>
Eshop roka 2025 s vykurovacou technikou

Protherm Thermolink B, P, RC, LUX – diferencias y cuál se adapta a tu caldera

Protherm Thermolink B, P, RC, LUX – diferencias y cuál se adapta a tu caldera

Si posees una caldera de gas Protherm y estás considerando la instalación de una regulación original, es muy probable que te hayas encontrado con la serie Thermolink. Se trata de una familia de productos formada por termostatos de ambiente y regulaciones que Protherm ha desarrollado específicamente para sus propias calderas, es decir, para las series Panther, Leopard, Tiger, Lynx y otras. A primera vista, puede resultar confuso que existan varias variantes: Thermolink B, Thermolink P, Thermolink RC y Thermolink LUX. Cada una de ellas está diseñada para un tipo ligeramente diferente de usuario, un modo distinto de comunicación con la caldera y un nivel distinto de comodidad en la regulación.

En este artículo examinaremos con detalle cada una de estas variantes: qué puede hacer, qué no puede hacer, con qué calderas es compatible y en qué situaciones es la elección correcta. Si quieres entender también el contexto más amplio de la elección de una regulación, por ejemplo, las diferencias entre un termostato de ambiente y una regulación climática, te recomendamos leer nuestro otro artículo Termostato de ambiente vs. regulación climática – qué es mejor para tu caldera. Y si no estás seguro de qué significa el término "bus eBus" y por qué es importante, lo explicamos en el artículo ¿Qué es el bus eBus y por qué importa la compatibilidad entre la regulación y la caldera?.

Qué tienen en común los Thermolink – la base de toda la serie

Antes de adentrarnos en las diferencias, es útil saber qué tienen en común todos los Thermolink. Toda la serie parte de un mismo concepto: se trata de regulaciones originales fabricadas específicamente para las calderas Protherm, aprobadas por el fabricante y respaldadas dentro del servicio técnico de garantía. Esto no es solo una afirmación publicitaria, sino que tiene un impacto práctico.

Cuando conectas una regulación no original o un termostato barato de otro fabricante, la caldera suele funcionar solo como un dispositivo "encendido/apagado". La regulación, por tanto, encenderá la caldera (cuando haga frío en la habitación) o la apagará (cuando se alcance la temperatura deseada). La caldera actúa de forma reactiva y no puede ajustar la temperatura del agua de calefacción según la situación actual – simplemente quema a tope y luego se apaga. Esto es ineficiente desde el punto de vista energético y el dispositivo se desgasta innecesariamente.

Las regulaciones originales Thermolink – y esto aplica para todas las variantes – comunican con la caldera a través del bus eBus. Se trata de una línea digital de dos hilos por la cual el termostato envía a la caldera peticiones precisas (por ejemplo, "calienta el agua a 52 °C") y la caldera, a su vez, informa al termostato sobre su estado actual, códigos de error o temperatura del depósito. ¿Resultado? Una modulación suave y continua del rendimiento, menor consumo de gas y una mayor vida útil de la caldera.

Otro elemento común: todos los Thermolink son regulaciones con cable. No tienen WiFi ni Bluetooth – no es un inconveniente, sino más bien una simplicidad y fiabilidad sin necesidad de red ni aplicación. Si buscas una regulación inteligente con control desde el smartphone, tendrás que buscar otra solución.

Thermolink (B / P / RC / LUX) Caldera Protherm (Panther, Tiger...) eBus (2-vodič) Solicitud de temperatura, programa horario Estado de la caldera, códigos de error, temperatura del agua Alimentación del termostato desde la caldera (DC 15–20 V)

Thermolink B – modelo básico para hogares comunes

Protherm Thermolink B es el modelo de entrada de la serie. El "B" probablemente se refiere a "Básico" – funciones básicas, manejo sencillo, precio bajo. A pesar de ello, no es solo un termostato barato: también el Thermolink B se comunica con la caldera a través del bus eBus, lo que significa modulación de potencia y comunicación bidireccional.

