>
Eshop roka 2025 s vykurovacou technikou

Cómo elegir una bomba circuladora IBO para el sistema de calefacción

Cómo elegir una bomba circuladora IBO para su sistema de calefacción – guía completa del técnico

La bomba circuladora es el corazón de cualquier sistema de calefacción moderno. Si funciona correctamente, ni siquiera la notará – el calor fluye por la casa de manera uniforme, la caldera no tiene que encenderse innecesariamente y paga facturas razonables de energía. Si la bomba está mal elegida o subdimensionada, tendrá habitaciones frías en las esquinas, ruidos de burbujeo en las tuberías y una caldera que se cicla cada cinco minutos. Tras cientos de instalaciones, se repite una y otra vez que precisamente la elección y configuración de la bomba determinan si la calefacción "funciona" o funciona bien.

Este artículo se centra específicamente en las bombas circuladoras de la marca IBO – un fabricante polaco que en los últimos años ha construido una reputación de bombas confiables y accesibles para instalaciones residenciales y comerciales pequeñas. Recorreremos todo lo esencial: qué significa cada número en el nombre, cómo calcular la potencia necesaria, cómo decidirse entre modelos y cómo evitar errores comunes al elegir.

¿Qué es una bomba circuladora y por qué importa elegirla correctamente

La bomba circuladora garantiza la circulación forzada del agua (o del medio térmico) en un circuito cerrado de calefacción. Sin ella, el calor del calentador llegaría a los radiadores solo por convección natural – muy lentamente y de manera desigual. Cualquier sistema de calefacción por agua caliente moderno necesita una bomba.

La física básica es sencilla: la bomba debe superar la resistencia hidráulica de todo el sistema (fricción en las tuberías, resistencias locales de las válvulas, radiadores, colectores) y al mismo tiempo impulsar una cantidad suficiente de agua por unidad de tiempo para que los radiadores reciban la potencia térmica deseada. Estas dos magnitudes – caudal (Q, en m³/h o l/min) y altura manométrica (H, en metros columna de agua) – son los parámetros básicos de cualquier bomba y cualquier cálculo.

Si estos parámetros se infravaloran, la bomba no alcanza y la calefacción no funciona. Si están claramente sobredimensionados, la bomba trabaja fuera de su punto óptimo, consume más energía, hace ruido y se desgasta más rápido. Existe una vía intermedia dorada que se puede encontrar bastante fácilmente – si sabe qué buscar.

Caldera Bomba Radiador → agua caliente (salida) ← agua fría (retorno) Esquema de circuito cerrado de calefacción

¿Qué significan los números en el nombre IBO OHI – visión rápida

Antes de sumergirse en los cálculos, es útil saber qué le dice directamente el fabricante a través del nombre del producto. La serie IBO OHI utiliza una numeración que describe directamente los parámetros clave. Un análisis detallado se puede encontrar en el artículo separado ¿Qué significan los números en el nombre de la bomba IBO – cómo leer la designación técnica de modelos, pero la fórmula básica es:

  • OHI – tipo (bomba circuladora húmeda para calefacción)
  • primer número (15 o 25) – diámetro nominal de conexión en mm (DN15 = ½", DN25 = 1")
  • segundo número (40 o 60) – altura manométrica máxima en dm (decímetros), es decir, 40 dm = 4 m, 60 dm = 6 m de columna de agua
  • tercer número (130 o 180) – distancia axial de los orificios de conexión en mm

De esto se deduce directamente cómo distinguir rápidamente los modelos en la práctica. Por ejemplo, IBO OHI 15-60/130 es una bomba con conexión DN15 (½"), altura manométrica máxima de 6 m y distancia axial de 130 mm. En cambio, IBO OHI 25/60-180 tiene conexión DN25 (1"), la misma altura manométrica de 6 m, pero una distancia axial más larga de 180 mm.

Dos parámetros clave: caudal y altura manométrica

Caudal (Q) – cuánta agua debe impulsar la bomba

El caudal determina cuánta agua caliente pasa por el sistema de calefacción por hora. Se calcula a partir de la potencia térmica requerida y del salto térmico entre la salida y el retorno de la caldera:

Q [m³/h] = P [kW] / (1,163 × ΔT [°C])

donde P es la potencia térmica del sistema en kilovatios y ΔT es la diferencia de temperatura entre el suministro y el retorno (típicamente 10–20 °C para sistemas de radiadores convencionales, 5–10 °C para calefacción por suelo radiante).

