ATTACK Tanque de acumulación AK 50 (aislamiento blanco)
Código: AK50KDescripción detallada del producto
Por qué el acumulador decide la rendimiento del calefactor
ATTACK Acumulador AK 50 (aislamiento blanco) es un acumulador (equilibrador, amortiguador) de acero con volumen de 50 litros, destinado a almacenar agua de calefacción caliente de cualquier fuente de calor - caldera de combustible sólido, bomba de calor, caldera eléctrica, caldera de gas o colectores solares. Se trata de un depósito sin intercambiador incorporado (a veces denominado también como "válvula hidráulica" o "tanque de amortiguación"), que sirve exclusivamente para almacenar el agua de calefacción - el calentamiento del agua caliente sanitaria (ACS) con este tipo de depósito se resuelve de forma externa, por ejemplo mediante un termo o un módulo de paso.
El mayor beneficio del acumulador se aprecia al combinarlo con una caldera de combustible sólido, como por ejemplo ATTACK DPX o ATTACK SLX. Estas calderas alcanzan la máxima eficiencia y la combustión más limpia precisamente cuando trabajan a plena potencia nominal - es decir, cuando queman toda la carga de leña "de un solo tirón" sin restringir el entrada de aire. Sin un acumulador, la caldera tendría que funcionar con frecuencia en régimen estrangulado (para evitar que el sistema se sobrecaliente), lo que lleva a una combustión peor, mayor formación de hollín y menor durabilidad de la caldera y la chimenea. Con el acumulador ATTACK Acumulador AK 50 (aislamiento blanco), la caldera quema el combustible a plena potencia de una sola vez y el calor excedente se almacena en el volumen de agua del depósito - desde allí, el sistema de calefacción lo retira progresivamente según la necesidad actual del hogar, incluso varias horas después de que la caldera haya terminado de quemar.
El mismo principio funciona también con una caldera eléctrica o una bomba de calor: el depósito de 50 l permite que la fuente de calor trabaje en ciclos más largos y menos frecuentes en lugar de encendido y apagado constante en intervalos cortos, lo que prolonga la vida útil del compresor o de los elementos calefactores y reduce el consumo de energía. En volúmenes más pequeños, como este depósito, los acumuladores AK se utilizan con frecuencia como miembro equilibrador adicional en sistemas con calderas eléctricas, bombas de calor o como válvula hidráulica/anuloid en pequeñas calefacciones de apartamentos y viviendas unifamiliares, donde no hay espacio para un depósito de gran volumen, pero aún así es necesario separar los circuitos de la fuente de calor y del sistema de calefacción.
Características clave del depósito AK50K
- Volumen 50 litros - diseñado para proporcionar una cantidad suficiente de calor entre los distintos ciclos de calefacción cuando la potencia recomendada de la fuente de calor es de 2 - 2.5 kW.
- Aislamiento de poliéster suave y extraíble de 100 mm de espesor - reduce significativamente las pérdidas de calor al ambiente durante el almacenamiento prolongado de agua caliente, y al mismo tiempo se puede quitar fácilmente para inspección o mantenimiento del depósito y de las bridas.
- Cubierta exterior del aislamiento de piel sintética (tejido de PVC) en acabado blanco - resistente al desgaste y fácil de mantener, ópticamente parece formar parte del interior de la calefacción, no un "elemento técnico".
- 4 bridas de conexión distribuidas alrededor de la carcasa y en la parte superior/inferior del depósito, permitiendo conectar la fuente de calor, los circuitos de calefacción, un elemento calefactor eléctrico adicional (recalentamiento), desaireación, drenaje y sensores de temperatura.
- Carcasa de acero con tratamiento superficial interior resistente a la corrosión, dimensionado para una presión máxima de trabajo de 3 bar y una temperatura máxima de 95 °C - una reserva segura frente a las temperaturas de trabajo habituales del agua de calefacción (60-80 °C).
- Adecuado para posición vertical gracias a los pies/base, lo que con este volumen facilita el estratificado preciso de temperatura (estratificación) - el agua más caliente se mantiene naturalmente arriba, la más fría abajo, lo que aumenta la utilidad del calor acumulado.
- Posibilidad de montaje adicional de un elemento calefactor eléctrico (por ejemplo, ATTACK TH100, TH102, TH103 o TH107) directamente en una de las bridas del depósito - adecuado como fuente de calor de respaldo o complementario fuera de la temporada de calefacción o en caso de fallo de la fuente principal.
