 mWs. Esto es ideal para casas con circuitos más grandes o con menor salto térmico (por ejemplo, calefacción por suelo radiante 45/35 °C), donde el caudal aumenta. El dimensionamiento individual lo tratamos en detalle en el artículo ¿Qué potencia de bomba DAB necesito para mi casa?.
¿Cuánta electricidad consume anualmente la bomba DAB?
Esta es una pregunta que sorprende a nuestros clientes – y en este caso, la sorpresa es positiva. Las viejas bombas circuladoras de tres velocidades (todavía hay millones instaladas en hogares eslovacos) consumen entre 50 y 80 W en funcionamiento normal. Las modernas bombas DAB EVOSTA2 o EVOTRON, en cambio, trabajan con una potencia de 3 a 15 W en carga normal. No es un error tipográfico.
Ejemplo práctico: un cliente de Bánoviec nad Bebravou tenía una vieja bomba circuladora de 65 W, funcionando 24 horas al día durante la temporada (octubre–abril). En la temporada, esto da 65 W × 24 h × 210 días = 327,6 kWh. A un precio de 0,18 €/kWh = unos 59 € al año solo por la bomba. Tras sustituirla por una DAB EVOSTA2 con un consumo promedio de 6 W en el mismo periodo: 6 × 24 × 210 = 30,2 kWh = 5,4 € al año. Ahorro de más de 50 € al año, con un retorno de inversión en 2–3 años.
La clase de eficiencia energética A y lo que realmente significa, se trata con detalle en el artículo Clase de eficiencia energética A de las bombas DAB – ¿qué significa y por qué merece la pena?.
¿Qué es un juego con válvulas de bola y por qué comprarlo?
Las válvulas de bola (válvulas de bola con brida) son elementos que se montan antes y después de la bomba y permiten desconectarla y sustituirla sin necesidad de vaciar todo el sistema. En instalaciones antiguas sin válvulas de bola, el cambio de bomba es un verdadero fastidio – hay que vaciar el sistema de calefacción, y en algunos casos, esto puede durar horas.
El juego con válvulas de bola de DAB incluye válvulas de bola compatibles con la distancia y brida correctas, y en algunos casos también juntas. Comprar este juego tiene sentido siempre – tanto en nuevas instalaciones como en sustituciones. En atria.sk, por ejemplo, encontrarás JUEGO con válvulas de bola DAB.EVOSTA2 40-70/180, así como la versión JUEGO con válvulas de bola DAB.EVOSTA2 40-70/180 con filtro FILTERBALL, donde las válvulas de bola están integradas con un filtro magnético y de malla. Esta solución permite manejar la bomba y el filtro sin vaciar el sistema.
¿Qué es el FilterBall y por qué algunas cajas lo incluyen?
El FilterBall es un sistema patentado de filtro integrado directamente en la válvula de bola de la bomba. Incluye una malla y un captador magnético de impurezas (lodos de caldera, depósitos oxidados, partículas ferromagnéticas de tuberías de acero antiguas). El captador magnético es importante – las mallas estándar captan impurezas mecánicas gruesas, pero el lodo ferromagnético (lodo negro común en sistemas antiguos) pasa a través de ellas y se acumula en el cojinete de la bomba.
¿Por qué es importante? En la práctica, hemos visto en múltiples ocasiones situaciones en las que una nueva bomba dejaba de funcionar correctamente dentro de dos temporadas – no por un fallo en la bomba, sino porque el lodo del sistema antiguo bloqueaba la rueda de la bomba. La instalación de un filtro antes de la bomba (o directamente en la válvula de bola) reduce drásticamente este riesgo. Una visión más detallada se ofrece en el artículo Bomba DAB con filtro o sin filtro – ¿vale la pena el juego FilterBall?.
¿Cuál es el procedimiento correcto para instalar una bomba DAB?
