Compatibilidad de las tuercas Hepworth con otros sistemas y materiales de tuberías
Compatibilidad de las conexiones Hepworth con otros sistemas y materiales de tubería
Cuando aborda una reforma de calefacción o conecta una nueva fuente de calor a una red existente, casi siempre se enfrenta a la pregunta: ¿funcionará esta conexión con la tubería que tengo disponible? Las conexiones Hepworth con roscado son, en la práctica, uno de los productos más extendidos en esta categoría en el mercado eslovaco, pero su compatibilidad con diferentes materiales de tubería, normas de roscado y otros sistemas es un tema que merece una respuesta bien fundamentada. No se trata solo de dimensiones – se trata de parámetros de presión, dilatación, compatibilidad de materiales y fiabilidad a largo plazo de la estanqueidad.
Este artículo abordará la compatibilidad de las conexiones Hepworth de forma sistemática: desde las combinaciones básicas de materiales, pasando por las normas de roscado hasta los escenarios prácticos de reformas, donde se encuentran generaciones múltiples de sistemas de tuberías al mismo tiempo.
¿Qué es el sistema Hepworth y por qué se pregunta por su compatibilidad
Hepworth es un fabricante británico con una tradición centenaria, actualmente integrado en el grupo Aliaxis. Sus accesorios para calefacción – incluyendo toda la gama de conexiones con roscado, transiciones directas y otros accesorios – están dimensionados según las normas europeas EN 1254 y respetan el estándar británico BSP (British Standard Pipe), lo que explica por qué se trabajan tan bien en el mercado eslovaco y checo, donde la mayoría de la fontanería también utiliza roscados BSP (rosca G según ISO 228).
Las conexiones Hepworth están disponibles principalmente en combinaciones donde se une una parte de prensado o compresión con una tubería de cobre y una parte roscada con una válvula, bomba, cuerpo de válvula o caldera. Precisamente esta doble función – unión mecánica con la tubería + transición roscada a la válvula – es la razón por la cual al utilizarlas nos enfrentamos a preguntas de compatibilidad desde dos direcciones: desde el lado de la tubería y desde el lado del roscado.
Cobre: material principal y más compatible
Las conexiones Hepworth con roscado están diseñadas principalmente para tuberías de cobre según EN 1057. Las tuberías de cobre en calefacción se presentan en dos series básicas de diámetros – métricas (por ejemplo, 12×1, 15×1, 18×1, 22×1, 28×1,5 mm) y en pulgadas (1/2", 3/4", 1"). En Eslovaquia y en la República Checa se han utilizado históricamente dimensiones métricas, siendo 15 mm y 22 mm los más frecuentes.
Las conexiones Hepworth para cobre funcionan según el principio de accesorios de prensado o compresión. Los tipos de compresión – como por ejemplo conexión con roscado 1/2" x 15 – aprietan un anillo (oliva) alrededor de la tubería de cobre al apretar la tuerca, lo que genera una unión mecánicamente estable y estanca. En el caso del cobre, la oliva se deforma ligeramente al apretar y se incrusta en la superficie de la tubería, garantizando la estanqueidad sin necesidad de soldadura.
Condición fundamental de compatibilidad con el cobre: el diámetro exterior de la tubería debe coincidir exactamente con la dimensión nominal de la conexión. Tubería de 15 mm OD en una conexión para 15 mm – sin tolerancia adicional. Si insertara una tubería de 14,8 mm OD (producto antiguo o estándar distinto) en una conexión de compresión para 15 mm, la oliva no se ajustaría correctamente y la unión sería no estanca o inestable. Por eso es absolutamente necesario medir el diámetro antes de comprar – este tema también se aborda en el artículo Dimensiones de conexiones con roscado: cómo medir correctamente el diámetro de la tubería.
Tubería de acero (acero negro y acero galvanizado)
El antiguo parque de viviendas en Eslovaquia está lleno de redes de acero soldado, ya sea en acabado negro o galvanizado. Las conexiones Hepworth entran en juego aquí principalmente a través de la parte roscada – normalmente allí donde se necesita separar la antigua red de acero de una rama nueva de cobre o plástico.