- Sin intercambiador incorporado - el depósito está destinado exclusivamente para acumular agua de calefacción; si necesita también preparación de ACS mediante un intercambiador incorporado, consulte en nuestra gama las series de depósitos AS/HR/HRS/TUV/TUVS con intercambiador.
Parámetros técnicos
| Volumen del depósito | 50 l |
| Diámetro del depósito (sin aislamiento) | ~380 mm (estimación) |
| Diámetro del depósito (con aislamiento) | ~580 mm (estimación) |
| Altura del depósito | ~650 mm (estimación) |
| Peso del depósito vacío | ~15 kg (estimación) |
| Material del depósito | Acero |
| Aislamiento | Suave, extraíble, de poliéster, espesor 100 mm |
| Color del aislamiento | blanco |
| Número de bridas de conexión | 4 unidades |
| Presión máxima de trabajo | 3 bar |
| Temperatura máxima de trabajo | 95 °C |
| Potencia recomendada de la fuente de calor | 2 - 2.5 kW |
| Intercambiador | No (depósito sin intercambiador) |
| País de origen | Eslovaquia |
| Fabricante | ATTACK s.r.o. |
| Garantía | 24 meses desde la puesta en marcha, máximo 30 meses desde la expedición |
Nota: las dimensiones y el peso del depósito vacío son estimaciones orientativas correspondientes a dicho volumen, las dimensiones exactas antes de la instalación (por ejemplo, en caso de espacio limitado en la calefacción o puertas/escaleras estrechas) recomendamos verificar directamente con el vendedor antes de realizar el pedido.
Cómo elegir correctamente el volumen del acumulador
La regla más común al elegir un acumulador para una caldera de combustible sólido con combustión estroboscópica dice: por cada 1 kW de potencia nominal de la caldera, calcule aproximadamente 20 a 25 litros de volumen acumulador. Esta regla se basa en que la caldera quema una carga de combustible a plena potencia aproximadamente en 1,5 a 3 horas y el calor de esta carga debe almacenarse en algún lugar, mientras el sistema de calefacción lo consume progresivamente. Con un volumen de 50 litros esto significa que es adecuado para una fuente de calor con una potencia aproximada de 2 a 2.5 kW.
Si tiene, por ejemplo, una caldera de leña con una potencia en este rango (en la gama de ATTACK están, por ejemplo, algunos modelos de la serie DPX o SLX - acabado Standard y Profi), el depósito ATTACK Acumulador AK 50 (aislamiento blanco) está dimensionado adecuadamente para su sistema. En caso de una potencia mayor de la caldera, o si planea combinar varias fuentes de calor (por ejemplo, una caldera de leña + una bomba de calor, o una caldera + colectores solares), recomendamos elegir mejor un volumen mayor, o incluso conectar varios depósitos en cascada - de modo que el volumen acumulador corresponda a la suma de las potencias de las fuentes conectadas.
Con un volumen de 50 l también se aplica que cuanto mayor sea el depósito, más tiempo podrá suministrar calor incluso después de que la caldera se haya apagado por completo - en un sistema bien diseñado y suficientemente grande es habitual que una casa unifamiliar pueda estar calentada con una sola carga de la caldera y un solo acumulador durante 12 a 24 horas, dependiendo de la temperatura exterior, las pérdidas térmicas de la casa y el gradiente térmico del sistema de calefacción (temperaturas más bajas, por ejemplo con calefacción por suelo radiante, permiten aprovechar una mayor parte del calor almacenado que en sistemas de radiadores de alta temperatura).
También no hay que olvidar que el acumulador es útil incluso en combinación con fuentes de calor automáticas, como una caldera eléctrica o una bomba de calor - aunque estas fuentes pueden modular la potencia de forma más fluida que una caldera de combustible sólido, también ellas se benefician del depósito gracias a la reducción del número de ciclos de encendido y apagado, lo que ahorra la vida útil del compresor, de las bombas circuladoras y de la electrónica.
