Bomba circuladora de alta eficiencia de clase A para Vaillant ecoCRAFT 120/160 kW
Código: 0020180027Descripción detallada del producto
Bomba circuladora de alta eficiencia, clase A, para calderas Vaillant ecoCRAFT 120/160 kW
Esta bomba circuladora de alta eficiencia de circuito de caldera, clase A, es un accesorio original de Vaillant destinado a calderas de pie de condensación de la gama ecoCRAFT con una potencia de 120 kW y 160 kW (por ejemplo, modelos ecoCRAFT exclusiv VKK 1206/3-E y VKK 1606/3-E). Se trata del segmento de potencia intermedia de la gama ecoCRAFT, que cubre un rango de potencia aproximado de 80 a 280 kW, dividido en seis escalones, con dimensiones del cuerpo de caldera del orden de 1285 × 695 × 1240 mm (Alt × An × Al) en estos dos modelos. Este segmento se instala habitualmente en calderas de bloques de viviendas más grandes, edificios administrativos y objetos industriales, donde se requiere una mayor capacidad que en el modelo básico de 80 kW, pero aún no son necesarios los escalones de potencia más altos de la gama.
La bomba asegura el movimiento forzado del agua de calefacción a través del intercambiador primario de la caldera y su posterior distribución al sistema. Se trata de un tipo conmutado electrónicamente con regulación continua de las revoluciones, que varían directamente según la modulación actual de la llama (las calderas ecoCRAFT trabajan con un rango de modulación del orden del 17 % al 100 % de la potencia nominal) – por lo tanto, al menor rendimiento actual de la caldera, la bomba reduce automáticamente las revoluciones y, por tanto, el consumo de energía eléctrica, mientras que en potencia completa garantiza un flujo suficiente para un desprendimiento seguro del calor producido del intercambiador.
Características técnicas
- Destino: Vaillant ecoCRAFT (VKK) con potencia de 120 kW y 160 kW
- Tipo de bomba: bomba circuladora de circuito de caldera electrónicamente regulada de alta eficiencia, clase de eficiencia energética A
- Regulación: variación continua de las revoluciones según la modulación actual de la llama de la caldera (rango de modulación del orden del 17 – 100 %)
- Material del cuerpo: fundición resistente, la parte de circulación (rotor, cojinetes) adaptada a los parámetros habituales del agua de calefacción tratada
- Conexión eléctrica: directamente desde la placa de control de la caldera, sin necesidad de una fuente externa independiente ni regulación externa de revoluciones
- Temperatura máxima de agua en funcionamiento: hasta 110 °C
- Presión máxima del sistema en funcionamiento: hasta 6 bar
- Ruido: bajo, motor conmutado electrónicamente sin engranajes mecánicos
- Instalación: directamente en el cuerpo de la caldera ecoCRAFT 120/160 kW, según el manual de instalación del fabricante
Por qué esta bomba es necesaria en las calderas ecoCRAFT 120/160 kW
En este segmento intermedio de potencia de la gama ecoCRAFT, el volumen de agua que pasa y los requisitos de altura de transporte de la bomba son significativamente mayores que en el modelo básico de 80 kW, por lo que Vaillant ha desarrollado para este segmento una variante constructiva propia de la bomba con un mayor caudal. Las calderas de esta potencia se instalan en la práctica como fuente de calor independiente de un objeto más grande o en una instalación en cascada de varias unidades, donde es necesario garantizar un flujo definido con precisión y uniforme a través de cada cuerpo de caldera individual. Un flujo insuficiente en la potencia dada conduce a un mayor diferencia de temperatura entre el retorno y el retorno (ΔT), lo que aumenta la carga térmica del intercambiador y puede provocar el apagado de seguridad de la caldera y limitar innecesariamente la potencia disponible del sistema precisamente en el momento de mayor necesidad de calor.