El Thermolink B ofrece:

  • Configuración de la temperatura ambiente deseada en el rango de 5 – 30 °C (pasos de 0,5 °C)
  • Cambio sencillo entre modos: confort, ahorro (ECO), verano (solo agua caliente)
  • Visualización de la temperatura ambiente actual en la pantalla
  • Protección contra el frío – activación automática cuando la temperatura cae por debajo del valor ajustado
  • Comunicación eBus con la caldera

Lo que el Thermolink B no tiene: programa horario. Eso significa que no podrás programar "en días laborables, calefacción de 6:00 a 8:00 y de 16:00 a 22:00". El termostato simplemente mantiene la temperatura que ajustes manualmente y tú mismo cambias el modo según sea necesario (por ejemplo, por la mañana activas el modo confort y por la noche cambias al modo ahorro). Para familias en las que alguien está en casa la mayor parte del día y no le molesta girar el botón de vez en cuando, esta solución es suficiente. Para parejas que trabajan y que pasan el día entero fuera de casa, es incómodo y menos eficiente desde el punto de vista energético.

¿Para quién es adecuado el Thermolink B? Para hogares en los que alguien está en casa la mayor parte del día, o para aquellos con requisitos sencillos y que no quieren ocuparse de programar. También funciona como una sustitución fiable para una regulación antigua y defectuosa, si el propietario no quiere cambiar sus hábitos y solo necesita que la caldera esté conectada al termostato a través del bus eBus (por ejemplo, tras sustituir una caldera Panther Condens por un modelo nuevo).

Thermolink P – variante programable para familias con trabajo

El Thermolink P es esencialmente la misma unidad física que el Thermolink B, pero con la adición de la función de programa horario. El "P" corresponde, por tanto, a "Programable". En la práctica, esta es la variante más utilizada, ya que la mayoría de los hogares tienen al menos una necesidad básica de cambiar automáticamente la temperatura a lo largo del día.

El Thermolink P añade:

  • Programa semanal de 7 días (cada día por separado)
  • Hasta 3 niveles de temperatura diaria: confort, ahorro, ahorro2
  • Horas de cambio ajustables para cada día de la semana
  • Visualización del programa diario y del estado actual en la pantalla

En cuanto a la comunicación eBus y a las funciones básicas, el Thermolink P es idéntico al modelo B. Mismo display, mismas dimensiones físicas, mismo modo de instalación. La diferencia es puramente en el software – el programa almacenado en la memoria del dispositivo.

Ejemplo práctico: Un cliente que trabaja de 7:00 a 15:30 programa el dispositivo para que la caldera se active a las 5:30 a 21 °C (para poder desayunar cómodamente), a las 7:15 baje a 16 °C (ahorro durante el día, cuando está en el trabajo), a las 15:00 suba de nuevo a 21 °C (para que la casa esté tibia cuando venga a casa) y a las 22:00 baje a 18 °C para la noche. Así configurado, el Thermolink P puede reducir el consumo de gas en un 10–20 % en comparación con mantener una temperatura cómoda durante todo el día cuando la casa está vacía.

¿Para quién es adecuado el Thermolink P? Para la gran mayoría de los hogares comunes – parejas que trabajan, familias con un ritmo diario regular. Es la proporción más equilibrada entre funcionalidad y precio de toda la familia Thermolink.

Perfil térmico: Thermolink B vs. Thermolink P 22°C 18°C 14°C 0:00 6:00 12:00 18:00 24:00 B (21°C) P (programa) Thermolink B (constante) Thermolink P (programa)

Thermolink RC – control remoto para sistemas de dos zonas o más complejos

Thermolink RC es un caso un poco distinto. "RC" se refiere a "Remote Control" o en algunos casos a "Room Controller" con funciones extendidas. Mientras que Thermolink B y P están diseñados para controlar directamente la caldera desde un solo lugar (normalmente el pasillo o el salón), Thermolink RC fue diseñado principalmente para sistemas en los que se quiere tener un mayor control sobre los ajustes de la caldera – incluyendo la temperatura del agua caliente sanitaria, la regulación climática o otros parámetros.

