>
Eshop roka 2025 s vykurovacou technikou

Bomba de calor aire-agua vs. tierra-agua

La bomba de calor aire-agua y la bomba de calor tierra-agua resuelven exactamente la misma tarea – extraer calor del entorno y entregarlo al sistema de calefacción de la casa – pero lo hacen de una manera tan diferente que compararlos únicamente por precio es miope. Una toma el calor del aire, que se enfría durante el invierno hasta temperaturas negativas, la otra lo toma de la tierra, donde la temperatura a unos metros de profundidad es prácticamente la misma durante todo el año. Esta única diferencia en la fuente de calor se refleja entonces en el rendimiento, el precio, los requisitos de espacio, el ruido y la durabilidad. En este artículo analizaremos ambos sistemas de forma práctica, con números reales y situaciones típicas de casas unifamiliares en Eslovaquia – no con eslóganes de marketing de fabricantes.

De antemano, una nota importante: en esta categoría actualmente no tenemos modelos concretos de bombas de calor disponibles, por lo que en el artículo no encontrarás recomendaciones para productos específicos ni precios. El objetivo es que, tras su lectura, seas capaz de evaluar por ti mismo qué tipo se adapta mejor a tu casa y terreno, y que sepas formular las preguntas correctas a la empresa de instalación cuando te pidan una oferta.

Cómo funcionan ambos sistemas – principio en breve

Ambas tecnologías son bombas de calor en el sentido estricto de la palabra – funcionan según el principio de un ciclo de refrigeración por compresión, solo al revés: en lugar de enfriar el interior (como una nevera), extraen calor del entorno exterior y lo entregan al agua de calefacción. La diferencia es exclusivamente en el lugar de donde se extrae el calor.

La bomba de calor aire-agua aspira el aire exterior mediante un gran ventilador en la unidad exterior, el refrigerante en el evaporador extrae el calor del aire (aunque el aire esté a -10 °C, aún contiene calor utilizable), el compresor comprime el refrigerante aumentando así su temperatura, y en el condensador esta temperatura se transmite al agua de calefacción. El aire enfriado se expulsa nuevamente al exterior, reduciendo su temperatura en unos grados.

La bomba de calor tierra-agua funciona con el mismo ciclo de refrigeración, solo que la fuente de calor no es el aire, sino una mezcla no congelante (glicol) que circula en pozos geotérmicos o en un colector extendido bajo la superficie del terreno. Esta mezcla recoge el calor directamente de la roca o del suelo, que en nuestras latitudes tiene, a una profundidad de aproximadamente 1,5 – 2 m por encima del punto de congelación, una temperatura prácticamente constante de unos 8 – 12 °C durante todo el año, y en pozos más profundos (60 – 150 m) la temperatura es aún más estable, normalmente de 10 – 14 °C.

A continuación se muestra un esquema simplificado de ambos ciclos – fíjate que la única diferencia es el primer paso (fuente de calor), el resto de la tecnología (compresor, condensador, bomba circuladora, sistema de calefacción de la casa) es idéntico.

Aire-agua Aire exteriorpor ejemplo, -10 a +20 °C Evaporadorextracción de calor Compresorcompresión del refrigerante Condensadorentrega de calor al agua Tierra-agua Pozo geotérmico/colectorestablemente 8-14 °C Evaporadorextracción de calor Compresorcompresión del refrigerante Condensadorentrega de calor al agua mismo ciclo más adelante Calefacción de la casasuelo radiante / radiadores

Propiedad clave: rendimiento a diferentes temperaturas exteriores

El rendimiento de la bomba de calor se expresa en forma del coeficiente COP (Coefficient of Potencia) para una temperatura operativa específica y del SCOP (Seasonal COP) como promedio durante toda la temporada de calefacción. Un COP de 3,5 significa que de 1 kWh de electricidad suministrada al compresor se obtienen 3,5 kWh de calor – el resto (2,5 kWh) se obtiene "gratis" del entorno circundante.

Aquí se manifiesta la mayor diferencia real entre ambos sistemas. La bomba de calor aire-agua tiene un rendimiento muy dependiente de la temperatura exterior – cuanto más frío hace afuera, menor es la diferencia de temperatura que el compresor debe "superar", y menor es el COP. La bomba de calor tierra-agua trabaja casi siempre con la misma temperatura de fuente (esa temperatura estable de la tierra), por lo que su COP varía solo mínimamente, independientemente de si afuera hace -15 °C o +5 °C.