Los accesorios de compresión Hepworth no están diseñados directamente para unirlos a una tubería de acero, ya que el principio de la oliva no es fiable en una superficie dura y de pared gruesa de una tubería de acero. Por eso, al conectar a acero, utilizamos las conexiones Hepworth a través de la parte roscada – es decir, la parte roscada se atornilla a una válvula de acero o a una transición roscada soldada, y la parte de compresión continúa con una tubería de cobre o plástico.
Punto crítico: los roscados en tuberías de acero en Eslovaquia son prácticamente siempre BSP (Whitworth/G, ISO 228). Las conexiones Hepworth están normalmente en BSP, por lo que la unión roscada funciona sin adaptadores. Atención, sin embargo, a la antigua construcción soviética – en algunos casos aparecen roscados métricos rusos cónicos (MK – métrico cónico), donde G 1/2" y M16×1,5 se parecen bastante, pero no son compatibles entre sí. Antes de apretar, mida el diámetro y el paso del roscado con un calibrador o un medidor de roscas.
Desde el punto de vista de la corrosión galvánica: el cobre y el acero están suficientemente alejados en la serie electrolítica como para que al contacto entre ellos en presencia de agua se produzca corrosión galvánica. En un sistema de calefacción cerrado con inhibidores, este riesgo es menor, pero en la práctica se recomienda insertar un intermedio de material neutro (latón) o utilizar un accesorio dieléctrico al conectar directamente una tubería de cobre a acero. Las conexiones Hepworth con roscado tienen un cuerpo de latón, lo que en este sentido funciona como un enlace adecuado.
Tubería de plástico: PE-X, PP-R, PB y tuberías multicapa
Los sistemas modernos de calefacción combinan cada vez más distintos tipos de tuberías de plástico. En este caso, la situación con la gama de conexiones de compresión Hepworth es más compleja y requiere atención.
PE-X (polietileno reticulado)
La tubería de PE-X tiene normalmente los mismos diámetros externos que el cobre (por ejemplo, 16 mm, 20 mm), pero el diámetro interno es distinto y la pared es más blanda. Las conexiones de compresión Hepworth para cobre no están diseñadas directamente para PE-X sin un inserto especial, ya que la pared blanda de la tubería se deforma de forma impredecible al comprimir la oliva. Las soluciones son ya sea conexiones de compresión especiales para PE-X con un inserto rígido, o bien la tecnología de prensado.
No hay problema alguno en la parte roscada – transición directa 1/2" x 15 con roscado interno o sus equivalentes se utilizan comúnmente como elemento de transición entre el sistema de PE-X y el roscado BSP de la válvula.
PP-R (polipropileno)
El PP-R es un sistema de soldadura – las tuberías y accesorios se unen mediante polifusión (soldadura térmica). La conexión directa a los accesorios compresivos Hepworth no es posible, ya que la tubería PP-R no es compatible con el aro compresivo. Para la transición entre PP-R y válvulas de calefacción se utilizan accesorios PP-R con roscado interno o externo de latón – y en este roscado (BSP) se aprieta normalmente la unión Hepworth.
Tuberías multilayer (multicapa)
Un tipo muy extendido hoy en día en el suelo radiante – compuesto de PE-RT + aluminio + PE-RT o PE-X + Al + PE-X. El diámetro exterior es el mismo que en las tuberías de cobre (por ejemplo, 16×2, 20×2), pero para la conexión compresiva es necesario utilizar accesorios especialmente certificados para multilayer, es decir, con un inserto que evita la deformación de la pared plástica blanda. Hepworth también ofrece accesorios para multilayer, pero la serie básica destinada al cobre no se recomienda para multilayer sin verificar con el fabricante.
Normas de roscado y su compatibilidad: BSP, NPT y roscados métricos
Este es uno de los errores más frecuentes al elegir uniones – depende de ello no pocos insomnios en la obra. Las uniones Hepworth utilizan normalmente el roscado BSP (British Standard Pipe, norma ISO 228 / EN ISO 228-1), es decir, el roscado paralelo G. El paso, el ángulo del perfil (55°) y las tolerancias están definidos con precisión. En Eslovaquia y en toda la UE el BSP es el estándar dominante para las válvulas de calefacción.
Los problemas surgen al encontrarse con:
- NPT (National Pipe Thread) – roscado cónico estadounidense, ángulo de perfil 60°. Visualmente similar al BSP, pero no son compatibles entre sí. La conicidad del NPT significa que, aunque el roscado se apriete varias vueltas, la unión no sella y al apretar más existe el riesgo de que se rompa el accesorio roscado. El NPT aparece en Eslovaquia en equipos HVAC estadounidenses o asiáticos (algunas acondicionadoras de aire, bombas, calderas de mercados no estándar).