Ejemplo práctico – casa familiar de 150 m²: La caldera tiene una potencia de 15 kW, el salto térmico es de 80/60 °C (ΔT = 20 °C).

Q = 15 / (1,163 × 20) = 15 / 23,26 ≈ 0,645 m³/h ≈ 10,7 l/min

Este es un valor bastante común para una casa familiar de tamaño medio. El procedimiento detallado del cálculo se puede encontrar en el artículo ¿Qué potencia necesita una bomba circuladora – cálculo según la superficie y el sistema.

Altura manométrica (H) – cuánta resistencia debe superar la bomba

La altura manométrica no es la altura del edificio ni la altura a la que la bomba debe impulsar el agua – en un circuito cerrado no importa. Es la pérdida de presión total del sistema expresada en metros columna de agua. Depende de:

  • longitud y diámetro de las tuberías
  • velocidad del flujo de agua
  • número y tipo de válvulas, codos, accesorios
  • resistencia de los radiadores y sus válvulas termostáticas
  • posibles colectores y distribuidores

El cálculo preciso de la pérdida de presión es un cálculo hidráulico que realiza el proyectista. En la práctica, sin embargo, para casas familiares normales se usan valores orientativos: 2–4 m para sistemas sencillos, 4–6 m para sistemas más grandes o antiguos con muchos codos y válvulas termostáticas.

Característica Q-H de la bomba (esquema) Q [m³/h] H [m] 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 0 2 4 6 8 OHI 25/60 OHI 25/40 Punto de trabajo óptimo

Visión general de los modelos IBO OHI y cuándo utilizar cada uno

La serie IBO OHI ofrece varios modelos que cubren aplicaciones residenciales comunes. Aquí tienes una visión general y recomendaciones prácticas:

IBO OHI 15-60/130 – Sistemas pequeños, apartamentos, ampliaciones

IBO OHI 15-60/130 es el modelo más pequeño de la serie con conexión DN15 (½"). Es adecuado para:

  • apartamentos con calefacción central, donde se instala la bomba en la estación del apartamento o dentro del apartamento para un circuito pequeño
  • ampliaciones, garajes o edificios pequeños de hasta unos 60–80 m² con una distribución simple
  • situaciones donde el tubo existente es de ½" y no se quiere cambiar las válvulas
  • circuitos solares con un volumen pequeño de medio (prestar atención a la temperatura del medio – verificar la compatibilidad con el propilenglicol)

La bomba tiene una distancia entre ejes de 130 mm, que es una dimensión estándar para instalaciones en cajas de cierre convencionales. La altura manométrica máxima de 6 m es suficiente para circuitos cortos y sencillos.

IBO OHI 25/40-130 y 25/40-180 – Casas medianas con baja resistencia

IBO OHI 25/40-130 y IBO OHI 25/40-180 son modelos con conexión DN25 (1") y una altura manométrica máxima de 4 m. Se diferencian únicamente por la distancia entre ejes (130 vs. 180 mm) – de lo contrario son hidráulicamente idénticos.

Estos modelos son adecuados para:

  • nuevas construcciones de viviendas unifamiliares de 100–200 m² con una distribución bien diseñada y modernos radiadores de baja resistencia
  • sistemas de calefacción por suelo radiante (bajo salto térmico 35/30 °C, pero alto caudal) – aquí se necesita un alto Q y un bajo H, lo cual estos modelos pueden cubrir
  • reemplazo de una bomba antigua en sistemas donde el tubo es de 1" y la longitud total del circuito no es excesivamente larga

Atención a las dimensiones: El modelo con distancia entre ejes de 130 mm es más común y encaja en la mayoría de las cajas estándar. El modelo de 180 mm se necesita cuando la instalación existente es más larga – típicamente calderas o tuberías antiguas con válvulas de cierre esféricas grandes.