Thermolink RC ofrece:

  • Acceso completo a los parámetros de la caldera – no solo la temperatura ambiente, sino también la temperatura del agua caliente sanitaria, curvas climáticas, prioridades de calefacción y otros ajustes
  • Visualización de más información de la caldera (temperatura del circuito primario, estado del calefacción del agua caliente sanitaria, mensajes de error)
  • Programador horario (similar a Thermolink P)
  • Interfaz para técnicos de servicio – posibilidad de ajustar los parámetros de la caldera sin necesidad de abrir la carcasa de la caldera ni manipular directamente el panel de control del dispositivo

En la práctica, Thermolink RC es especialmente interesante para empresas de mantenimiento y instaladores que quieren tener acceso cómodo a los parámetros de la caldera, y para usuarios avanzados que quieren supervisar el estado de todo el sistema desde un solo lugar. Una familia típica no necesita Thermolink RC – normalmente, el ajuste de la temperatura del agua caliente sanitaria o la regulación climática se establece una vez por el técnico de servicio durante la puesta en marcha de la caldera y no se vuelve a tocar durante años.

Atención a la disponibilidad: Thermolink RC no siempre está disponible en cada red de distribución. Si el cliente lo solicita específicamente (por ejemplo, para un sistema más amplio con múltiples circuitos), es conveniente verificar la disponibilidad actual en el distribuidor.

Thermolink LUX – modelo cómodo con pantalla más grande y regulación climática

Protherm Thermolink LUX es la variante premium de la serie y claramente la más completa. "LUX" aquí corresponde realmente a un acabado de lujo – pantalla LCD más grande con iluminación, interfaz gráfica más clara, y lo más importante técnicamente: soporte integrado para la regulación climática.

Thermolink LUX incluye:

  • Pantalla LCD grande con iluminación y visualización gráfica del programa semanal
  • Programa semanal de 7 días con múltiples niveles de temperatura
  • Entrada para sensor de temperatura exterior – esta es una diferencia fundamental con respecto a B y P
  • Regulación climática – la caldera ajusta automáticamente la temperatura del agua de calefacción según la temperatura exterior
  • Regulación de la temperatura del agua caliente sanitaria (ACS)
  • Modo de operación veraniego e invernal
  • Visualización de parámetros operativos de la caldera

La regulación climática es una ventaja clave de Thermolink LUX. El principio consiste en que el sistema sigue la temperatura exterior y ajusta proactivamente (no reactivamente) la temperatura del agua en el circuito de calefacción. Cuando afuera hay –10 °C, la caldera calienta el agua a 70 °C; cuando afuera hay +5 °C, basta con 50 °C. Esto conduce a una operación más suave, menos ciclos (encendido/apagado) y ahorros reales de gas. Más información sobre este tema se puede encontrar en el artículo Termostato ambiental vs. regulación climática – qué es mejor para su caldera.

Para que la regulación climática funcione, necesita conectar un sensor de temperatura exterior a Thermolink LUX. Para calderas Protherm con bus eBus, es adecuado sensor de temperatura exterior Protherm (con cable) para calderas con bus eBus. La instalación no es complicada – el sensor se coloca en la pared norte de la casa (fuera de la luz solar directa y de la lluvia), desde donde el cable se lleva al termolink. Más información sobre este tema se puede encontrar en el artículo Instalación y configuración del sensor de temperatura exterior para regulación climática.

¿Para quién es adecuado Thermolink LUX? Para hogares en casas bien aisladas con calefacción por suelo radiante o sistemas de radiadores de baja temperatura, donde la regulación climática aporta el mayor beneficio. También para propietarios que les importe el confort en el manejo y la claridad de la pantalla. Y para cualquiera que quiera aprovechar al máximo una caldera de condensación moderna Protherm – la regulación climática es un requisito para que la caldera condense realmente la mayor parte del tiempo y alcance las clases de eficiencia energética declaradas.