La conexión electrónica con la unidad de control de la caldera, que ajusta directamente las revoluciones de la bomba según la modulación actual de la llama, es al mismo tiempo la razón por la cual se recomienda utilizar exclusivamente la bomba original de Vaillant correspondiente a ese escalón de potencia en este tipo de calderas – el protocolo de comunicación y la curva de regulación están ajustados por el fabricante directamente para este componente concreto.
Instalación y conexión hidráulica
La instalación la realiza exclusivamente un técnico de servicio autorizado con la cualificación técnica necesaria para la instalación de equipos de gas y calefacción, de acuerdo con el manual de instalación del fabricante. La bomba se monta directamente en el cuerpo de la caldera ecoCRAFT 120 o 160 kW, después de la instalación sigue el purgado del circuito y la comprobación de la estanqueidad a la presión de trabajo. En una instalación en cascada de varias calderas, se ajusta y prueba por separado la bomba de cada caldera, a continuación se prueba la cascada completa como un todo funcional, incluyendo el equilibrio hidráulico de las ramas individuales.
Recomendamos que parte de la misma orden de servicio sea también la comprobación de la calidad del agua de calefacción según la directiva VDI 2035, ya que el agua tratada incorrectamente reduce significativamente la vida útil de la bomba circuladora y del intercambiador primario de la caldera, independientemente de la calidad del propio componente. En la práctica, la instalación de esta bomba se realiza normalmente durante la instalación inicial de una nueva caldera ecoCRAFT de esta potencia, durante el reemplazo de una bomba defectuosa o en desuso, o durante la ampliación de una caldera existente con otra caldera en una instalación en cascada.
Compatibilidad
La bomba está destinada exclusivamente a calderas de pie de condensación Vaillant ecoCRAFT con una potencia de 120 kW y 160 kW (por ejemplo, modelos con la designación VKK 1206/3-E y VKK 1606/3-E de la gama ecoCRAFT exclusiv). La gama ecoCRAFT cubre un rango de potencia aproximado de 80 a 280 kW en seis escalones de potencia, y para cada segmento (80 kW; 120/160 kW; 200/240/280 kW) Vaillant suministra una bomba dimensionada por separado con parámetros de caudal distintos. Por lo tanto, este componente no es intercambiable con bombas destinadas a segmentos de potencia más bajos (80 kW) ni más altos (200/240/280 kW), ni con bombas para otras gamas de calderas Vaillant. Al realizar un pedido, recomendamos siempre verificar la designación exacta de potencia de la caldera, por ejemplo, directamente en la placa de fabricación.
Esta precaución resulta especialmente útil en trabajos de mantenimiento realizados por otra empresa que no sea la que instaló originalmente la caldera, ya que sin conocer la historia exacta del contrato, la única fuente fiable de información es la placa de fabricación de la caldera.
Mantenimiento y cuidado
Las bombas electrónicas de alta eficiencia de este tipo prácticamente no requieren mantenimiento manual durante el funcionamiento normal – no tienen puntos de lubricación ni componentes mecánicos que requieran lubricación periódica. En el marco de la inspección de mantenimiento anual de la caldera, recomendamos comprobar:
- la estanqueidad de la conexión de la bomba con el cuerpo de la caldera,
- el ruido y la suavidad del funcionamiento de la bomba,
- la funcionalidad de la regulación electrónica de las revoluciones en comparación con la modulación requerida de la caldera,
- la calidad del agua de calefacción y posibles depósitos en la parte de circulación durante el desmontaje técnico durante el servicio.
En instalaciones en cascada, donde algunas calderas pueden estar fuera de servicio temporalmente, recomendamos verificar que la unidad de control distribuya regularmente la carga entre las calderas individuales de la cascada, lo que evita el funcionamiento prolongado de una sola bomba y el riesgo de formación de incrustaciones.
Esta rotación de carga prolonga uniformemente la vida útil de todas las bombas en la cascada y reduce el riesgo de que una bomba específica esté sobrecargada durante un período prolongado, mientras que las demás permanecen principalmente en reposo.