IBO OHI 25/60-130 y 25/60-180 – Modelos universales para la mayoría de las casas

IBO OHI 25/60-130 y IBO OHI 25/60-180 son los modelos más populares de la serie OHI. Combinan un caudal elevado con una altura manométrica de 6 m, lo que los hace aplicables para:

  • la mayoría de las viviendas unifamiliares de 150–300 m² con calefacción por radiadores
  • viviendas con tuberías antiguas, donde hay una mayor resistencia hidráulica (corrosión, secciones reducidas, muchas curvas)
  • sistemas con calefacción mixta (combinación de radiadores y suelo radiante)
  • posible bombeo a través de un colector adicional o un equilibrador hidráulico

Si no estás seguro entre el modelo /40 y el /60, en la práctica es más sensato elegir el /60 – el precio es similar y tendrás una reserva. La bomba no trabajará a plena potencia con una baja resistencia y eso no le molestará; peor es que no alcance.

Comparación de la altura manométrica máxima de los modelos IBO OHI 0 2 4 6 H [m] 6 m 15-60/130 4 m 25/40-130 4 m 25/40-180 6 m 25/60-130 6 m 25/60-180

Paso a paso: cómo elegir el modelo correcto para tu casa

Paso 1 – Determina la potencia térmica de calefacción

Idealmente desde la etiqueta de potencia de la caldera o desde la documentación del proyecto. Si no tienes nada, una estimación bruta: una nueva construcción bien aislada necesita unos 30–50 W/m², un edificio antiguo aislado 60–80 W/m², una construcción antigua no aislada hasta 100–120 W/m². Multiplica por la superficie calefactada y obtendrás una estimación de la potencia en kW.

Paso 2 – Calcula el caudal necesario

Usa la fórmula: Q = P / (1,163 × ΔT). Para radiadores usa ΔT = 15–20 °C, para calefacción por suelo radiante usa ΔT = 5–10 °C. El resultado en m³/h compáralo con las curvas de los catálogos de las bombas.

Paso 3 – Estima la altura manométrica necesaria

Si no tienes cálculo hidráulico, usa valores orientativos según el sistema:

  • Departamento, circuito pequeño hasta 50 m de tubería: 1,5–2,5 m
  • Vivienda unifamiliar con distribución nueva DN25–DN32: 2–4 m
  • Casa más grande, distribución antigua, muchas válvulas: 4–6 m
  • Sistema extenso, zonas mixtas, colector: 5–8 m

Paso 4 – Comprueba la dimensión de conexión

Mide la distancia entre ejes entre las conexiones (130 mm o 180 mm) y el diámetro interior de la tubería (DN15 = ½", DN25 = 1"). El modelo de la bomba debe corresponder a ambos tamaños. Al cambiar una bomba antigua, lo más sencillo es medir físicamente la distancia y elegir el mismo tamaño – ahorrarás trabajo de adaptación de tuberías.

Paso 5 – Decide entre la variante /40 o /60

Si tu estimación de la altura manométrica es de 3 m o menos y tienes una distribución nueva y de calidad, la /40 es suficiente. En todos los demás casos – casa antigua, distribución más compleja, incertidumbre – elige la /60. La diferencia de precio es pequeña, pero la diferencia en la seguridad del cálculo de dimensionamiento es grande.

Ejemplos prácticos de proyectos reales

Ejemplo 1: Nueva construcción de 180 m², caldera de condensación de 18 kW

El cliente tenía una caldera de condensación Viessmann de 18 kW con una caída de temperatura de 55/40 °C (ΔT = 15 °C). Distribución DN25, longitud total de los circuitos de unos 120 m, 8 radiadores con válvulas termostáticas. Cálculo del caudal: Q = 18 / (1,163 × 15) = 18 / 17,45 ≈ 1,03 m³/h. Pérdida de presión estimada: unos 3 m (distribución nueva, curvas de alta calidad). La solución elegida fue IBO OHI 25/60-130 – un caudal de 1 m³/h a 3 m H está en el centro de su curva de funcionamiento, la bomba funcionaba silenciosamente en el nivel medio, el cliente satisfecho.