Valores orientativos típicos con los que normalmente nos encontramos en unidades modernas de calidad que trabajan con calefacción por suelo radiante (temperatura de salida del agua de unos 35 °C):

Temperatura exteriorCOP aire-aguaCOP tierra-agua
+7 °C4,0 – 4,54,8 – 5,2
0 °C3,2 – 3,64,6 – 5,0
-7 °C2,4 – 2,84,3 – 4,7
-15 °C1,8 – 2,24,0 – 4,4

En toda la temporada de calefacción (SCOP) en nuestras condiciones climáticas, en promedio se obtiene aproximadamente 3,3 – 3,7 para aire-agua y 4,3 – 4,8 para tierra-agua. La diferencia entre 3,5 y 4,5 parece pequeña en el papel, pero al calcularla en el consumo anual de electricidad de una casa con una necesidad de calor de 15 000 kWh/año, significa aproximadamente 4 285 kWh de electricidad consumida para aire-agua frente a 3 333 kWh para tierra-agua – es decir, unos 950 kWh menos al año con el sistema de tierra, lo que representa un ahorro apreciable, aunque no dramático, en los precios habituales de la electricidad (sobre este tema tenemos un artículo detallado con cálculos, el enlace lo encontrarás más abajo). COP según diferentes temperaturas exteriores 4,2 5,0 +7 °C 3,4 4,8 0 °C 2,6 4,5 -7 °C 2,0 4,2 -15 °C aire-agua tierra-agua

Consecuencia práctica: cuanta más dura sea la climatología invernal (zonas montañosas, norte de Eslovaquia, zonas abiertas con vientos helados), tanto mayor será la diferencia real a favor de tierra-agua. Por el contrario, en zonas más suaves de zonas llanas con períodos cortos de frío, la diferencia es menor y aire-agua puede estar operativamente sorprendentemente cerca.

Costes de adquisición – donde surge la mayor diferencia

Esta es la zona donde ambos sistemas difieren más y donde tierra-agua genera más líneas en el presupuesto. La bomba de calor en sí (unidad interior o exterior con compresor) no varía tanto en precio – la diferencia en la propia unidad es típicamente del orden de cientos de euros. La diferencia surge en la fuente de calor.

Con aire-agua basta instalar la unidad exterior sobre un cimiento reforzado o consolas junto a la pared de la casa, conectarla con tuberías a la unidad interior y conectar la electricidad. Toda la instalación se puede realizar en una casa unifamiliar típica en 1 – 3 días.

Con tierra-agua hay que construir además un intercambiador de calor subterráneo – ya sea pozos verticales o un colector horizontal:

  • Pozos verticales – se perforan a una profundidad de 80 – 150 m, el precio de las obras de perforación oscila aproximadamente entre 40 – 60 €/metro perforado incluyendo material y relleno. Para una casa unifamiliar típica con una pérdida térmica de 8 – 10 kW se suelen realizar 2 pozos de 100 – 120 m, es decir, 200 – 240 metros perforados. Esto representa por sí solo un coste adicional del orden de 9 000 – 14 000 € solo por las obras de perforación, a lo que hay que añadir la necesidad de acceso de la máquina perforadora al terreno (no siempre posible en terrenos estrechos o ya construidos).
  • Colector horizontal – se coloca a una profundidad de 1,2 – 1,5 m, es más barato de construir (trabajos de excavación), pero requiere una superficie de terreno aproximadamente 1,5 – 2 veces el área de la planta del edificio, que no puede estar construida, asfaltada ni plantada con árboles de raíces profundas.

Como resultado, la realización completa de una bomba de calor tierra-agua para una casa unifamiliar típica (hasta 150 m² de superficie útil) cuesta aproximadamente entre 18 000 – 26 000 € incluyendo las obras subterráneas, mientras que una bomba de calor aire-agua comparable incluyendo la instalación oscila alrededor de 9 000 – 15 000 €. La diferencia típicamente representa 8 000 – 12 000 € en contra del sistema subterráneo – esta es precisamente la razón principal por la cual aire-agua es hoy en día en Eslovaquia una elección claramente más frecuente para nuevas construcciones y reformas.