Por qué elegir el componente original de Vaillant
El componente original garantiza una adaptación precisa hidráulica y electrónica con la unidad de control de la caldera ecoCRAFT, lo que en el caso de calderas de esta potencia influye directamente en la fiabilidad y la vida útil del dispositivo completo. El componente pasa por el mismo control de calidad que la propia caldera y su uso es al mismo tiempo una condición para el reconocimiento de la garantía del fabricante sobre el cuerpo de la caldera en caso de fallos relacionados con el flujo del agua de calefacción. Dado el alto valor de la inversión en la caldera en este segmento de potencia, no se recomienda en absoluto el uso de una bomba no original o mal dimensionada, ya que un fallo causado por un componente incorrecto podría provocar costos significativamente más altos que la diferencia de precio en comparación con el accesorio original.
Sobre la gama Vaillant ecoCRAFT y el lugar del segmento 120/160 kW
ecoCRAFT exclusiv (VKK) es una serie comprobada de calderas de condensación de gas de pie (suelo) de Vaillant destinada a aplicaciones comerciales, industriales y de viviendas más grandes, con un rango de potencia aproximado de 80 a 280 kW dividido en seis escalones de potencia. El segmento 120/160 kW representa la categoría intermedia de esta gama, adecuada, por ejemplo, para calderas de bloques de viviendas de tamaño medio o edificios administrativos, donde ya no es suficiente un modelo de 80 kW, pero al mismo tiempo no es necesaria la máxima capacidad de 200 – 280 kW. Precisamente esta posición intermedia convierte al segmento 120/160 kW en uno de los escalones de potencia más elegidos al diseñar nuevas calderas de tamaño medio. Las calderas de esta gama alcanzan una alta eficiencia normalizada incluso bajo carga parcial y trabajan con una modulación continua de la potencia de la llama en un amplio rango, lo que, junto con una bomba electrónica correctamente dimensionada, permite un funcionamiento eficiente ante una demanda de calor variable a lo largo del día y del año.
Vaillant suministra tres variantes de este bomba, dimensionadas individualmente, para la gama ecoCRAFT según el segmento de potencia de la caldera – para 80 kW, para 120/160 kW (este componente) y para 200/240/280 kW. Esta diferenciación garantiza que en cada segmento de potencia la bomba funcione en el punto óptimo de operación en cuanto a caudal y consumo de energía eléctrica. Por lo tanto, al encargar un conjunto en cascada que combine calderas de diferentes niveles de potencia, es necesario encargar una bomba correspondiente exactamente al segmento de potencia de cada caldera, no un componente universal para toda la cascada, ya que el intercambio entre segmentos podría provocar un caudal insuficiente o un consumo innecesariamente elevado de energía eléctrica.
Preguntas frecuentes
¿Es esta bomba parte del equipamiento básico de la caldera ecoCRAFT 120/160 kW?
En las calderas ecoCRAFT, esta bomba es un accesorio requerido de forma estándar, que se encarga por separado junto con el cuerpo de la caldera, ya que el fabricante no la incluye como parte fija del embalaje básico de la caldera.
¿Es esta bomba la misma para el modelo 120 kW y 160 kW?
Sí, Vaillant suministra el mismo componente de bomba para ambos niveles de potencia (VKK 1206/3-E y VKK 1606/3-E), ya que pertenecen al mismo segmento constructivo de requisitos de caudal dentro de la gama ecoCRAFT.
¿Se puede utilizar esta bomba también en el modelo ecoCRAFT 80 kW?
No, para el modelo 80 kW, Vaillant suministra una variante de bomba dimensionada individualmente, de menor tamaño y con parámetros de caudal inferiores, que no es intercambiable con este componente.
¿Ahorra esta bomba energía eléctrica?