Ejemplo 2: Villa de ladrillo antigua, sin aislamiento, 220 m²

Casa de 1975, caldera de 28 kW, radiadores de fundición, tuberías de acero de 1". Muchas curvas, cinco válvulas termostáticas (algunas desgastadas y difíciles de ajustar). Caída de temperatura 80/60 °C. Cálculo: Q = 28 / (1,163 × 20) ≈ 1,2 m³/h. Pérdida de presión estimada de 5–6 m (distribución antigua, resistencia de los termostatos antiguos). Elección: IBO OHI 25/60-180 (necesitábamos un paso de 180 mm para el montaje en el cuerpo existente). La bomba se colocó en el nivel máximo durante los meses invernales, en el periodo intermedio bastaba el nivel medio. El sistema funciona claramente mejor que con la bomba desgastada original.

Ejemplo 3: Calefacción por suelo radiante, cabaña de ocio 90 m²

Placa de suelo radiante limpia con caldera de 10 kW, caída de temperatura de 40/30 °C (ΔT = 10 °C). Cálculo: Q = 10 / (1,163 × 10) = 10 / 11,63 ≈ 0,86 m³/h. Pérdida de presión del circuito de baja temperatura: unos 2,5 m (bucles largos, pero velocidad de flujo baja). La solución elegida fue IBO OHI 25/40-130 – un caudal de casi 0,9 m³/h a H = 2,5 m es el punto de funcionamiento ideal de este modelo. Además, el consumo energético es menor que con el modelo /60, que aquí estaría sobredimensionado.

Posición de montaje y detalles técnicos de la instalación

Las bombas de la serie IBO OHI son de rotor mojado – la parte del rotor y el motor se enfrían con el agua misma que se bombea. Esto tiene consecuencias para la instalación:

  • Posición de montaje: Normalmente horizontal con eje del rotor horizontal (bornes arriba o a un lado, no abajo). La mayoría de los modelos IBO OHI permiten también el montaje vertical del eje del rotor con tubería horizontal – siempre consulte el manual del modelo específico.
  • Dirección del flujo: La bomba tiene indicada la dirección del flujo con una flecha. Instálela siempre en la dirección correcta – una instalación invertida causará pérdida de potencia y reducirá la vida útil.
  • Posición en el circuito: Se recomienda instalarla en la devolución antes de la caldera – la temperatura del agua es menor allí, lo que prolonga la vida útil de la bomba. Las modernas calderas de condensación suelen tener la bomba integrada directamente, en los sistemas antiguos es común una bomba externa.
  • Desaireación: Desairee el sistema antes del primer arranque. La bomba de rotor mojado no debe funcionar sin agua – el aire en el sistema puede causar sobrecalentamiento de los cojinetes.
  • Filtro/malla: Instale un filtro de malla (filtro Y) de al menos 0,5–0,8 mm antes de la bomba. Las impurezas en el agua son la principal causa del desgaste prematuro de las bombas.
  • Válvulas de cierre: Instale válvulas de bola en ambos lados de la bomba. Permitirán el reemplazo de la bomba sin vaciar todo el sistema.

El procedimiento detallado de instalación, incluyendo el cableado eléctrico, lo encontrará en el artículo Instalación de la bomba circuladora IBO – procedimiento, posición y conexión.

Instalación correcta de la bomba en la devolución Y filtro válvula IBO OHI bomba válvula → caldera ← de los radiadores bornes

Ajuste de los niveles de velocidad y regulación

Las bombas IBO OHI de la serie suelen tener tres niveles ajustables manualmente. No es una regulación electrónica (como en bombas premium de clase A), pero es una solución robusta y confiable para la mayoría de los sistemas comunes.

Cómo ajustar el nivel correcto en la práctica:

  • Nivel 1 (mínimo): Período de transición (primavera/otoño), bajo rendimiento térmico, sistema bien regulado. Menor consumo energético.
  • Nivel 2 (medio): Funcionamiento invernal normal para la mayoría de las casas. Comience aquí y ajuste según sea necesario.
  • Nivel 3 (máximo): Frío extremo, sistema amplio o hidráulicamente exigente, aceleración temporal del calentamiento después de un largo periodo de inactividad.

Conocerá el ajuste correcto del nivel cuando los radiadores se calienten uniformemente, sin ruidos en las tuberías ni burbujas. Si los radiadores lejanos están fríos – probablemente nivel bajo o mala regulación del sistema. Si hay un fuerte zumbido o silbido – nivel demasiado alto para el sistema dado, o cabezas termostáticas mal reguladas.