- BSPT (British Standard Pipe Taper) – roscado cónico británico, también distinto del BSP paralelo. A veces aparece en válvulas británicas. El roscado cónico sella metálicamente por el mismo cono, mientras que el BSP paralelo requiere cinta de sellado o juncón.
- Roscados métricos M – ángulo habitual 60°, paso según ISO. Aparecen en algunos elementos de automatización, accionamientos, sensores de temperatura. A veces es posible usar un adaptador para la transición M→G, pero esta solución nunca debe estar bajo presión completa del sistema sin verificar los parámetros de presión del adaptador.
¿Cómo distinguir BSP de NPT en la práctica? Compre un medidor de roscado barato – un juego de plantillas metálicas para ambos estándares cuesta menos de un décimo. O bien: el BSP 1/2" tiene un paso de 14 roscas por pulgada (tpi), el NPT 1/2" también tiene 14 tpi – pero el perfil del diente es distinto (55° frente a 60°). Confirmación más segura: el BSP tiene lados paralelos del roscado, el NPT tiene un ligero cono (1° 47'). Si no está seguro, lleve una muestra a la tienda.
Dimensiones de rosca y tamaños nominales: pulgadas frente a milímetros
Las conexiones Hepworth con roscado tienen una doble indicación dimensional, por ejemplo, „1/2" × 15" o „3/4" × 22". El primer número es el tamaño de la rosca (en pulgadas BSP), el segundo es el diámetro exterior del tubo de cobre en milímetros. Esta indicación no es innecesariamente complicada – es el resultado lógico de que el lado roscado se indica según normas en pulgadas (válvulas, llaves, calderas...) y el lado tubular según normas métricas (cobre EN 1057).
Combinaciones habituales en la calefacción de viviendas unifamiliares:
- 1/2" × 15 – muy común, conexión de cuerpos de calefacción (radiadores), válvulas, válvulas de purga, depósitos de expansión. Mire, por ejemplo, la unión con roscado 1/2" × 15.
- 3/4" × 15 – menos frecuente, aparece en la conexión de barra de distribución o colector, donde la válvula tiene una rosca de 3/4" y el tubo sigue siendo de 15 mm. Mire la unión con roscado 3/4" × 15.
- 3/4" × 22 – típica para la distribución principal, conexión de bomba, colector de circuitos, conexión de caldera. Disponible como unión con roscado 3/4" × 22.
Importante advertencia para la práctica: el tamaño en pulgadas de la rosca (1/2", 3/4") NO coincide con el diámetro exterior de la rosca en milímetros. La rosca BSP G1/2" tiene un diámetro exterior de rosca de aproximadamente 20,9 mm, la G3/4" tiene unos 26,4 mm. Esto es una anomalía histórica – la indicación en pulgadas de las roscas proviene de la época en que se medía el diámetro interior de tuberías de fundición, no el diámetro exterior de la rosca. Esto no cambia nada para la compatibilidad técnica, pero puede confundirle al buscar un repuesto si no sabe qué está buscando.
Hepworth y otras marcas de accesorios: intercambiabilidad
En el mercado eslovaco, junto con Hepworth, aparecen accesorios de Conex Bänninger, Yorkshire (Aalberts), Giacomini, Viega y muchos fabricantes asiáticos. La cuestión de la intercambiabilidad es importante en la práctica – cuando compra piezas para un proyecto incompleto o durante una reparación.
La buena noticia es que todos los accesorios de compresión con marca para cobre en dimensiones europeas (15 mm, 22 mm, etc.) según EN 1254-2 son intercambiables en cuanto a dimensiones. La tuerca, la empaquetadura y el principio de sellado están normalizados, por lo que una tuerca Hepworth puede encajar en el cuerpo de Conex. No obstante, no le aconsejo mezclar en una sola unión – distintos fabricantes pueden tener tolerancias ligeramente diferentes en la empaquetadura y en el conjunto de sellado, lo que podría causar fugas microscópicas con el uso prolongado.