Sí, la bomba regulada electrónicamente de clase A ajusta continuamente las revoluciones según la modulación actual de la caldera, lo que proporciona un ahorro significativo de energía eléctrica en comparación con una bomba no regulada, especialmente en sistemas con un funcionamiento prolongado durante el año.
¿Puede instalar esta bomba un fontanero doméstico común?
No. La instalación requiere una cualificación profesional para trabajar con equipos de calefacción a gas y a presión, y para intervenir en el circuito primario de la caldera, por lo que solo puede realizarla un técnico autorizado del servicio técnico.
¿Es adecuada esta bomba también para un conjunto en cascada de varias calderas ecoCRAFT?
Sí, precisamente en conjuntos en cascada es especialmente importante garantizar el caudal correcto en cada caldera individual, y esta bomba instalada en cada cuerpo de caldera es la solución estándar para esta exigencia.
¿Cuál es la garantía para este componente?
Para el accesorio original de Vaillant se aplica la garantía estándar de 24 meses desde la venta o desde la puesta en marcha realizada por un técnico autorizado del servicio técnico.
¿Por qué la caldera informa de una avería de caudal incluso después de cambiar la bomba?
La causa más frecuente es la presencia de aire en el sistema, válvulas de cierre del circuito de caldera insuficientemente abiertas o un filtro en el tubo de retorno sucio. Recomendamos que en caso de una avería de caudal se haga revisar el sistema por un técnico del servicio técnico, incluyendo el purgado de aire y la comprobación de la permeabilidad de los filtros.
¿Cómo puedo determinar exactamente el segmento de potencia de mi caldera ecoCRAFT?
La designación exacta de potencia se encuentra en la placa de identificación del cuerpo de la caldera, o bien en la documentación técnica adjunta o en la lista de montaje. En caso de dudas, recomendamos contactar con un servicio técnico autorizado de Vaillant.
¿Es necesaria una aislamiento térmico adicional para esta bomba?
Vaillant ofrece componentes individuales de aislamiento térmico para bombas y válvulas de conexión para calderas de mayor potencia, que reducen las pérdidas térmicas en la caldera. La idoneidad y disponibilidad del aislamiento concreto para el segmento de potencia correspondiente recomendamos verificarla en un servicio técnico autorizado o en un proveedor.
¿Qué hacer si la caldera se utiliza solo estacionalmente o con funcionamiento interrumpido?
En caso de funcionamiento estacional o interrumpido, recomendamos que antes de reiniciar la operación tras una parada prolongada, un técnico del servicio técnico revise el funcionamiento libre de la bomba y el estado del agua de calefacción, ya que una permanencia prolongada del agua en el sistema puede favorecer la sedimentación de impurezas en la parte de circulación.
Parámetros adicionales
| Categoría: | Vaillant – ventily, izolácie a montážne sady |
|---|---|
| Garantía: | 2 años |
| Marca: | Vaillant |
| Tipo de producto: | Bomba circuladora de alta eficiencia electrónica |
| Destino: | Vaillant ecoCRAFT (VKK) con potencia de 120 kW y 160 kW |
| Clase de eficiencia energética: | A (según el regulación ErP 641/2009) |
| Regulación de revoluciones: | Continua, electrónica, según la modulación actual de la caldera |
| Material del cuerpo de la bomba: | Fundición, parte de circulación resistente al agua de calefacción tratada |
| Conexión eléctrica: | Directamente desde la placa de control de la caldera, sin fuente de alimentación externa independiente |
| Temperatura máxima de funcionamiento: | hasta 110 °C |
| Presión máxima de funcionamiento: | hasta 6 bar |
| País de origen: | Alemania / UE (Vaillant Group) |
| Garantía: | 24 meses |
Clasificación del producto
¡Sé el primero en publicar un artículo en este tema!
Debate
¡Sé el primero en publicar un artículo en este tema!