Conexión, instalación y opciones de sobrecalentamiento
La cuba ATTACK Tanque de acumulación AK 50 (aislamiento blanco) se conecta de forma estándar como un elemento de equilibrio hidráulicamente aislado entre la fuente de calor y el sistema de calefacción (radiadores, calefacción por suelo, unidades fan-coil y similares) - la fuente de calor carga la cuba a través de un par de conexiones, el sistema de calefacción extrae calor a través de otro par, lo que separa hidráulicamente ambos circuitos y hace que el sistema funcione de forma más estable incluso con caudales variables en el lado de la fuente. Los conexiones restantes (en total hay 4 en esta cuba) sirven, por ejemplo, para instalar un sensor de temperatura, una válvula de purga de aire, una válvula de seguridad, o para conectar un elemento de calefacción eléctrico adicional.
La posibilidad de instalar un elemento de calefacción eléctrico es una solución práctica para periodos en los que no quiera calentar con combustible sólido (por ejemplo, fuera de la temporada de calefacción principal) o como respaldo en caso de fallo de la fuente principal. En nuestra gama encontrará elementos de calefacción eléctricos ATTACK TH100 (2,5 kW), TH102 (4,5 kW), TH103 (6 kW) y TH107 (2 kW), todos con su propio termostato y rosca G6/4" - compatibles con las conexiones de esta cuba de acumulación. Recomendamos elegir la potencia del elemento en función del volumen de la cuba y de la velocidad de sobrecalentamiento deseada.
Al instalar la cuba ATTACK Tanque de acumulación AK 50 (aislamiento blanco), cuente con un espacio suficiente para manipular en la caldera - dado que el diámetro con aislamiento es de aproximadamente 580 mm y la altura de unos 650 mm (ambos valores orientativos, véase más arriba), es necesario verificar con anticipación el paso por las puertas, escaleras y la habitación en sí. Recomendamos dejar al menos 300-500 mm de espacio libre alrededor de la cuba en el lado con las conexiones para garantizar un acceso cómodo durante el servicio, el reemplazo de juntas o la revisión o rellenado de sensores.
Recomendamos rellenar la cuba únicamente con agua de calefacción tratada de acuerdo con la norma vigente (por ejemplo, STN EN 14868 o las recomendaciones del fabricante de la caldera) - el agua dura con alto contenido de minerales acelera la formación de incrustaciones en las paredes interiores y reduce la vida útil del sistema completo, incluyendo la caldera y las bombas circuladoras.
Conexión con otros componentes del sistema de calefacción
La cuba de acumulación ATTACK Tanque de acumulación AK 50 (aislamiento blanco) forma solo una parte de la cadena de calefacción. Los clientes más frecuentemente la combinan con una caldera de pellets ATTACK DPX o ATTACK SLX (versiones Standard y Profi, potencias aproximadas de 15-35 kW), donde la potencia de la caldera debería corresponder al rango recomendado de 2-2.5 kW mencionado anteriormente. Al combinarla con una bomba de calor o una caldera eléctrica, la cuba actúa como un amortiguador hidráulico y un depósito de calor que reduce el número de ciclos de encendido de la fuente. Si necesita preparar agua caliente sanitaria al mismo tiempo, dado que este modelo concreto está fabricado sin intercambiador, recomendamos complementar el sistema con un termo TÚV independiente (por ejemplo, de la gama ATTACK Z - Z100, Z125, Z160, Z200 y otros, disponibles en nuestra gama), o elegir en lugar de esta cuba alguno de los modelos de la gama AS/HR/HRS/TUV/TUVS, que tienen el intercambiador integrado directamente en la cuba.
Mantenimiento y control de la cuba durante el funcionamiento
La cuba de acumulación ATTACK Tanque de acumulación AK 50 (aislamiento blanco) requiere un mantenimiento mínimo pero regular. Recomendamos revisar una vez al año (por ejemplo, antes del comienzo de la temporada de calefacción) la estanqueidad de todas las 4 conexiones, el estado de la válvula de purga de aire y la válvula de seguridad del circuito de calefacción, así como el estado general del revestimiento exterior del aislamiento - el forro de cuero en la versión blanca es resistente al desgaste normal, pero en caso de daños mecánicos (por ejemplo, durante el transporte o manipulación en la caldera) recomendamos reparar el lugar dañado a tiempo para evitar pérdidas térmicas innecesarias.