Incluso al sustituir una bomba sencilla, resulta útil seguir algunas normas. Primero: la bomba debe instalarse en la tubería de retorno del sistema de calefacción – es decir, donde el agua es más fría (típicamente 60–70 °C en calderas de condensación y menos). La razón es simple: la parte motriz de la bomba se enfría con el líquido de trabajo y en agua demasiado caliente (agua de alimentación) el motor se degrada más rápidamente.
Segunda norma: posición del eje del rotor. Las bombas DAB EVOSTA2 y EVOTRON pueden instalarse con eje del rotor horizontal (posición estándar) o vertical – con el conector eléctrico orientado hacia arriba o hacia los lados, no hacia abajo. Si el conector está orientado hacia abajo, puede formarse condensación de humedad dentro del bloque eléctrico y causar fallos. Las posiciones adecuadas están indicadas en la placa de la bomba y en el manual.
Tercera norma: no olvidar desairear el sistema tras la sustitución. El aire en el sistema es la causa más frecuente de que la bomba haga ruido o no bombee correctamente tras la instalación. La válvula de desaireo se encuentra en la cabeza de la bomba (de rosca). Un procedimiento detallado con pasos concretos se puede encontrar en el artículo Instalación de una bomba circuladora DAB paso a paso.
La bomba hace ruido o vibra – ¿qué hacer?
Esta es la segunda pregunta más frecuente después de "no sé elegir el modelo correcto". Pueden haber varias causas, y diagnosticarlas correctamente ahorrará sustituir una bomba que funciona correctamente.
- Aire en el sistema: Burbujeo característico o ruido irregular. Solución: desairear la bomba y el sistema, comprobar la presión del agua (debería ser de 1–1,5 bar a frío).
- Depósitos en la rueda de la bomba: Ruido constante, la rueda está frenada. Solución: en el manual de servicio de DAB se describe el acceso a la rueda de la bomba, o bien un desincrustado (consulte el artículo Limpieza y mantenimiento de la bomba DAB).
- Configuración incorrecta del modo de funcionamiento: Una bomba con velocidad constante en un sistema con cabezales termostáticos hace más ruido cuando los cabezales se cierran. Solución: cambiar al modo de presión proporcional.
- Válvulas de bola demasiado pequeñas o filtro sucio: La depresión provoca cavitación. Solución: comprobar el filtro, sustituirlo si es necesario.
- Presión insuficiente del sistema: Por debajo de 0,5 bar, la bomba empieza a tener problemas. Comprobar el vaso de expansión.
Para más detalles, incluyendo códigos de error en la pantalla de EVOSTA2 y EVOTRON, consulte el artículo Fallas comunes en bombas circuladoras DAB y sus soluciones.
¿Qué hacer si la bomba deja de funcionar durante una interrupción de la corriente?
La bomba circuladora es el corazón del sistema de calefacción y se detiene durante una interrupción de la corriente. En una casa normal, esto no es una catástrofe inmediata – el sistema de calefacción con caldera no depende de la bomba tanto como, por ejemplo, un sistema de acumulación. Pero el problema surge durante una interrupción prolongada en invierno: sin la bomba circuladora, la caldera se sobrecalienta o simplemente se detiene y la casa empieza a enfriarse.
DAB pensó en ello y para la EVOSTA2 existe una solución en forma de fuente de alimentación de respaldo – módulo UPS, que mantiene la bomba en funcionamiento durante varias horas en caso de interrupción de la red. En atria.sk encontrarás un juego completo JUEGO con válvulas de bola DAB.EVOSTA2 40-70/180 con fuente de alimentación de respaldo. La batería se mantiene cargada y se activa automáticamente en caso de interrupción – el cliente ni siquiera se entera. En qué momento y por qué realmente necesitas una fuente de alimentación de respaldo, lo explicamos en el artículo Fuente de alimentación de respaldo para la bomba DAB – ¿cuándo y por qué usarla?.