O spoločnosti
Skupina Vaillant Group je synonymom vykurovania a prípravy teplej vody, pričom hlavný dôraz kladie na kvalitu, spoľahlivosť a užívateľský komfort. Jej produkty tepelnej techniky sú zastúpené vo viac ako 100 krajinách sveta. Združuje značky Vaillant, Saunier Duval, AWB, Bulex, DemirDöküm, Glow worm, Hermann Saunier Duval a Protherm. Každá z týchto značiek má s výrobou vykurovacích zariadení bohaté skúsenosti, pretože väčšina z nich je v danom segmente viac ako 80 rokov. So svojím 140 rokov dlhým pôsobením na trhu však patrí hlavne značka Vaillant k tým najväčším a najvýznamnejším. Dlhodobo je lídrom na trhu a priekopníkom vo vývoji a inováciách v oblasti vykurovacích technológií v Európe. Skupina Vaillant Group má vybudovanú rozsiahlu sieť obchodných zastúpení a tisíce spokojných zákazníkov po celom svete.
Do bohatého portfólia Vaillant Group patria moderné technológie vykurovania, ktoré sú energeticky úsporné, efektívne a prispievajú k ochrane životného prostredia. Vďaka širokému spektru produktov a modelov si tu každý zákazník nájde presne to, čo potrebuje. Sortiment zahŕňa závesné a stacionárne kotly, zásobníky teplej vody či elektrické spotrebiče. Na trhu závesných kotlov je spoločnosť s 26 percentným podielom dokonca číslom jedna v Európe. Vaillant Group sa nešpecializuje len na vývoj a výrobu kotlov, do jej produktového portfólia patria aj technológie využívajúce obnoviteľné zdroje energie, ako sú solárne systémy či najmodernejšie tepelné čerpadlá a klimatizácie. Užívateľom ponúka tiež rekuperačné alebo kogeneračné jednotky či zeolitové tepelné čerpadlá.
Vaillant Group myslí každý deň dopredu a ponúka individuálne riešenia pre každú potrebu a každý druh energie. Jej úspech je založený tiež na výskume a vývoji, ktorý vždy prebieha v súlade so želaniami zákazníkov. Oddelenie výskumu a vývoja spoločnosti patrí k najväčším a predovšetkým k najkreativnejším oddeleniam v tomto segmente. Tím vývojárov neustále pracuje na nových zariadeniach a technologických systémoch, ktoré sa čoraz jednoduchšie obsluhujú a ktoré už dnes spĺňajú požiadavky zajtrajška. Či ide o energetické riešenia budúcnosti, alebo o najlepší spôsob ako využiť fosílne palivá, spoločnosť Vaillant Group sa snaží predvídať nové trendy a byť vždy o krok dopredu pred ostatnými. Dôkazom toho je aj každoročné prihlásenie až 100 nových patentov. V oblasti výroby kladie firma najväčší dôraz na dosiahnutie najvyššej kvality kotlov, ktorá predstavuje dokonalosť do najmenšieho detailu.
Vaillant Group má svoje zastúpenie vo väčšine krajín sveta. Výnimkou nie je ani Slovensko, kde sídli spoločnosť Vaillant Group Slovakia, s. r. o. zastupujúca značky Vaillant a Protherm. Vykurovacie zariadenia Vaillant Group sa vyrábajú v siedmich výrobných závodoch, pričom až dva z nich sa nachádzajú na území našej krajiny. Tieto fabriky zamestnávajú spolu viac ako 1 300 ľudí. Výrobný závod Protherm Production so sídlom v Skalici sa špecializuje na výrobu elektrokotlov a stacionárnych kotlov pre všetky značky patriace do skupiny Vaillant Group. Môže sa pochváliť aj vlastným vývojovým centrom, ktoré patrí k najmodernejším v Európe. Druhým výrobným závodom na Slovensku je Vaillant Industrial Slovakia v Trenčianskych Stankovciach, ktorý pre celú skupinu vyrába moduly pre závesné kotly.