Curva climática (ejemplo de configuración) 75°C 55°C 35°C 20°C Temperatura del agua (°C) -15°C -10°C 0°C +10°C +20°C Temperatura exterior (°C) 73°C 65°C 50°C 35°C

Resumen comparativo de las cuatro variantes

Para que tengas una imagen clara, aquí tienes un resumen de las características clave alineadas:

Característica Thermolink B Thermolink P Thermolink RC Thermolink LUX
Comunicación eBus
Programador horario
Regulación climática
Entrada para sensor exterior
Gestión de parámetros de la caldera parcialmente
Regulación de TÚV indirecta indirecta
Pantalla pantalla LCD simple pantalla LCD simple pantalla LCD extendida pantalla LCD grande con iluminación
Adecuado para requerimientos simples hogar normal avanzado/servicio técnico comodidad + regulación climática

Compatibilidad con calderas Protherm – lo que debe saber antes de comprar

No todos los Thermolink funcionan con todas las calderas Protherm. La condición clave es la presencia de la interfaz eBus en la caldera. Las calderas Protherm fabricadas desde el año 2005 y posteriores, es decir, las series Panther, Leopard, Tiger (con bus eBus), Lynx y otras calderas de condensación modernas – todas tienen el bus eBus y ofrecen una comunicación completa con los Thermolink.

Las calderas más antiguas (por ejemplo, el Tiger original sin soporte eBus, algunos modelos antiguos de Protherm Grizzly o Medveď) pueden tener solo bornes de dos hilos para un termostato convencional (230 V o contacto potencialmente sin tensión). Para estas calderas, los Thermolink no funcionan en absoluto o solo lo hacen en un esquema limitado (sin comunicación digital). Antes de comprar, siempre verifique los parámetros técnicos de su caldera.

Consejo práctico: En la borna de la caldera busque la indicación "eBus" o "BUS" (a veces también "EBU"). Si ve solo bornes "RT" (termostato ambiente) sin eBus, probablemente tenga un modelo antiguo sin regulación digital. En tal caso, consulte con un técnico de servicio técnico o póngase en contacto con su distribuidor.

También es interesante comparar con las regulaciones de Vaillant – ya que ambos fabricantes pertenecen a la misma empresa matriz, algunos principios técnicos son similares. Por ejemplo, Vaillant VRT 50 es equivalente a un termostato programable simple para calderas Vaillant (con bus eBus), como el Thermolink P para Protherm. Más información sobre esta comparación la encontrará en el artículo Cómo elegir la regulación original para su caldera Protherm o Vaillant.

Sistema acumulador y sensor NTC – cuándo es necesario añadirlo al Thermolink

Si tiene un sistema con acumulador de agua caliente sanitaria (termo eléctrico), es importante tener el sensor de temperatura correcto en el acumulador. La caldera debe saber cuándo el acumulador tiene suficiente temperatura de agua y cuándo debe iniciar el calentamiento. Las calderas Protherm en combinación con un acumulador externo utilizan normalmente un sensor de temperatura NTC – un pequeño sensor de resistencia con valor de 10 kΩ a 25 °C.

Si este sensor está dañado o falta (por ejemplo, al instalar un nuevo acumulador), la caldera no podrá regular correctamente el acumulador o mostrará un error. En este caso, es necesaria la sustitución o adición – por ejemplo, Juego de sensor NTC para acumulador 10 kΩ es una solución original adecuada para la mayoría de los acumuladores compatibles con los sistemas Protherm y Vaillant. Más información sobre este tema la encontrará en el artículo sensor NTC de temperatura para acumulador – qué es y cuándo debe sustituirlo.

En un sistema con Thermolink LUX, donde hay regulación activa de la temperatura de TÚV, el correcto funcionamiento del sensor del acumulador es una condición necesaria. Sin un sensor NTC funcional, la regulación del calentamiento del acumulador será poco fiable.

Caldera Protherm Panther/Tiger Thermolink LUX eBus Sensor exterior de temperatura (pared exterior) cable Acumulador TÚV NTC sensor/agua circuito de calefacción

Instalación y conexión – lo que debe saber antes de la instalación

Todas las Thermolinks se montan en una caja eléctrica estándar (o directamente en la pared mediante el soporte incluido). Las dimensiones físicas son compactas – típicamente unos 88 × 88 mm de superficie frontal, profundidad de hasta 30 mm. La ubicación debería ser en la habitación donde pase más tiempo (habitación principal), en una pared interior, a una altura de unos 1,5 m, alejada de fuentes de calor (radiador, superficie directamente iluminada por el sol, televisor).