¿Puedo utilizar la bomba DAB también para calefacción por suelo radiante?
Sí, pero hay que tener en cuenta que el suelo radiante tiene otros parámetros de funcionamiento que los radiadores. Trabaja con temperaturas más bajas (40–50 °C en la entrada, 30–40 °C en la salida), pero con mayores caudales, ya que los circuitos son más largos. Además, el suelo radiante tiene una mayor resistencia: tuberías largas de PE-X o PERT con diámetro pequeño (16–20 mm) ofrecen una resistencia hidráulica mucho mayor que los circuitos de radiadores de acero.
Para una calefacción por suelo radiante con colector para 6–10 circuitos en una casa de 120–150 m² recomendamos una bomba con una altura manométrica de al menos 6 mWS y un caudal suficiente. En la mayoría de los casos, la DAB EVOSTA2 40-70/180 resulta una buena opción, o bien la EVOTRON para sistemas más grandes. Es importante comprobar la curva Q-H de la bomba y compararla con la resistencia hidráulica del sistema – para ello sirve también el gráfico superior en este artículo.
¿Cuánto tiempo durará la bomba DAB?
La vida útil de una bomba circuladora DAB con una instalación correcta y una mantenimiento básico es de 15–25 años. No es un anuncio publicitario – es una realidad comprobada por la práctica. Los factores clave que influyen en la vida útil son:
- Calidad del agua de calefacción: El agua dura con alto contenido de calcio acelera la formación de incrustaciones en el cojinete del rotor. Recomendamos el tratamiento del agua en la instalación en zonas con dureza superior a 20 °dH.
- Limpieza del sistema: Lodos, corrosión, arena – todo ello desgasta la rueda hidráulica y los cojinetes. El filtro FilterBall antes de la bomba reduce este riesgo.
- Posición correcta de instalación: Nunca el conector hacia abajo, el rotor siempre en posición horizontal o vertical correctamente orientado.
- Presión en el sistema: La depresión (por debajo de 0,5 bar) provoca cavitación y desgaste prematuro.
- Prevención: una revisión breve al año: comprobar la presión, desairear si es necesario, inspeccionar el filtro – 10 minutos al año que prolongan la vida útil en años.
¿Cómo configurar la bomba DAB EVOSTA2 tras la instalación?
La EVOSTA2 tiene una pantalla intuitiva y un solo botón. Al encenderla por primera vez, se inicia automáticamente en el modo predeterminado – presión proporcional, configuración media. Para la mayoría de los sistemas de calefacción convencionales con válvulas termostáticas, esta es la configuración ideal y no es necesario cambiar nada.
Los modos disponibles son:
- PP (presión proporcional): La bomba reduce la altura con el caudal – ideal para sistemas con cabezales termostáticos, donde el caudal cambia según la temperatura de la habitación. El modo más eficiente y silencioso.
- CP (presión constante): Mantiene una altura constante independientemente del caudal. Adecuado para sistemas con grandes circuitos sin termostatos, por ejemplo, sistemas antiguos.
- CS (velocidad constante): Velocidad fija – tres niveles. Adecuado excepcionalmente, por ejemplo, en caso de requisitos especiales de regulación. No es energéticamente eficiente.
Para una casa unifamiliar típica con caldera de condensación a gas y radiadores con cabezales termostáticos: configure PP2 o PP3 (valor medio de presión proporcional) y deje que la bomba funcione. En condiciones normales, esta configuración no necesitará nunca cambios.
¿Se aplica garantía a las bombas DAB?
Sí. El período de garantía estándar para las bombas DAB es de 24 meses desde la fecha de compra para clientes privados. Condición para la validez de la garantía es:
- Instalación correcta según el manual de instalación (sobre todo posición, dirección del flujo, alimentación eléctrica)
- Funcionamiento dentro de los parámetros técnicos (presión, temperatura, medio)
- Factura de compra
La garantía no cubre daños mecánicos causados por cuerpos extraños en el sistema, corrosión por medio inadecuado, ni daños causados por instalación no profesional. Por eso resulta interesante instalar un filtro y encargar la instalación a una persona cualificada.