História spoločnosti Vaillant
História spoločnosti Vaillant siaha až do roku 1874, kedy ju založil Johann Vaillant v Remscheide v Nemecku. Odvtedy je spoločnosť Vaillant lídrom v oblasti vykurovacích a vetracích technológií.
História spoločnosti Vaillant
1874 Inštalatér Johann Vaillant zakladá firmu.
1894 Ocenený patentom za vynález plynového ohrievača vody konštrukciou “v uzatvorenom systéme”.
1899 Zaregistrované logo firmy, veľkonočný zajac.
1905 Vývoj ohrievača vody v závesnom prevedení, patentované pod označením „Geyser“.
1924 Vývoj závesného kotla na kúrenie.
1955 Od konca 2. svetovej vojny vyrobený miliónty spotrebič.
1960 Začína výroba elektrických spotrebičov.
1967 Vývoj kombinovaného závesného kotla.
1974 Od roku 1974 predaných 11 miliónov spotrebičov.
1992 Založenie dcérskych spoločností – v Československej republike, Maďarsku, Poľsku a Turecku.
1993 Rozdelením Československa vzniká samostatné obchodné zastúpenie na Slovensku.
1999 Jubileum, 125 rokov výročie založenia firmy, za celú dobu histórie predaných 40 miliónov spotrebičov.
2001 Vzniká skupina Vaillant Group zastrešujúca osem významných výrobcov vykurovacích zariadení v Európe, na Slovensku aj výrobcu kotlov Protherm.
2003 Výrobný závod Vaillant Group v Skalici sa špecializuje na výrobu stacionárnych kotlov aj pre ďalšie značky patriace do skupiny VG.
2004 Vaillant Group otvára na Slovensku v Trenčíne nový výrobný závod na výrobu hydraulických skupín pre závesné kotly.
2009 V závode VG Trenčín vyrobený 10 000 000 modul pre vykurovacie zariadenia.
Veľkonočný zajac v logu - určený pre úspech firmy
Ružovolíci trpaslíci a roztomilé zvieratá stoja okolo a obdivujú zázrak vajca. Johann Vaillant je fascinovaný scénou a rozhodne sa kúpiť oboje, obrázok aj autorské práva. Pre Vaillant, to znamená založenie jeho značky a obrovský úspešný príbeh.

Veľmi výrazný profil značky
Od roku 1899 motív zdobí všetky produkty, katalógy a prospekty. Počas niekoľkých málo rokov, si Vaillant vybudoval výbornú povesť, ktorá sa rozšírila po celom Nemecku, a dokonca aj za jeho hranicami. Vaillant dal jeho logu jasné línie a obrysy. "Zajac vo vajci" zostáva ústrednou témou, ale pridáva sa slovo "Vaillant".

Mnoho Nemcov vie, že Vaillant zajac patrí spoločnosti so sídlom v Severnom Porýní - Vestfálsku. Okrem toho: viac než 70% všetkých Nemcov počulo o spoločnosti Vaillant. V Rakúsku a Holandsku spoločnosť dosahuje podobných výsledkov pre jej imidž.
Udržateľnosť
Ako do budúcnosti orientovaný, rodinný podnik, prijímame osobitnú zodpovednosť za životné prostredie, pre našich zamestnancov a pre spoločnosť. Sme presvedčení, že hospodársky úspech, udržateľný a ziskový rast sú neoddeliteľne späté so záväzkom sociálnych a ekologických štandardov.
Aby bolo možné splniť tento záväzok, sme zviazaní plniť naše aktivity trvalo udržateľného rozvoja v strategickom S.E.E.D.S. Program (Udržateľnosť v prostredí, zamestnancoch, rozvoj & produkty a spoločnosť). Definícia tejto oblastí záujmu je založená na komplexnom pochopení udržateľnosti, v ktorej berieme do úvahy aj kľúčové problémy našich hlavných činností.