Dado que se trata de una cuba sin intercambiador integrado, el interior de la cuba entra en contacto únicamente con agua de calefacción tratada, no con agua potable - por lo tanto, el riesgo de formación de incrustaciones es significativamente menor que en los depósitos TÚV, aunque aún recomendamos revisar visualmente el interior de la cuba una vez cada pocos años (por ejemplo, durante una parada del sistema) a través de la abertura de inspección, si el modelo lo tiene, o al menos seguir la calidad y el color del agua de calefacción durante la limpieza del sistema. Agua turbia o con coloración marrón puede indicar la necesidad de tratar el agua o revisar la corrosión en el sistema.
Durante una parada prolongada (por ejemplo, fuera de la temporada de calefacción), no es necesario vaciar la cuba - al contrario, dejar el agua en el sistema protege la superficie interior contra la corrosión causada por la entrada de aire. Si planea detener la cuba por completo durante un período prolongado, consulte con un instalador especializado sobre el procedimiento adecuado de conservación.
Preguntas frecuentes
¿Debo comprar también un intercambiador para esta cuba?
No, este modelo AK50K no puede equiparse con un intercambiador integrado - sirve exclusivamente para acumular agua de calefacción. Si necesita preparar agua caliente sanitaria a través de un intercambiador en una sola cuba, elija entre nuestra gama las gamas AS, HR, HRS, TUV o TUVS.
¿Qué tamaño de caldera puedo conectar a esta cuba?
Con un volumen de 50 litros, recomendamos una fuente de calor con una potencia de aproximadamente 2 a 2.5 kW, según la regla de 20-25 litros de acumulación por cada 1 kW de potencia. En el caso de una fuente más potente, es más adecuado elegir un volumen mayor o conectar varias cubas en cascada.
¿Se puede utilizar la cuba también con una bomba de calor o una caldera eléctrica?
Sí, la cuba de acumulación AK50K funciona igual de bien con una bomba de calor, una caldera eléctrica, una caldera de gas o con colectores solares - en cada caso reduce el número de ciclos de encendido de la fuente y equilibra las diferencias entre la producción y el consumo de calor.
¿Viene incluido el aislamiento en la entrega?
Sí, la cuba se entrega con aislamiento de espuma de poliéster blanda y extraíble de 100 mm de espesor y un revestimiento exterior de cuero en la versión blanca.
¿Puedo instalar un elemento de calefacción eléctrico para sobrecalentamiento en la cuba?
Sí, la cuba tiene 4 conexiones, una de las cuales se puede utilizar para instalar un elemento de calefacción eléctrico, por ejemplo, ATTACK TH100, TH102, TH103 o TH107 con rosca G6/4".
¿Cuál es la presión y temperatura máximas de funcionamiento de la cuba?
La cuba está dimensionada para una presión máxima de funcionamiento de 3 bar y una temperatura máxima de funcionamiento de 95 °C, lo que proporciona una reserva segura frente a las temperaturas habituales del agua de calefacción de 60-80 °C.
¿Cuáles son las dimensiones exactas y el peso de la cuba?
Aproximadamente, se trata de un diámetro con aislamiento de unos 580 mm, una altura de unos 650 mm y un peso de la cuba vacía de unos 15 kg. Estos son valores estimados correspondientes a un volumen de 50 l - antes de instalar la cuba en espacios reducidos, recomendamos verificar las dimensiones exactas con el vendedor.
¿Cuál es el período de garantía para la cuba de acumulación?
Para las cubas de acumulación ATTACK ofrecemos una garantía de 24 meses desde la puesta en marcha, como máximo 30 meses desde la fecha de expedición desde la fábrica.
Garantía y recomendación final
Para la cuba de acumulación ATTACK Tanque de acumulación AK 50 (aislamiento blanco), el fabricante ATTACK s.r.o. ofrece una garantía estándar de 24 meses desde la puesta en marcha, como máximo 30 meses desde la fecha de expedición desde la fábrica. Para mantener la garantía, recomendamos conectar y poner en marcha la cuba de acuerdo con el manual de instalación y las normas vigentes para la sistemas de calefacción, utilizar agua de calefacción tratada y revisar periódicamente el estado del aislamiento y la estanqueidad de las conexiones. Al elegir el volumen adecuado de la cuba, con gusto le aconsejamos por teléfono o por correo electrónico - basta con indicar el tipo y la potencia de su fuente de calor y le recomendaremos el modelo más adecuado de la gama ATTACK.