Conexión eléctrica: Las Thermolinks se conectan al bus eBus de la caldera mediante un cable de dos hilos (aproximadamente 0,5–1,5 mm², longitud del cable hasta 50 m, normalmente no importa la polaridad en el eBus). El termostato recibe alimentación directamente de la caldera a través del eBus (CC 15–20 V), por lo tanto no es necesario un suministro de alimentación independiente. Esta es otra ventaja de la regulación digital eBus frente a los sistemas antiguos con termostatos de 230 V.

Aviso importante: aunque la instalación es relativamente sencilla, los trabajos en la calefacción y en los aparatos de gas deben realizarlos siempre técnicos cualificados. Una instalación no profesional no solo puede provocar que el dispositivo no funcione, sino que también puede suponer la pérdida de la garantía de la caldera. Un electricista común o un propietario hábil normalmente puede extraer el cable y conectarlo al borne del termostato, pero la configuración de los parámetros de la caldera debe verificar siempre un técnico de servicio. El procedimiento detallado lo encontrará en el artículo Cómo conectar el termostato de ambiente Vaillant VRT 50 a una caldera de gas – aunque se trata de Vaillant, los principios de conexión son casi idénticos.

Escenarios típicos de la práctica – qué modelo recomendamos a quién

Escenario 1: Casa unifamiliar de los años 90, caldera vieja sustituida por una nueva Protherm Panther Condens 25 KKV
El cliente estaba acostumbrado a un termostato antiguo (un simple bimetálico), no tenía interés en programación. Recomendamos Thermolink B – comunicación completa eBus con el sistema, manejo sencillo, sin curva de aprendizaje. La caldera modulará su potencia, el cliente ajustará simplemente la temperatura deseada y eso es todo.

Escenario 2: Nuevo piso en un edificio de apartamentos, pareja trabajadora, caldera Protherm Panther 12 KTO
Salen a las 7:30, regresan a las 17:30. Los fines de semana están en casa todo el día. Por eso Thermolink P con programa semanal – reducción de temperatura durante el día laboral, comodidad por la mañana y por la noche, comodidad completa durante todo el día los fines de semana. El ahorro frente a una temperatura constante puede ser del 15–20 % en los gastos de gas.

Escenario 3: Casa pasiva unifamiliar con calefacción por suelo radiante, caldera de condensación Protherm Panther Condens 35 KKV
Aquí Thermolink LUX es la clara elección. La calefacción por suelo radiante funciona con bajas temperaturas del agua (35–45 °C), la regulación climática garantizará que la caldera trabaje en modo de condensación prácticamente durante toda la temporada. En combinación con un sensor exterior, el sistema reaccionará proactivamente a los cambios climáticos. El cliente apreciará también la pantalla más grande y clara.

Escenario 4: Empresa de servicio técnico, instalación en un edificio más grande con múltiples circuitos
Thermolink RC es adecuado como interfaz de servicio – el técnico puede ajustar los parámetros de la caldera directamente desde el termostato, sin necesidad de abrir la carcasa de la caldera en cada visita. También muestra datos operativos detallados, lo que facilita la diagnosis.

Preguntas frecuentes (FAQ)

¿Puedo usar Thermolink B o P en lugar del original RC que se me ha roto?

Sí, desde el punto de vista del control básico de la caldera es posible – todos los Thermolinks son compatibles entre sí en cuanto al protocolo eBus. Sin embargo, perderá funciones que tiene el RC (por ejemplo, gestión de parámetros de la caldera o visualización detallada del estado del sistema). Si usa el RC únicamente como termostato normal y no utiliza sus funciones extendidas, el cambio por B o P es aceptable. Si, sin embargo, el técnico de servicio ajustaba los parámetros de la caldera a través del RC, tras el cambio sería conveniente verificar estos ajustes.

¿Funciona Thermolink LUX sin sensor exterior?