¿Vale la pena comprar DAB en lugar de otras marcas?
Esta es una pregunta en la que no queremos hacer simplemente declaraciones publicitarias. Los hechos son los siguientes: DAB pertenece a las tres primeras marcas más vendidas de bombas circuladoras en el mercado eslovaco. En el mercado hay también otras marcas de calidad – Grundfos, Wilo, Lowara. Grundfos y Wilo son en general más caras, Lowara es una filial de Xylem y se mueve en un rango de precios similar al de DAB.
Para un cliente común que compra una bomba para una casa unifamiliar es decisivo: precio, disponibilidad de apoyo técnico y piezas de repuesto, y fiabilidad comprobada por la práctica. En este aspecto, DAB se desenvuelve muy bien – no es el más barato (esto son productos asiáticos sin marca), pero tiene una red de servicio mucho mejor y una vida útil comprobada. Si compara modelos concretos, mire las curvas Q-H, la clase de eficiencia energética y el consumo – estos datos dicen más que cualquier eslogan.
¿Dónde encontrar documentación técnica sobre bombas DAB?
Cada modelo DAB tiene disponible una guía de instalación y una ficha técnica en la página web oficial de DAB Pumps (dab-pumps.com) en la sección de documentos. En modelos vendidos a través de atria.sk, los documentos también están disponibles directamente en la ficha del producto. Por ejemplo, para DAB EVOTRON 40/130 o DAB VA35/130 encontrará las fichas técnicas directamente en el producto. Recomendamos descargar la documentación correspondiente antes de la instalación y archivarla junto con la factura de compra – en caso de reclamación de garantía o servicio técnico ahorrará tiempo innecesario.
¿En qué se diferencia la DAB VA35/130 de la EVOSTA2 y EVOTRON?
El modelo DAB VA35/130 pertenece a otra categoría – se trata de una bomba de tres velocidades con motor asíncrono, no con motor EC con imanes permanentes. Por tanto, menos eficiente energéticamente, pero aún fiable y sencilla. Es adecuado para aplicaciones donde no sea prioritaria la clase energética A, o donde el cliente sustituya un antiguo circulador del mismo tipo con presupuesto limitado y quiera una sustitución fiable sin ajustes complicados.
La diferencia en la práctica: VA35/130 cuesta menos, consume más (típicamente 35–50 W frente a 3–15 W para EVOSTA2 en funcionamiento normal), pero funciona bien y sin problemas. Para casas de verano, donde la calefacción solo funciona unos meses al año, es una solución totalmente aceptable. Para casas familiares ocupadas durante todo el año con una caldera de condensación recomendamos invertir en la clase A.
Preguntas más frecuentes (FAQ)
¿Puedo sustituir yo mismo la bomba antigua, sin fontanero?
Técnicamente sí – el cambio de una bomba circuladora no se clasifica como trabajo de gas y no requiere permiso especial. Pero debes saber lo que haces: cerrar las válvulas, drenar el agua del lugar de instalación, sustituir las juntas, orientar correctamente la nueva bomba, y purgar el sistema tras su llenado. Si en el sistema hay purgadores, el cambio es relativamente sencillo. Si no, recomendamos un fontanero, ya que será necesario drenar todo el sistema.
La bomba tiene encendida la luz roja – ¿qué significa?
La luz roja en la EVOSTA2 indica un estado de error. Las causas más frecuentes: rotor bloqueado (objeto extraño o depósito de cal), problema de circulación en funcionamiento (válvula cerrada, aire en el sistema), o error electrónico. En primer lugar, comprueba que ambas válvulas antes y detrás de la bomba estén abiertas. Luego purga el sistema. Si la luz roja persiste, consulta el código de error en el manual o contacta con el servicio técnico. Una descripción más detallada de los estados de error la encontrarás en el artículo Problemas frecuentes en bombas circuladoras DAB y sus soluciones.