Costes orientativos de adquisición (realización completa, casa unifamiliar hasta 150 m²) Aire-agua 9 000 – 15 000 € Tierra-agua (pozos) 18 000 – 26 000 € Diferencia: orientativamente 8 000 – 12 000 € en contra de tierra-agua

Requisitos espaciales y adecuación del terreno

La unidad exterior de aire-agua necesita solo una superficie endurecida de aproximadamente 1 × 1 m junto a la pared de la casa o en un tejado/balcón, con suficiente distancia de las ventanas de las habitaciones (por ruido y flujo de aire) y espacios libres para la entrada y salida de aire. Por lo tanto, es utilizable prácticamente en cualquier terreno incluyendo viviendas en línea y parcelas urbanas.

La bomba de calor tierra-agua impone al terreno requisitos mucho más altos. Los pozos verticales necesitan acceso para la máquina perforadora (ancho de la vía de acceso al menos 2,5 – 3 m, resistencia suficiente del terreno) y distancia entre pozos y entre pozos y el límite del terreno (normalmente al menos 5 – 10 m entre pozos para que no se influyan térmicamente entre sí, y consentimiento del vecino o cumplimiento del límite del terreno según normas locales). El colector horizontal requiere una superficie de 1,5 – 2 veces el área de la planta del edificio, que debe permanecer permanentemente no construida y sin árboles de raíces profundas.

Necesidad espacial en el terreno Casa aire-agua: 1×1 m junto a la pared de la casa, donde sea Casa colector horizontal: 1,5-2× superficie de la casa pozos separación mín. 5-10 m, acceso para la máquina

Ruido

La unidad exterior de la bomba de calor aire-agua contiene un ventilador grande, que es la fuente de ruido – valores típicos oscilan alrededor de 45 – 60 dB(A) a 1 m de distancia de la unidad en régimen máximo, con modelos de mayor calidad con modo nocturno silencioso se puede reducir en otros 5 – 10 dB. A mayor distancia (5 – 10 m, es decir, hacia el terreno del vecino o hacia la ventana de la habitación) el ruido disminuye naturalmente, pero en zonas de densa construcción o cerca de los límites del terreno, el ruido puede ser motivo de queja del vecino o de necesidad de estudio acústico en la licencia de construcción.

La bomba de calor tierra-agua no tiene ninguna unidad exterior con ventilador – todo el equipo (compresor, bombas circuladoras) está ubicado dentro de la habitación técnica. El nivel de ruido de la unidad interior oscila entre 35 y 45 dB(A), lo que es comparable con una nevera convencional o una bomba circuladora silenciosa, y además, el ruido está aislado por las paredes de la casa. Este es uno de los argumentos claros a favor de la bomba de calor tierra-agua en caso de edificaciones muy cercanas, parcelas estrechas o relaciones vecinales sensibles.

Durabilidad y mantenimiento

La unidad exterior de la bomba de calor aire-agua está expuesta directamente a los efectos climáticos (hielo, lluvia, nieve, radiación UV, aire salino cerca del mar, lo cual no abordamos aquí), lo que reduce su vida útil en comparación con una tecnología protegida en el interior. La durabilidad típica anunciada del compresor y de la unidad exterior es de 15 a 20 años, tras los cuales normalmente es necesaria la sustitución de la unidad (de forma similar a la climatización). El mantenimiento incluye la limpieza periódica del intercambiador de suciedad y hojas, la comprobación del desagüe del condensado y del refrigerante.

La bomba de calor tierra-agua tiene una unidad interior protegida frente a los efectos climáticos, lo que prolonga su vida útil hasta unos 20 a 25 años. El propio intercambiador geotérmico (pozos, tuberías de colector) tiene una vida mucho más larga – pozos bien realizados con tuberías certificadas se anuncian para 50 años o más, es decir, prácticamente para toda la vida útil del edificio. Esto significa que al sustituir la bomba de calor después de 20 a 25 años, en el sistema geotérmico normalmente se sustituye solo la propia unidad, mientras que el intercambiador geotérmico sigue funcionando – lo que compensa parcialmente la mayor inversión inicial en el horizonte a largo plazo.

Velocidad y simplicidad de la instalación

Desde el punto de vista del cronograma de construcción, la diferencia es considerable. La bomba de calor aire-agua se puede instalar prácticamente en cualquier momento durante el año, la instalación de la unidad exterior e interior junto con el cableado normalmente dura entre 2 y 4 días laborales, lo que permite planificar flexiblemente incluso una instalación adicional en una casa ya construida y habitada.