En cuanto a la parte roscada, vale sin ambigüedad: una rosca BSP es una rosca BSP. La pieza Hepworth con rosca G1/2" encajará en cualquier válvula con rosca G1/2", sin importar el fabricante – siempre que la rosca esté fabricada dentro de la tolerancia de la norma ISO 228. Si encuentra problemas al atornillar, busque la causa más bien en un daño mecánico de la rosca que en una incompatibilidad de normas.
Límites de presión y temperatura: cuando la compatibilidad no basta
La sola compatibilidad dimensional no garantiza aún una operación segura. Las uniones Hepworth están dimensionadas para:
- Presión máxima de trabajo: normalmente 10 bar a 110 °C para accesorios de compresión de latón (los valores concretos siempre verifíquelos en la ficha técnica del fabricante para el producto dado)
- Temperatura máxima para la unión de compresión con empaquetadura: 110–120 °C (depende del material de la empaquetadura – habitual es el latón, a veces con junta EPDM)
- En calefacción por suelo radiante de baja temperatura (máx. 45–55 °C) las condiciones se cumplen con una amplia reserva
Dónde puede surgir un problema: si alimenta una unión de compresión Hepworth en tubo de cobre, pero del lado roscado hay, por ejemplo, una nueva caldera con presión máxima de 3 bar – el elemento limitante no es la unión, sino la caldera. Por el contrario, en aplicaciones industriales con alta presión y temperatura (más de 120 °C) las piezas de compresión no son adecuadas y hay que usar un sistema de soldadura o prensado.
Para la calefacción habitual de una vivienda unifamiliar (presión de trabajo 1,5–2,5 bar, temperatura 60–80 °C) las piezas de compresión Hepworth trabajan profundamente por debajo de sus límites y su fiabilidad es a largo plazo si se montan correctamente.
Rehabilitaciones: donde se cruzan generaciones de tuberías
La situación más interesante – y en la práctica más compleja – surge durante la rehabilitación de una casa vieja, donde se cruzan tres generaciones de sistema de tuberías a la vez. Un ejemplo típico de la práctica:
Casa de 1975, tuberías originales de acero DN20 y DN25, a mediados de los 90 se sustituyeron parcialmente por cobre de 15 mm y 22 mm, nueva caldera de condensación de 2023 con salidas de 3/4". El cliente quiere comprar un radiador para una ampliación y conectarlo con tubo de cobre de 15 mm.
Solución en la práctica: En el tramo de acero encontramos un lugar adecuado, taladramos y soldamos o atornillamos una derivación con rosca G1/2". En esta rosca montamos una unión directa 1/2" × 15 con rosca interior, con lo que pasamos al tubo de cobre de 15 mm. Desde allí continuamos con el tubo de cobre hasta el radiador, donde montamos otra unión en la válvula correspondiente. Toda la instalación se realiza sin soldaduras en el tramo de acero, solo con apretar la rosca y la tuerca de compresión.
Otro escenario habitual: El cliente sustituye una caldera de gas vieja por una bomba de calor. La caldera tenía una conexión de 1" a tope, la bomba de calor tiene un rosca interior G3/4". Aquí resolvemos el paso de 1"→3/4" mediante una pieza de reducción de latón, detrás de la cual montamos una unión directa 3/4" × 22 con rosca interior y continuamos con el nuevo tramo de tubería de cobre de 22 mm.
Materiales de sellado y su compatibilidad con los medios de calefacción
La compatibilidad de la unión con el sistema de tuberías no termina con las dimensiones – un papel crítico lo juega también el material de sellado. En las piezas de compresión Hepworth, el sellado se garantiza mediante una empaquetadura (anillo de compresión) y, en algunos casos, también mediante un anillo O de elastómero. En la parte roscada, el sellado lo garantiza el instalador mediante cinta de PTFE (telfón) o fibra de cáñamo con pasta de sellado.
Para los sistemas de calefacción se recomienda lo siguiente:
- Cinta de PTFE (telfón) – compatible con agua, vapor, medios de calefacción e inhibidores. Fácil de aplicar, pero si se enrolla incorrectamente (pocas capas, dirección equivocada), puede fugarse. Más información en el artículo Cómo sellar roscas en conexiones de calefacción: teflón frente a fibra de cáñamo.
- Fibra de cáñamo + pasta de sellado – solución tradicional, duradera y confiable si se usa correctamente. El cáñamo se hincha y sella perfectamente la rosca. Compatible con todos los medios de calefacción habituales, incluidas mezclas de glicol.