¿Cuál es la presión correcta del agua en el sistema de calefacción antes de la bomba?
La presión mínima de funcionamiento para el correcto funcionamiento de la bomba DAB (EVOSTA2, EVOTRON) es 0,05 MPa (0,5 bar) en la entrada de la bomba. La presión óptima del sistema a frío (a temperatura ambiente, sistema lleno, caldera apagada) es 1,0–1,5 bar. Durante el funcionamiento, la presión aumenta a unos 1,5–2,0 bar. Si el manómetro de la caldera muestra menos de 0,8 bar, añade agua mediante la válvula de llenado y comprueba el vaso de expansión.
¿Puedo usar la bomba DAB en un circuito solar o para refrigeración?
Las bombas EVOSTA2 y EVOTRON están dimensionadas principalmente para sistemas de calefacción con agua o agua con aditivos (antigel hasta un 30 % de concentración máxima). Para colectores solares con líquidos especiales (glicol de propileno, aceites sintéticos) es necesario verificar la compatibilidad de los materiales de sellado – las versiones estándar no están diseñadas para concentraciones completas de glicoles. Para refrigeración (refrigeración por suelo, fan-coil) aplica lo mismo – la mayoría de las versiones estándar de EVOSTA2 soportan temperaturas de 2 a 110 °C, lo que cubre la refrigeración, pero hay que prestar atención a la condensación en el exterior e aislamiento de las tuberías.
¿Es adecuada la DAB EVOSTA2 40-70/180 para una casa con calefacción por suelo radiante de 150 m²?
Depende del proyecto concreto, pero orientativamente: para una calefacción por suelo radiante de 150 m² con una pérdida térmica de unos 8–10 kW y un salto térmico de 45/35 °C, el caudal es de unos 0,8–1,0 m³/h. La resistencia hidráulica de los circuitos de suelo depende de su longitud y diámetro, pero un colector estándar con 8 circuitos de 60 m de tubo de 16 mm impone una resistencia de 4–6 mWs. La EVOSTA2 40-70/180 con una altura máxima de 7 mWs cubre esto, pero estás cerca del máximo. Para una reserva cómoda recomendamos la EVOTRON 40/130, que tiene un amplio rango de potencia.
¿Qué ocurre si compro una bomba DAB y tras la instalación descubro que no es adecuada?
La práctica comercial habitual permite devolver el producto en 14 días tras la compra online (según la ley de protección al consumidor), pero solo si el producto no ha sido usado y está en su embalaje original. Si la bomba ha sido instalada, la devolución es más complicada. Por eso aconsejamos: antes de comprar, comprueba el caudal y la altura del sistema, o consulta – en atria.sk y en este Centro de Conocimiento tienes a disposición todas las herramientas necesarias para elegir correctamente. También te ayudará el artículo Cómo elegir una bomba circuladora DAB para calefacción.
Conclusión
Las bombas DAB son una elección fiable y técnicamente bien pensada para la mayoría de los sistemas de calefacción en casas unifamiliares y edificios de apartamentos. La clave para una larga vida útil y un funcionamiento sin problemas es elegir correctamente el modelo según los parámetros hidráulicos del sistema, una instalación técnica con posición y purgadores correctos, instalar un filtro antes de la bomba y una mantenimiento anual mínimo. Si tienes dudas en la elección, aprovecha los otros artículos en este Centro de Conocimiento – cada uno trata una subtemática concreta en profundidad, así que encontrarás la respuesta sin perder el tiempo buscando por internet.
¿Tiene una pregunta sobre este tema?
¿No sabe decidirse o está resolviendo una situación concreta en su hogar? Escríbanos – con gusto le aconsejamos.