La bomba de calor tierra-agua requiere una fase separada de perforación o excavación, que es mejor planificar antes de finalizar las obras de acondicionamiento del terreno alrededor de la casa (mientras aún no se haya plantado el césped, los caminos, ni las zonas pavimentadas), ya que tanto la perforadora como la maquinaria de excavación necesitan acceso para maquinaria pesada. La perforación de 2 pozos dura normalmente entre 2 y 4 días, dependiendo de las condiciones geológicas (la roca se perfora más lentamente que la tierra suelta), más la instalación de la bomba de calor, que lleva entre 2 y 3 días. En el caso de una reconstrucción de una casa ya terminada con un jardín desarrollado, la realización del sistema geotérmico es más complicada tanto logística como económicamente (riesgo de daño al jardín existente, vallas, zonas pavimentadas).

Esquema de decisión – qué considerar

A continuación se muestra un procedimiento simplificado que recomendamos seguir al decidirse. No se trata de una regla estricta, sino del orden de preguntas que debería hacerse antes de contactar a una empresa de instalación para obtener una oferta concreta.

Tiene un presupuesto de 18 000+ € o más? No Aire-agua Tiene la parcela espacioy acceso para la perforadora? No Aire-agua Le molesta el ruidode la unidad exterior? No Considere ambos, decide el precio Tierra-agua

En la práctica, nos encontramos con dos perfiles típicos de clientes con mayor frecuencia. El primer tipo tiene un presupuesto limitado, una parcela urbana o suburbana convencional y quiere una solución realizable rápidamente – allí casi siempre recomendamos aire-agua. El segundo tipo tiene un terreno más grande en el campo, planea una casa para toda la vida (a menudo una nueva construcción con estándar pasivo o de baja energía), no le molesta una mayor inversión inicial a cambio de un menor consumo operativo y un mínimo ruido – allí tiene sentido considerar tierra-agua, idealmente ya en la fase de planificación de la casa, cuando se puede coordinar la fase de perforación con el cronograma de construcción y las obras de excavación.

Qué tienen en común ambos sistemas

A pesar de las diferencias en la fuente de calor, para ambos tipos son válidos los mismos consejos generales. Ambas tecnologías funcionan mejor y con mayor eficiencia con un sistema de calefacción de baja temperatura (suelo radiante, o radiadores o conveccionadores sobredimensionados con una temperatura de diseño del agua de 35 a 45 °C) – cuanto más baja sea la temperatura de salida del agua requerida, mayor será el COP en ambos sistemas. Ambos sistemas también requieren una correcta dimensionamiento según la pérdida térmica de la casa (no a ojo ni según la superficie de la casa), lo cual debería realizar un proyectista basándose en un cálculo térmico, no una empresa de instalación que lo estime. Un sistema de bomba de calor subdimensionado o sobredimensionado – en ambos tipos igualmente – conduce a un consumo innecesariamente elevado, a un encendido más frecuente del compresor y a una reducción de su vida útil.

Ambos sistemas también requieren un diseño bivalente o monovalente adecuado (especialmente en el caso de aire-agua en condiciones extremas de frío por debajo de -15 a -20 °C, cuando algunos modelos más antiguos o económicos necesitan un calentador eléctrico de respaldo), y ambos se benefician de un control estricto estricto, que adapta la temperatura del agua de calefacción según la temperatura exterior actual en lugar de un valor fijo.

Resumen – cómo decidirse

Si resumimos todo el artículo en unas pocas frases: la bomba de calor aire-agua es hoy en día en Eslovaquia la opción predominante gracias a una menor inversión inicial (aproximadamente 9 000 – 15 000 € completos), una instalación más rápida y sencilla sin necesidad de un gran terreno, pero con una menor eficiencia en fuertes heladas (el COP cae a 1,8 – 2,2 a -15 °C) y con un mayor ruido de la unidad exterior (45 – 60 dB). Por el contrario, la bomba de calor tierra-agua ofrece una eficiencia elevada y estable independientemente del clima (COP 4,0 – 5,0 durante todo el año), un ruido exterior casi nulo y una mayor vida útil del intercambiador geotérmico (50+ años), pero a costa de una inversión inicial mucho mayor (18 000 – 26 000 €) y de la necesidad de tener un terreno adecuado con acceso para maquinaria pesada.