Consumo energético y clases de rendimiento

Las bombas IBO OHI están clasificadas según la norma europea. No son bombas premium de clase A con variadores electrónicos, pero su consumo para uso residencial es razonable. Consumo típico de potencia:

  • Nivel 1: 35–50 W
  • Nivel 2: 55–75 W
  • Nivel 3: 80–100 W

Para comparar: una bomba premium con motor EC (Grundfos Alpha, Wilo Stratos) consume entre 5–25 W al mismo rendimiento gracias a la regulación suave. La diferencia en el consumo anual con 5 000 horas de funcionamiento puede ser de 200–400 kWh, lo que a los precios actuales de electricidad representa unos 40–80 € al año. El mayor beneficio de las bombas EC es en sistemas con grandes fluctuaciones de rendimiento (sobrecargas parciales frecuentes). Si duda entre IBO y una marca premium, lea el artículo Bombas circuladoras IBO vs. Grundfos y Wilo – comparación de parámetros y precios.

Durabilidad, condiciones de garantía y fiabilidad IBO OHI

En la práctica: las bombas IBO OHI instaladas y operadas correctamente en un sistema limpio y desaireado duran normalmente entre 8–15 años. Las principales causas de fallos prematuros son:

  • Agua sucia en el sistema – corrosión, lodos, fragmentos de juntas. Solución: filtro Y antes de la bomba, posiblemente un separador magnético de lodos.
  • Funcionamiento sin agua – por desaireamiento insuficiente o caída de presión en el sistema. Una bomba de rotor mojado sin agua se sobrecalienta rápidamente.
  • Cavitación – ocurre cuando la presión en la entrada de la bomba cae por debajo de la presión de vapor saturado. Síntoma típico: fuertes golpes y burbujas. Causas: pérdidas de presión por vacío excesivo en la entrada, temperatura alta del agua, presión baja del sistema.
  • Posición de montaje incorrecta – bornes girados hacia abajo, cojinetes trabajando en posición incorrecta.

Recomendación de la práctica: al cambiar la bomba, aprovecha la ocasión para limpiar el filtro Y, purgar el sistema y comprobar la presión del vaso de expansión. Esas quince minutos adicionales de trabajo pueden prolongar la vida útil de la nueva bomba en varios años.

Las averías comunes y sus soluciones se analizan con mayor detalle en el artículo Bomba circuladora IBO no bombea agua ni hace ruido – solución de averías comunes.

IBO OHI frente a otras marcas – ¿dónde está el límite del sentido común?

La pregunta "¿por qué IBO y no Grundfos o Wilo?" surge en cada segunda conversación con un cliente. Respuesta breve y sincera:

IBO OHI es una bomba económica con regulación de velocidad fija. Encaja perfectamente en sistemas donde no necesitas regulación automática de presión y donde es importante la simplicidad, la disponibilidad de piezas de repuesto y el bajo coste de adquisición. Para la mayoría de los hogares unifamiliares con calefacción por radiadores convencional, IBO OHI es una solución completamente suficiente.

Grundfos Alpha o Wilo Stratos (con motor EC y regulación automática) son una inversión lógica cuando:

  • tienes un sistema complejo de múltiples circuitos con fuertes fluctuaciones de rendimiento
  • deseas minimizar los costes anuales de energía de la bomba (grandes edificios, funcionamiento prolongado)
  • prefieres una adaptación automática sin ajustes manuales de los escalones

Una comparación detallada de parámetros y costes operativos reales se puede encontrar en el artículo IBO OHI frente a otras marcas de bombas circuladoras – comparación del rendimiento frente al coste.

Preguntas frecuentes (FAQ)

¿Qué modelo de IBO OHI elegir para una casa unifamiliar con caldera de 15 kW?

Para una casa con caldera de 15 kW y calefacción por radiadores convencional (ΔT 15–20 °C) necesitas un caudal de aproximadamente 0,65–1,0 m³/h. Si tienes una instalación nueva DN25 y tuberías cortas, basta con la IBO OHI 25/40-130. Para una elección más segura, instalaciones antiguas o circuitos más largos, recomiendo la IBO OHI 25/60-130. El paso de 130 mm es adecuado para la mayoría de las situaciones habituales de construcción.

¿Qué significa la distancia entre ejes de 130 y 180 mm – cómo determino cuál necesito?