- Adhesivos anaeróbicos (Loctite 577, Unipak) – solución moderna, ideal para roscas en las que no se puede usar cinta (por ejemplo, en roscas muy pequeñas o dañadas). La compatibilidad depende del producto concreto – siempre verifique en la etiqueta si es adecuado para agua caliente hasta cierta temperatura.
- Anillos O de EPDM – en algunas piezas Hepworth, el anillo O forma parte del sellado. El EPDM es compatible con agua y vapor, pero NO con aceites minerales. Si usa aceite como medio de transferencia de calor (en algunas aplicaciones industriales), utilice anillos O de FKM (Viton).
Atención con las mezclas de glicol en sistemas de calefacción antihelio (casas unifamiliares con bomba de calor, casas de verano): el glicol reduce la tensión superficial del líquido y puede filtrarse a través de fugas que el agua no alcanzaría. Por eso, los sistemas de glicol son más exigentes en cuanto a la calidad del sellado – es mejor utilizar una nueva cinta de PTFE con más capas o un adhesivo anaeróbico certificado para mezclas de glicol.
Consejos prácticos para elegir la pieza Hepworth correcta en sistemas combinados
De decenas de pedidos en reformas se derivan estos consejos prácticos:
- Siempre averigüe primero el material y el diámetro exterior de la tubería existente – antes de comprar cualquier otro elemento. Sin medición precisa, compra un problema, no una solución.
- Compruebe la dirección de la rosca en la válvula (interna o externa) – según eso elija la pieza. La diferencia entre roscas internas y externas en las transiciones se explica en el artículo Rosca interna frente a externa: ¿qué tipo de transición necesitas?.
- En redes de acero siempre revise el estado de la rosca antes de instalar una nueva pieza. Una rosca oxidada o mecánicamente dañada no se salvará con ninguna cinta de sellado.
- No mezcle piezas de diferentes sistemas en una sola unión – por ejemplo, un cuerpo de compresión de un fabricante con una empaquetadura y una tuerca de otro. Las dimensiones pueden ser nominalmente iguales, pero las tolerancias difieren.
- Para sistemas de PEX y multilayer siempre utilice piezas certificadas explícitamente para ese material y diámetro – no compre una "transición" de cobre, porque "parece lo mismo".
- La diferencia entre una unión y una transición recta es funcional, no solo terminológica – si no está seguro, lea el artículo Diferencia entre unión con roscado y transición recta.
Certificación, normas y qué buscar en el embalaje
Para una instalación responsable en calefacción residencial permanente es importante que las piezas utilizadas cumplan con las normas europeas. Las piezas Hepworth para cobre están certificadas según:
- EN 1254-2: Piezas de compresión para cobre y aleaciones de cobre
- EN ISO 228-1: Roscas de tubería – rosca BSP/G
- DW 143 / WRAS (aprobación británica para agua potable) – no es directamente relevante para la calefacción, pero atestigua la calidad general del producto
En el embalaje de las piezas Hepworth debe encontrar: la indicación del tamaño (por ejemplo, 1/2" × 15), el material del cuerpo (latón), el material de la empaquetadura, el rango de presión y temperatura y el número de norma EN 1254. Si estas informaciones faltan o son ambiguas, es una señal de alarma – especialmente en piezas baratas asiáticas, donde la indicación "15 mm" puede corresponder a otro estándar (por ejemplo, 15,88 mm = 5/8").
Preguntas frecuentes (FAQ)
¿Puedo utilizar las uniones de compresión Hepworth en tuberías de plástico PEX de calefacción por suelo radiante?
No directamente. Las piezas de compresión estándar Hepworth están dimensionadas para tuberías de cobre con paredes más rígidas. Para tuberías de PEX y multilayer es necesario utilizar piezas con un inserto rígido que evite la deformación de la pared plástica blanda al apretar la empaquetadura. Sin inserto, existe riesgo de fuga o rotura de la tubería. En la parte roscada de las piezas Hepworth no hay problema – la rosca BSP es compatible independientemente del tipo de tubería que haya detrás.
Tengo una red vieja de acero con rosca rusa – ¿encaja en una pieza Hepworth?