No existe una solución universalmente "mejor" – la elección correcta siempre depende de la combinación de presupuesto, tamaño y forma del terreno, la duración planificada de la vivienda en la casa y la sensibilidad al ruido. Le recomendamos que solicite un cálculo térmico de la casa y una inspección no vinculante del terreno por parte de una empresa de instalación especializada antes de tomar una decisión final – especialmente en el caso de tierra-agua, la viabilidad real de los pozos en un terreno concreto es algo que debe verificar con anticipación, no después de firmar el contrato.

Preguntas frecuentes

¿Se puede instalar posteriormente una bomba de calor tierra-agua en una casa existente con jardín ya desarrollado?

Sí, pero es más logísticamente complejo y costoso que en una vivienda nueva. Los pozos verticales requieren acceso de la perforadora al lugar de perforación, lo que puede significar un daño temporal de parte del césped, caminos o vallado, que habrá que restaurar tras la ejecución. El colector horizontal es prácticamente imposible de instalar en un jardín ya desarrollado sin un fuerte impacto en la vegetación existente. En la práctica, por tanto, la bomba de calor tierra-agua es más sencilla de instalar en una vivienda nueva o antes de finalizar las obras de acondicionamiento del terreno alrededor de la casa.

¿Funciona de forma fiable una bomba de calor aire-agua en temperaturas muy frías por debajo de -15 °C?

Sí, las unidades modernas están diseñadas para funcionar incluso a -20 y -25 °C, aunque su rendimiento disminuye considerablemente en esas temperaturas (COP alrededor de 1,8 – 2,2) y algunos modelos necesitan ayuda de un calentador eléctrico de respaldo en los casos extremos de frío. Al diseñar el sistema, siempre hay que tener en cuenta las temperaturas mínimas habituales en su zona y dejar que un experto evalúe la dimensionalización según la pérdida real de calor de la casa.

¿Es cierto que una bomba de calor tierra-agua es siempre más ventajosa a largo plazo?

No necesariamente. Un mayor rendimiento de la bomba tierra-agua significa un menor consumo anual de electricidad, pero la diferencia en la inversión inicial (habitualmente 8 000 – 12 000 € en contra de la tierra-agua) se amortiza progresivamente a lo largo de muchos años en el caso de un consumo típico de una vivienda unifamiliar. El cálculo exacto de rentabilidad depende de la pérdida térmica específica de la casa, de los precios de la electricidad y de si la casa también utiliza energía solar fotovoltaica. Un cálculo detallado lo encontrarás en un artículo separado sobre ahorros con bombas de calor (enlace más abajo).

¿Cuánto espacio real necesito en mi parcela para un colector geotérmico o pozos?

Con un colector horizontal, cuente con una superficie de aproximadamente 1,5 a 2 veces el área de la superficie calefactada de la casa, que debe permanecer permanentemente libre (sin superficies pavimentadas, piscina ni árboles con raíces profundas). En el caso de pozos verticales, se trata más bien de accesibilidad: se necesita acceso para la perforadora (carretera pavimentada de al menos 2,5 – 3 m) y el cumplimiento de las distancias entre pozos entre sí (5 – 10 m) y con los límites de las parcelas vecinas según las normas locales.

¿Es realmente una bomba de calor tierra-agua considerablemente más silenciosa?

Sí, notablemente. La unidad exterior aire-agua con su ventilador alcanza entre 45 y 60 dB(A), mientras que la unidad interior tierra-agua instalada en una habitación técnica se mueve entre 35 y 45 dB(A), además aislada por las paredes de la casa. Si resuelves un entorno de construcción estrecho, un vecino cercano o una habitación de dormir muy cerca del lugar planeado para la instalación de la unidad exterior, este es uno de los argumentos más fuertes a favor del sistema geotérmico.

¿Es rentable combinar una bomba de calor con una caldera de gas existente en lugar de sustituirla por completo?

Una solución bivalente es posible y en ciertas reconstrucciones tiene sentido: la bomba de calor cubre la mayor parte de la temporada y la caldera más antigua se activa solo durante los días más fríos o como respaldo. Esta solución es más típica en el caso de aire-agua (debido a la instalación más sencilla junto a la caldera existente) que en tierra-agua, donde la alta inversión inicial en pozos suele motivar una solución monovalente completa sin dejar el antiguo generador.

Temas relacionados

¿Tiene una pregunta sobre este tema?

¿No sabe decidirse o está resolviendo una situación específica en su hogar? Escríbanos - con gusto le aconsejamos.

No rellene este campo:
Vytvořil Shoptet | Design Shoptak.cz.