La distancia entre ejes es la distancia entre los centros de las bridas de entrada y salida de la bomba. Mídela directamente en la bomba existente o en las válvulas en el lugar de instalación. Si instalas una bomba nueva en un sistema existente, siempre mide el espacio disponible antes de realizar el pedido. Si sustituyes 130 mm por 180 mm, tendrías que prolongar las tuberías, lo que implica más trabajo y juntas adicionales.

¿Puedo utilizar la bomba IBO OHI en un sistema con mezcla antihelada?

Depende de la concentración. Las mezclas de glicol de propileno hasta un 30–35 % suelen ser compatibles con las bombas de rotor mojado IBO OHI. El etilenglicol (tóxico) es químicamente compatible, pero es necesario comprobar la resistencia térmica de las juntas para dicha concentración. En mezclas más concentradas o agresivas, siempre consulta la ficha técnica del modelo concreto o contacta con el fabricante. En general, el agua pura con inhibidor de corrosión (FERNOX, Sentinel, etc.) es la mejor opción para la bomba.

¿En qué escalón de velocidad dejar que la bomba funcione durante el invierno?

Empieza en el escalón 2 y observa el comportamiento del sistema durante 2–3 días. Si todos los radiadores están tibios uniformemente y el sistema no funciona ruidosamente, deja el escalón 2. Si las habitaciones más alejadas no se calientan incluso con las válvulas completamente abiertas, cambia al escalón 3. El escalón 1 es adecuado para los períodos intermedios primavera/otoño o para nuevas construcciones muy aisladas con circuitos cortos. No existe un ajuste universal – depende del sistema concreto.

¿Es necesario purgar todo el sistema al cambiar la bomba?

No, si tienes instaladas válvulas de bola de ambas partes de la bomba. Cierra ambas válvulas, purga/despresiona manualmente el pequeño tramo entre ellas y sustituye la bomba. Solo purgarás el sistema si faltan las válvulas – lo cual es bastante común en instalaciones antiguas. En tal caso, es razonable instalar las válvulas.

¿Cuánto tiempo dura la bomba IBO OHI?

Con una instalación correcta (agua limpia, filtro Y, posición correcta, sistema purgado), de 8 a 15 años. El período de garantía garantizado es de 24 meses desde la compra. En la práctica: las bombas que fallan antes de dos años suelen tener causas externas (funcionamiento a seco al primer arranque, agua muy sucia en el sistema, posición de montaje incorrecta). Las bombas que funcionan sin problemas durante más tiempo pueden durar mucho más.

Conclusión: procedimiento práctico de toma de decisiones

La elección de una bomba circuladora IBO para tu sistema de calefacción no es una ciencia espacial, pero requiere un análisis frío con cifras concretas. Resumen de lo más importante:

  • Determina la potencia térmica de la caldera y calcula el caudal necesario según la diferencia de temperatura.
  • Estima la pérdida de presión del sistema – para casas normales de 2 a 6 m.c.a.
  • Mide la distancia entre ejes y el diámetro interior de las tuberías existentes – DN15 o DN25.
  • Para apartamentos y circuitos pequeños, opta por la IBO OHI 15-60/130.
  • Para la mayoría de las casas unifamiliares con instalación nueva y baja resistencia: IBO OHI 25/40-130 o 25/40-180.
  • Para la mayoría de las casas con instalación antigua o si no estás seguro: IBO OHI 25/60-130 o 25/60-180 – la reserva te salvará.
  • Siempre instala un filtro Y antes de la bomba y válvulas de bola en ambos lados.
  • Después de la instalación, purga el sistema, comprueba la presión y ajusta el escalón de velocidad correcto.

Si después de leer este artículo aún no estás seguro de la elección, no dudes en contactar con el soporte técnico – basta con indicar la potencia de la caldera, el tipo de calefacción (radiadores/suelo), el tamaño aproximado de la casa y el año de construcción. Con estos datos, un técnico experimentado puede recomendar un modelo concreto con gran certeza.

¿Tienes una pregunta sobre este tema?

¿No sabes decidirte o estás resolviendo una situación concreta en tu hogar? Escríbenos – con gusto te aconsejaremos.

No rellene este campo:
Vytvořil Shoptet | Design Shoptak.cz.