Parámetros adicionales
| Categoría: | tanques sin intercambiador |
|---|---|
| Peso: | 15 kg |
| Capacidad del tanque: | 50 l |
| Tipo de tanque: | Tanque de acumulación (tanque de equilibrio) sin intercambiador |
| Diámetro del tanque (sin aislamiento): | 380 mm (estimado) |
| Diámetro del tanque (con aislamiento): | 580 mm (estimado) |
| Altura del tanque: | 650 mm (estimado) |
| Peso del tanque vacío: | 15 kg (estimado) |
| Material del tanque: | Acero, revestimiento interior / tratamiento superficial contra la corrosión |
| Aislamiento: | Blando, desmontable, relleno de poliéster, espesor 100 mm |
| Color del aislamiento: | blanco |
| Número de conexiones: | 4 unidades |
| Presión máxima de trabajo: | 3 bar |
| Temperatura máxima de trabajo: | 95 °C |
| Potencia recomendada de la fuente de calor: | 2 - 2,5 kW |
| País de origen: | Eslovaquia |
| Fabricante: | ATTACK s.r.o. |
| Garantía: | 24 meses desde la puesta en marcha, máximo 30 meses desde la expedición |
| Material del revestimiento exterior del aislamiento: | Cuero sintético (tejido de PVC) |
Clasificación del producto
¡Sé el primero en publicar un artículo en este tema!
Debate
¡Sé el primero en publicar un artículo en este tema!
O spoločnosti
Výrobok ATTACK je vyrobený najmodernejšími výrobnými technológiami, ktorými disponujeme. Ako najvýznamnejší slovenský výrobca tepelnej techniky s čisto slovenským kapitálom a s jedným majiteľom, si plne uvedomujeme, že každý výrobný proces sa premieta do životnosti tohto výrobku a samozrejme Vašej spokojnosti. Preto používame iba to najlepšie od špeciálneho kotlového plechu cez presné delenie materiálu laserom, až po to najdôležitejšie – vodotesné zvary, ktoré prevádzame výhradne roboticky v presných prípravkoch, čím eliminujeme ľudský faktor. Všetky výrobky ATTACK sú kvalitné prémiové produkty vyrobené najmodernejšou technológiou na základe najnovšieho výskumu. Výrobky majú certifikáty kvality od renomovaných skúšobní a spĺňajú podmienky na pridelenie štátnej dotácie.
História spoločnosti ATTACK
Výrobný areál spoločnosti sa nacháza v severnej časti stredného Slovenska, cca 20 km od mesta Žilina. Naša spoločnosť, ktorá sa venuje výrobe tepelnej techniky započala výrobu v roku 1995 so stacionárnymi kotlami a postupne rozširovala svoju výrobu na dnešnú úroveň, kedy vyrába široký sortiment nástenných kondenzačných kotlov, stacionárnych kotlov, kotlov na tuhé paliva a zásobníkov TÚV. Spoločnosť sa zaraďuje medzi stredné firmy rozprestierajúca sa na cca 5000 m2 zastavanej plochy a približne 1000 m2 nezastrešenej plochy. Výroba kotlov prebieha vo vlastných výrobných halách a má vlastný vývoj, konštrukciu, predaj a export na zahraničné trhy.
Profil spoločnosti a vízia
„Hlavným cieľom a filozofiou spoločnosti je vyvíjať špičkové výrobky s najvyššou kvalitou, funkčnosťou a dizajnom, ktoré dosahujú najvyššiu účinnosť spaľovania s ohľadom na životné prostredie pri zachovaní priaznivej ceny.“
Spoločnosť ATTACK a produktové portfólio
Ponúkame široký výber produktov, ktoré sa rozlišujú podľa druhu paliva a výkonu. Všetky kotly sú osadené komponentami od svetových výrobcov vyrábané najmodernejšou technológiou, výroba kontrolovaná kamerovým a počítačovým systémom a testované najprogresívnejšími zariadeniami a metódami. V každej skupine je široká možnosť výberu ako v modifikáciách, tak vo výkonoch. Kotly sú určené hlavne pre vykurovanie rodinných domov, bytov ale aj väčších prevádzok. Profil spoločnosti zahrňuje portfólio obsahujúce kotly na biomasu, plyn, elektrinu a príslušenstvo. Pri výrobe kotlov používame obnoviteľný zdroj energie a to fotovoltaické panely s výkonom 200kWp, ktoré zabezpečujú dostatočnú elektrickú energiu pre výrobu.