Sí, funciona. Si no conecta un sensor exterior, LUX funciona como un termostato programable estándar con comunicación eBus – de forma similar a Thermolink P, pero con una pantalla más cómoda. La función climática se desactiva automáticamente si no se conecta el sensor. Puede añadir el sensor exterior en cualquier momento posterior, por ejemplo, cuando decida pasar a una regulación climática completa.

¿Puedo conectar dos Thermolinks a una sola caldera – uno por cada piso?

No, la configuración estándar de eBus permite un único termostato principal en la red. Si desea una regulación de dos zonas (por ejemplo, planta baja y primer piso por separado), es posible, pero requiere una arquitectura del sistema diferente – por ejemplo, válvulas de zona, unidad de control de zonas o una caldera con salida independiente para el segundo circuito. Esto va más allá del ámbito de los propios Thermolinks. Consulte con un técnico de servicio.

¿Es Thermolink compatible con calderas de otros fabricantes – por ejemplo, Vaillant?

Técnicamente no. Aunque las calderas Protherm y Vaillant pertenecen a la misma empresa y eBus es el mismo protocolo físico, las capas de comunicación son adaptadas a su familia de productos específica. Thermolink está diseñado para calderas Protherm, las regulaciones Vaillant (como VRT 50) están diseñadas para calderas Vaillant. En la práctica, hemos observado casos en los que una regulación mal emparejada funcionaba "de alguna manera", pero no correctamente – por ejemplo, ignoraba códigos de error o controlaba incorrectamente la modulación. No recomendamos mezclar marcas.

¿Cuál es la vida útil de los Thermolinks y qué hacer si dejan de funcionar?

Los Thermolinks son dispositivos electrónicos diseñados para una vida útil normal de 10–15 años. Las causas más frecuentes de fallos son: daño del cable eBus, sobretensión en la red, humedad (instalación incorrecta en el baño o cerca de una ventana), o simplemente fallo de electrónica. En caso de fallo, normalmente es más sencillo sustituir todo el termostato que repararlo. Más información sobre fallos típicos y su diagnóstico en el artículo Fallos comunes en reguladores y termostatos Protherm y Vaillant – causas y soluciones.

¿Existe una versión inalámbrica de Thermolink?

Actualmente no hay una versión inalámbrica de Thermolink en el portafolio de Protherm como sustituto directo. Protherm y Vaillant ofrecen regulaciones inteligentes con WiFi (como el sistema senso u otros socios), pero son una categoría de productos diferente con precios y funciones distintos. Para hogares que deseen una solución inalámbrica, es adecuado mirar estos sistemas inteligentes – pero atención, su compatibilidad con un modelo concreto de caldera debe verificarse. Más información sobre este tema en el artículo Cableado vs. sensor inalámbrico de temperatura exterior – cuándo elegir cada uno.

Conclusión – ¿cuál Thermolink es el adecuado para usted?

La elección entre Thermolink B, P, RC y LUX no es complicada si sabe qué espera de la regulación. Si necesita un control sencillo y fiable sin programación horaria, Thermolink B es suficiente. Para la mayoría de los hogares con un ritmo diario regular recomendamos Thermolink P – la mejor relación calidad-precio. Thermolink RC es una herramienta especializada principalmente para empresas de servicio técnico y usuarios avanzados. Y Thermolink LUX es la elección correcta allí donde desee una regulación climática completa con manejo cómodo – es decir, en casas modernas bien aisladas, con calefacción por suelo radiante o en cualquier lugar donde quiera aprovechar al máximo el potencial de una caldera de condensación.

En cualquier caso, se aplica: una regulación original del fabricante de la caldera es una inversión que se paga. Una regulación adecuada prolongará la vida útil de la caldera, reducirá el consumo de gas y aumentará el confort de calefacción. Si no está seguro de cuál regulación es compatible con su modelo concreto de caldera, consulte toda la categoría de regulaciones originales para calderas o lea una visión general general en el artículo Cómo elegir una regulación original para una caldera Protherm o Vaillant.

¿Tiene una pregunta sobre este tema?

No sabe decidirse o está resolviendo una situación concreta en su hogar? Escríbanos – con gusto le aconsejamos.

No rellene este campo:
Vytvořil Shoptet | Design Shoptak.cz.