Depende del tipo de rosca concreto. En la mayoría de los casos, las tuberías de acero en Eslovaquia de la época socialista están equipadas con roscas BSP (G-rosca), que son plenamente compatibles con las piezas Hepworth. Las verdaderas roscas métricas soviéticas (MK) son raras y suelen aparecer más en instalaciones industriales especiales. Si no está seguro, mida el diámetro exterior y el paso de la rosca – o lleve una muestra a la tienda.
¿Por qué en el embalaje de la pieza Hepworth veo "1/2" × 15" – ¿qué significa cada uno de estos números?
El número "1/2" (o 3/4") es el tamaño de la rosca BSP en pulgadas – es decir, la dimensión de la parte roscada de la pieza, que se atornilla a una válvula, grifo o caldera. El número "15" (o 22) es el diámetro exterior de la tubería de cobre en milímetros, para la cual está diseñada la parte de compresión de la pieza. Estos dos números no están vinculados entre sí por ningún cálculo sencillo – son dos dimensiones distintas para dos partes distintas de la misma pieza.
¿Puedo mezclar empaquetaduras y tuercas de diferentes fabricantes en una sola unión de compresión?
Técnicamente pueden encajar, ya que las dimensiones están normalizadas según EN 1254-2. En la práctica, sin embargo, no lo recomiendo – diferentes fabricantes tienen ligeras diferencias en las tolerancias, dureza de la empaquetadura y geometría de la superficie de apoyo. El resultado puede ser una unión que resista al principio, pero que tras ciclos térmicos (dilatación y contracción durante la calefacción) empiece a gotear. Para mayor seguridad, utilice componentes de un solo fabricante en una sola unión.
¿Qué parámetros máximos (presión, temperatura) soporta una unión de compresión de latón Hepworth?
Para las uniones de compresión de latón estándar Hepworth se indica una presión máxima de trabajo de 10 bar a una temperatura de hasta 110 °C, y a temperaturas más bajas (por ejemplo, 20 °C) incluso una presión mayor según la ficha técnica. Para la calefacción de una casa unifamiliar (presión 1,5–2,5 bar, temperatura 60–80 °C) se trabaja muy por debajo de estos límites. Para aplicaciones de alta temperatura o alta presión (industria, vapor) las uniones de compresión no son adecuadas – utilice un sistema de soldadura o de prensado.
¿Qué hacer si el roscado en una válvula vieja no es ni BSP ni NPT, sino algo "intermedio"?
Un roscado dañado o no estándar es bastante común en instalaciones antiguas. Primer paso: verifique con un calibrador o con un pie de rey el paso exacto y el diámetro exterior – puede tratarse de una rosca BSP en mal estado, no de otro estándar. Si la rosca está realmente dañada, la solución más segura es cortar la sección con roscado y insertar una transición nueva con el roscado correcto. El uso de transiciones improvisadas bajo presión en calefacción no es una solución segura.
Conclusión: la compatibilidad no es un hecho dado – pero se puede manejar
Las uniones de compresión Hepworth, dentro de las normas europeas BSP/EN 1254, son uno de los productos más universales y compatibles del mercado. Funcionan de forma confiable con tuberías de cobre, se pueden conectar a redes de acero mediante la parte roscada, son intercambiables con la mayoría de la armadura europea y soportan los parámetros de los sistemas de calefacción habituales con una amplia reserva.
Los problemas surgen siempre donde se cruzan diferentes normas y generaciones tecnológicas: los tubos de plástico requieren piezas especiales, los roscados NPT americanos no son compatibles con los BSP, y los roscados dañados o no estándar siempre exigen atención antes de instalar una nueva pieza. Para la mayoría de las instalaciones reales en Eslovaquia – donde domina el cobre, el latón y los roscados BSP – el trabajo con piezas Hepworth es directo, siempre que conozca las dimensiones y principios que hemos explicado aquí.
Si planea una reforma o ampliación del sistema de calefacción y no está seguro de elegir la tubería de cobre adecuada, también le recomendamos leer el artículo Cómo elegir la tubería de cobre con aislamiento térmico adecuada para la calefacción y para los detalles de instalación también Instalación de tubería de cobre con aislamiento térmico paso a paso – juntos le darán una imagen completa desde la elección hasta la instalación terminada y probada.
¿Tiene una pregunta sobre este tema?
¿No puede decidirse o está resolviendo una situación concreta en su hogar? Escríbanos – con gusto le aconsejamos.