Export a servis
Spoločnosť ATTACK exportuje svoje produkty do viac ako 51 krajín celého sveta. V súčasnosti exportujeme naše výrobky do všetkých krajín EÚ, Ruska, USA, Kanady a na Nový Zéland. Najväčší záujem v zahraničí je moderné drevo splyňujúce a peletové a kombinované kotly, ktoré sú v súčasnosti veľmi žiadané v Európe a na americkom kontinente ale aj o stacionárne plynové kotly, ktoré nás spoľahlivo reprezentujú až na ďalekej Sibíri.
Osobitný prístup ku každému zákazníkovi, ústretové rokovania a spoľahlivosť rýchlo prerastá do vzájomnej dôvery, čo nám zabezpečuje neustály rast zákazníkov v ďalších krajinách.
Naši servisní partneri sú školený vo vlastnom školiacom centre, ktoré je vybavené výrobkami zapojenými do reálne prevádzky. Naši partneri sa školia v dvoch fázach teoretickej a praktickej kde majú možnosť teoretickú časť previesť do praxe a vyskúšať si všetko na výrobkoch.Spoločnosť ATTACK, s.r.o. pokrýva servisnú sieť celého územia Slovenska. V prípade poruchy Vám vie pomôcť až 705 servisných organizácii, ktorých odborne vyškolení servisní technici v krátkom čase zvládnu poruchu akéhokoľvek produktu ATTACK pre vykurovanie rodinných domov, bytov alebo prevádzok.
Profil spoločnosti – Výskum a vývoj
Spoločnosť ATTACK, s.r.o. má vlastné výskumné a vývojové centrum, kde vývojoví a technickí pracovníci firmy každoročne inovujú a pripravujú nové zariadenia tepelnej techniky. Pri vývoji sa kladie dôraz na jednoduchosť obsluhy zariadení, moderný dizajn, enviromentálnu znášanlivosť a minimálne rozmery. Všetky výrobky sú navrhované a vyvíjané v súlade s príslušnými normami, špecifikáciami, právnymi a ostatnými predpismi. Výber komponentov do výrobkov ATTACK ® podlieha najprísnejším kritériám a môžu byť použité jedine spoľahlivé a dlhoročnou prevádzkou overené komponenty a materiály od renomovaných dodávateľov.
Pri vývoji ATTACK, s.r.o. nekooperuje s inými výrobcami, ale snaží sa byť vždy o krok vpredu pred konkurenciou.
Spoločnosť ATTACK – Certifikáty a ocenenia
Spoločnosť ATTACK, s.r.o. je držiteľom certifikátu kvality ISO 9001:
- pre návrh a vývoj kotlov,
- pre výrobu kotlov,
- servis zariadení a kotlov
Kladieme vysoký dôraz na kvalitu svojich výrobkov. Sme nositeľom certifikátu riadenia akosti ISO 9001 od roku 2003. Tento certifikát kvality medzinárodnej smernice certifikuje činnosti vo výskume a vývoji, výrobe, dizajne a prevádzky plynových zariadení. Schvaľovací certifikát bol odsúhlasený a udelený prestížnou londýnskou auditorskou firmou Lloyd’s Register Quality Assurance.
Náročnosť požiadaviek kladených na spoločnosť dokazuje aj nutnosť obhajoby certifikátu od certifikačnej spoločnosti LRQA každé 3 roky.
Tento systém riadenia akosti naznačuje progresivitu a pozitívny prístup firmy ATTACK, s.r.o. k zákazníkovi, ktorému týmto dokazuje svoju kvalitu čisto slovenskej tradičnej spoločnosti.Systém managementu zároveň podtrhuje stratégiu firmy, ktorá vedie k jeho dodržovaniu, dalšiemu rozvoju a zlepšovaniu.Všetky výrobky ATTACK® sú kvalitné prémiové produkty vyrobené najmodernejšou technológiou na základe najnovšieho výskumu. Výrobky majú certifikáty CE, TÜV, GOST od renomovaných skúšobní vo svete.
Pravidelne sa zúčastňujeme na domácich a zahraničných výstavách tepelnej techniky, na ktorých firma získala celú radu ocenení od čestných uznaní až po zlaté medaile.
